Слушайте перевод голоса
Вы и ваши гости говорите естественно, а TolkTime переводит речь в реальном времени, стараясь сохранить тон и эмоции.
Многоязычные звонки
Проводите живые многоязычные звонки
Запустите звонок в браузере, поделитесь одной ссылкой и дайте каждому участнику слышать перевод на своём языке.
Что такое режим «Звонок»?
Режим «Звонок» — это браузерная комната с переводом для удалённых разговоров. Организатор запускает звонок, делится одной ссылкой, а гости подключаются без аккаунта.
Читайте субтитры
Участники могут следить за живыми субтитрами того, что было сказано и что было переведено.
Видьте друг друга
Можно использовать только аудио, включить видео, показать экран или оставить отдельное приложение для видеозвонка только для картинки.
Гостям достаточно перейти по ссылке
Гостям не нужны аккаунт, установка приложения или оплата. Они просто открывают ссылку и подключаются.
Всё под контролем
Вы выбираете языки, приглашаете гостей, следите за расходом и завершаете звонок, когда разговор закончен.
Сторона организатора
Организатор настраивает звонок, приглашает гостей и управляет живым сеансом.
Сторона гостя
Гости подключаются по ссылке в браузере и используют только те элементы управления, которые нужны для живого разговора.
Тарифы для звонков
Начните с 10 бесплатных минут. Звонки расходуют ваш переводческий баланс, а на живом экране звонка показывается текущий множитель.
10 минут бесплатно
Новые аккаунты начинают с 10 бесплатных минут, чтобы вы могли попробовать реальный звонок до пополнения баланса.
Платит организатор, гости подключаются бесплатно
Перевод оплачивает организатор. Гостям не нужны аккаунт, установка приложения или оплата.
Множитель показывается в режиме реального времени
Каждый подключённый участник добавляет 1x. Экран звонка показывает текущий множитель прямо во время сеанса.
Каждый участник добавляет 1x
Множитель зависит от числа подключённых участников, независимо от того, каким из двух языков звонка пользуется каждый человек.
Доверие и конфиденциальность
TolkTime создан для перевода в реальном времени, а не для хранения ваших звонков.
Создан для перевода в реальном времени
TolkTime создан для живых разговоров, а не для хранения аудио разговоров на серверах TolkTime.
Что мы храним
Для расчётов и истории сеансов мы сохраняем длительность звонка и использованные языки.
С данными гостей всё просто
Гости подключаются по ссылке и не нуждаются в аккаунте, установке приложения или оплате.
Для лучшего результата
Живой перевод работает лучше всего, когда речь звучит чётко, а переведённый звук не попадает обратно в микрофон.
Говорите чётко
Чёткая речь, тихая обстановка, стабильное соединение и один говорящий за раз улучшают результат. Имена, специальные термины, акценты, одновременная речь и фоновый шум могут снизить точность.
Используйте наушники или вкладыши
Наушники и вкладыши не дают переведённому воспроизведению снова попадать в микрофон, уменьшая эхо и повторный перевод.
Рекрутинг на разных языках?
Посмотрите, как команды по подбору персонала используют ссылку на переведенный Call для скрининга кандидатов и планирования.
Смотреть сценарий рекрутингаПродаете клиентам за рубежом?
Посмотрите, как небольшие отделы продаж используют ссылку на звонок с переводом для первого разговора, демонстрации продукта и дальнейшего общения с клиентами.
Смотреть кейс продажПомогаете клиентам на разных языках?
Посмотрите, как команды поддержки могут использовать ссылку на звонок с переводом для диагностики, первого запуска и вопросов по аккаунту.
Посмотреть сценарий поддержкиНужно поговорить с семьёй на её языке?
Посмотрите, как школы, репетиторы и образовательные программы используют звонки с переводом для разговоров с родителями, которые говорят на другом языке.
Сценарий для школПомогаете клиентам освоиться на новом месте?
Посмотрите, как консультанты по переезду и команды поддержки иммигрантов используют звонки с переводом для повседневных вопросов.
Сценарий для переездаДругие режимы
Режим «Звонок» предназначен для удалённых разговоров в браузере. У TolkTime есть и режимы для разговора на одном устройстве и для одностороннего понимания речи.
Переводчик для личной встречи
Используйте одно устройство для разговора лицом к лицу и говорите по очереди.
Подробнее о режиме «Лично»Переводчик живой речи
Слушайте речь вокруг и следите за переведёнными субтитрами с возможностью включить озвучивание.
Подробнее о режиме «Слушатель»Начните свой первый многоязычный звонок
Выберите языки, поделитесь ссылкой и дайте гостю подключиться без аккаунта.