Calls multilingues

Crie Calls multilingues em direto

Inicie uma chamada no navegador, partilhe um único link e deixe todos ouvir voz traduzida no seu próprio idioma.

TolkTime host call setup screen with guest language selection

O que é o modo Call?

O modo Call é uma sala traduzida no navegador para conversas remotas. O anfitrião inicia uma Call, partilha um único link e os convidados entram sem conta.

Ouça voz traduzida

Você e os seus convidados falam naturalmente enquanto o TolkTime traduz a voz em tempo real, ajudando a preservar o tom e a emoção.

Leia captions

Os participantes podem acompanhar captions em direto sobre o que foi dito e o que foi traduzido.

Vejam-se uns aos outros

Use apenas áudio, ligue o vídeo, partilhe o ecrã ou mantenha outra aplicação de videochamada aberta para o componente visual.

Os convidados só precisam de clicar no link

Os convidados não precisam de conta, instalação de app nem método de pagamento. Abrem o link e entram.

Você mantém o controlo

Escolhe os idiomas, convida participantes, acompanha o uso e termina a Call quando quiser.

TolkTime Call mode overview showing host, guest, translated voice, captions, video, and screen sharing.

Lado do anfitrião

O anfitrião configura a Call, convida participantes e controla a sessão em direto.

Call setup screen with guest language selection

Lado do convidado

Os convidados entram por um link no navegador e usam os controlos de que precisam para a conversa em direto.

Preços para Calls

Comece com 10 minutos grátis. As Calls usam o seu saldo de tradução, e o ecrã da Call em direto mostra o multiplicador atual.

10 minutos grátis

As novas contas começam com 10 minutos grátis para que possa experimentar uma Call real antes de adicionar saldo.

O anfitrião paga, os convidados entram grátis

Quem paga pela tradução é o anfitrião. Os convidados não precisam de conta, instalação de app nem método de pagamento.

O multiplicador aparece em direto

Cada participante ligado acrescenta 1x. O ecrã da Call mostra o multiplicador atual durante a sessão.

Cada participante acrescenta 1x

O multiplicador depende do número de participantes ligados, independentemente de qual dos dois idiomas da Call cada pessoa usa.

Confiança e privacidade

O TolkTime foi criado para tradução em direto, não para guardar as suas Calls.

Criado para tradução em direto

O TolkTime foi criado para conversas em direto, não para guardar o áudio das conversas nos servidores do TolkTime.

O que armazenamos

Para faturação e histórico de sessões, armazenamos a duração da Call e os idiomas utilizados.

Os dados dos convidados mantêm-se simples

Os convidados entram por link e não precisam de conta, instalação de app nem método de pagamento.

Para melhores resultados

A tradução em direto funciona melhor quando a fala é clara e o áudio traduzido não volta a entrar no microfone.

Fale com clareza

Uma fala clara, um ambiente calmo, uma ligação estável e uma pessoa a falar de cada vez melhoram os resultados. Nomes, termos técnicos, sotaques, fala sobreposta e ruído de fundo podem reduzir a precisão.

Use auriculares ou auscultadores

Auriculares ou auscultadores impedem que a reprodução traduzida seja captada novamente pelo microfone, reduzindo eco e repetição da tradução.

Recrutar entre idiomas?

Veja como equipes de staffing usam um link de Chamada traduzida para triagem de candidatos e agendamento.

Ver caso de recrutamento

Vendendo para clientes no exterior?

Veja como equipes pequenas de vendas usam um link de chamada com tradução para primeiras conversas, demonstrações e acompanhamento com clientes.

Ver caso de vendas

Atende clientes em outros idiomas?

Veja como equipes de suporte usam um link de chamada com tradução para resolver problemas, orientar a configuração e responder dúvidas de conta.

Ver caso de suporte

Você conversa com famílias em vários idiomas?

Veja como escolas, tutores e programas de educação podem usar um link de chamada traduzida para conversas com famílias e atualizações sobre alunos.

Ver caso de uso para escolas

Ajuda clientes a instalar-se apesar das diferenças de idioma?

Veja como consultores de relocalização e equipas de apoio a imigrantes podem usar um link de chamada traduzida para conversas práticas do dia a dia.

Ver caso de uso de relocalização

Outros modos

O modo Call destina-se a conversas remotas no navegador. O TolkTime também tem modos para conversas em dispositivo partilhado e escuta num só sentido.

Tradutor de áudio ao vivo

Ouça a fala à sua volta e acompanhe legendas traduzidas com voz traduzida opcional.

Explorar o modo Listener

Inicie a sua primeira Call multilingue

Escolha os idiomas, partilhe o link e deixe o seu convidado entrar sem conta.