Nábor a staffing

Prekladané hovory pre nábor a staffing

Pohovorujte a preverujte kandidátov, ktorí hovoria iným jazykom, bez toho, aby museli čokoľvek inštalovať.

TolkTime host Call setup screen for choosing a candidate language

Jednoduchší spôsob, ako hovoriť s viacjazyčnými kandidátmi

Použite TolkTime, keď je sľubného kandidáta, kontraktora alebo dočasného pracovníka jednoduchšie zastihnúť hlasom než preloženým e-mailom alebo cez správy.

Pošlite odkaz na prekladaný hovor. Každý hovorí vlastným jazykom a počuje preložený hlas. Hostia sa pripájajú bez aplikácie, účtu, platby alebo nastavovania.

TolkTime Call mode overview showing host, guest, translated voice, captions, video, and screen sharing

Jazyková bariéra spomaľuje hiring

Dobrí kandidáti sa môžu stratiť

Jazykový rozdiel môže rýchly screeningový hovor zbytočne sťažiť, najmä keď je pozícia urgentná.

Nastavovanie spôsobuje odchod

Žiadať kandidáta o inštaláciu aplikácie, vytvorenie účtu alebo nastavenie meetingového nástroja pridáva trenie ešte pred rozhovorom.

Textový preklad je príliš pomalý na živé otázky

Recruiteri často potrebujú hneď vyjasniť dostupnosť, skúsenosti, platové očakávania, lokalitu a ďalšie kroky.

Ako funguje TolkTime pre náborové hovory

  1. 1

    Vyberte jazyky

    Pred spustením Hovoru vyberte jazyk recruitera a jazyk kandidáta.

  2. 2

    Spustite Hovor

    TolkTime otvorí hovor v prehliadači pripravený na živý prekladaný hlas a titulky.

  3. 3

    Pošlite jeden odkaz

    Zdieľajte pozvánku e-mailom, textovou správou, chatom alebo kanálom, ktorý kandidát už používa.

  4. 4

    Kandidát sa pripojí

    Kandidát otvorí odkaz v prehliadači bez účtu, inštalácie aplikácie alebo platobnej metódy.

  5. 5

    Hovorte prirodzene

    Každá strana hovorí vlastným jazykom a počas rozhovoru počuje preložený hlas.

Prečo recruiteri používajú TolkTime

Jazyk už nie je brzda

Každý recruiter môže hovoriť so silným kandidátom v jazyku kandidáta, aj keď ho nikto v tíme neovláda.

Konajte, kým je záujem čerstvý

Vyberte jazyky, spustite Hovor a pošlite jeden odkaz. Kandidát sa pripojí z prehliadača bez účtu, aplikácie, platby alebo nastavovania.

Nájdite talenty, ktoré iní míňajú

Sľubní ľudia sa často preskočia, keď rýchly hovor pôsobí príliš ťažko. TolkTime pomáha osloviť kandidátov, ktorých konkurencia môže kvôli jazyku prehliadnuť.

Zapojte hiring tím

Pošlite rovnaký odkaz hiring managerovi alebo koordinátorovi a veďte rozhovor spolu až so 6 účastníkmi.

Použite formát hovoru, ktorý potrebujete

Začnite iba s audiom, zapnite video, zdieľajte obrazovku alebo nechajte otvorený iný pohovorový nástroj, keď sú vizuály dôležité.

Spustite prekladaný náborový Hovor

Vyberte jazyky, pošlite odkaz a nechajte kandidáta pripojiť sa z prehliadača.