Recrutamento e staffing

Chamadas traduzidas para recrutamento e staffing

Entreviste e avalie candidatos que falam outro idioma sem pedir que instalem nada.

TolkTime host Call setup screen for choosing a candidate language

Um jeito mais simples de falar com candidatos multilíngues

Use o TolkTime quando um bom candidato, contratado ou temporário é mais fácil de alcançar por voz do que por e-mail ou mensagens traduzido.

Envie um link de chamada traduzida. Cada pessoa fala no próprio idioma e ouve voz traduzida. Convidados entram sem app, conta, pagamento ou configuração.

TolkTime Call mode overview showing host, guest, translated voice, captions, video, and screen sharing

A barreira do idioma atrasa contratações

Bons candidatos podem passar despercebidos

Uma diferença de idioma pode tornar uma triagem rápida mais difícil do que deveria, especialmente quando a vaga é urgente.

Configuração cria desistência

Pedir que o candidato instale um app, crie uma conta ou configure uma ferramenta de reunião adiciona atrito antes da conversa.

Tradução por texto é lenta demais para perguntas ao vivo

Recrutadores muitas vezes precisam esclarecer disponibilidade, experiência, expectativa salarial, localização e próximos passos na hora.

Como o TolkTime funciona para chamadas de recrutamento

  1. 1

    Escolha idiomas

    Selecione o idioma do recrutador e o idioma do candidato antes de iniciar a Chamada.

  2. 2

    Inicie a Chamada

    O TolkTime abre uma Chamada no navegador pronta para voz traduzida ao vivo e legendas.

  3. 3

    Envie um link

    Compartilhe o convite por e-mail, mensagem de texto, mensagens ou pelo canal que o candidato já usa.

  4. 4

    O candidato entra

    O candidato abre o link no navegador sem conta, instalação de app ou forma de pagamento.

  5. 5

    Fale naturalmente

    Cada lado fala no próprio idioma e ouve voz traduzida durante a conversa.

Por que recrutadores usam o TolkTime

Idioma não bloqueia mais

Qualquer recrutador pode falar com um bom candidato no idioma dele, mesmo que ninguém da equipe fale essa língua.

Avance enquanto o interesse está vivo

Escolha idiomas, inicie a Chamada e envie um link. O candidato entra pelo navegador sem conta, app, pagamento ou configuração.

Encontre talentos que outros perdem

Pessoas promissoras costumam ser deixadas de lado quando uma chamada rápida parece difícil demais. O TolkTime ajuda a alcançar candidatos que concorrentes podem ignorar por causa do idioma.

Convide sua equipe de contratação

Envie o mesmo link ao gestor da vaga ou coordenador e conduza a conversa junto com até 6 participantes.

Use o formato de chamada que precisar

Comece só com áudio, ligue o vídeo, compartilhe a tela ou mantenha outra ferramenta de entrevista aberta quando o visual for importante.

Inicie uma Chamada de recrutamento traduzida

Escolha os idiomas, envie o link e deixe o candidato entrar pelo navegador.