صدای ترجمهشده را بشنوید
شما و مهمانانتان طبیعی صحبت میکنید، در حالی که TolkTime صدا را بهصورت زنده ترجمه میکند و به حفظ لحن و احساس کمک میکند.
تماسهای چندزبانه
تماسهای زنده چندزبانه میزبانی کنید
یک تماس مرورگری را شروع کنید، یک پیوند را به اشتراک بگذارید و بگذارید همه صدای ترجمهشده را به زبان خودشان بشنوند.
حالت تماس چیست؟
حالت تماس یک اتاق مرورگری ترجمهشده برای گفتوگوهای از راه دور است. میزبان یک تماس را شروع میکند، یک پیوند را به اشتراک میگذارد و مهمانان بدون حساب وارد میشوند.
زیرنویسها را بخوانید
شرکتکنندگان میتوانند زیرنویس زندهِ آنچه گفته شده و آنچه ترجمه شده را دنبال کنند.
همدیگر را ببینید
فقط از صدا استفاده کنید، ویدیو را روشن کنید، صفحه را به اشتراک بگذارید یا برای بخش تصویری یک برنامه تماس ویدیویی دیگر را باز نگه دارید.
مهمانان فقط روی پیوند کلیک میکنند
مهمانان به حساب، نصب برنامه یا روش پرداخت نیاز ندارند. آنها پیوند را باز میکنند و وارد میشوند.
کنترل در دست شماست
زبانها را انتخاب کنید، مهمان دعوت کنید، مصرف را ببینید و هر زمان خواستید تماس را تمام کنید.
سمت میزبان
میزبان تماس را تنظیم میکند، مهمانان را دعوت میکند و جلسه زنده را کنترل میکند.
سمت مهمان
مهمانان از طریق پیوند مرورگر وارد میشوند و از کنترلهایی که برای گفتوگوی زنده نیاز دارند استفاده میکنند.
قیمتگذاری برای تماسها
با ۱۰ دقیقه رایگان شروع کنید. تماسها از اعتبار ترجمه شما استفاده میکنند و صفحه تماس زنده ضریب فعلی را نشان میدهد.
۱۰ دقیقه رایگان
حسابهای جدید با ۱۰ دقیقه رایگان شروع میشوند تا بتوانید پیش از افزودن اعتبار، یک تماس واقعی را امتحان کنید.
میزبان پرداخت میکند، مهمان رایگان وارد میشود
هزینه ترجمه را میزبان میپردازد. مهمانان به حساب، نصب برنامه یا روش پرداخت نیاز ندارند.
ضریب بهصورت زنده نشان داده میشود
هر شرکتکننده متصل ۱x اضافه میکند. صفحه تماس ضریب فعلی را در طول جلسه نشان میدهد.
هر شرکتکننده ۱x اضافه میکند
ضریب به تعداد شرکتکنندگان متصل بستگی دارد، بدون توجه به اینکه هر نفر از کدامیک از دو زبان تماس استفاده میکند.
اعتماد و حریم خصوصی
TolkTime برای ترجمه زنده ساخته شده است، نه برای ذخیره تماسهای شما.
برای ترجمه زنده ساخته شده
TolkTime برای گفتوگوهای زنده ساخته شده، نه برای ذخیره صدای مکالمه روی سرورهای TolkTime.
چه چیزهایی را ذخیره میکنیم
برای صورتحساب و تاریخچه جلسه، مدت تماس و زبانهای استفادهشده را ذخیره میکنیم.
دادههای مهمان ساده میماند
مهمانان با پیوند وارد میشوند و به حساب، نصب برنامه یا روش پرداخت نیاز ندارند.
برای بهترین نتیجه
ترجمه زنده زمانی بهترین عملکرد را دارد که گفتار واضح باشد و صدای ترجمهشده دوباره وارد میکروفون نشود.
واضح صحبت کنید
گفتار واضح، محیط آرام، اتصال پایدار و صحبت یک نفر در هر لحظه نتیجه را بهتر میکند. نامها، اصطلاحات تخصصی، لهجهها، همپوشانی گفتار و نویز پسزمینه میتوانند دقت را کاهش دهند.
از ایرباد یا هدفون استفاده کنید
ایرباد یا هدفون مانع میشوند صدای پخش ترجمهشده دوباره توسط میکروفون دریافت شود و اکو و ترجمه تکراری را کاهش میدهند.
جذب نیرو میان زبانها؟
ببینید تیمهای تأمین پرسنل چگونه میتوانند از لینک تماس ترجمهشده برای غربالگری داوطلبان و زمانبندی استفاده کنند.
مشاهده مورد جذب نیروبه چند زبان فروش دارید؟
ببینید تیمهای فروش کسبوکارهای کوچک و متوسط چگونه میتوانند از لینک تماس ترجمهشده برای کشف نیاز، دمو و پیگیری مشتری استفاده کنند.
مشاهده کاربرد فروشبه مشتریان در زبانهای مختلف کمک میکنید؟
ببینید تیمهای پشتیبانی چگونه از پیوند تماس ترجمهشده برای رفع مشکل، راهاندازی و پاسخ به پرسشهای حساب استفاده میکنند.
مشاهده سناریوی پشتیبانیبا خانوادهها به زبانهای مختلف صحبت میکنید؟
ببینید مدارس، معلمان و برنامههای آموزشی چگونه میتوانند از لینک تماس ترجمهشده برای گفتگو با والدین و اطلاعرسانی درباره دانشآموزان استفاده کنند.
مشاهده کاربرد برای مدارسبه مراجعان کمک میکنید با وجود تفاوت زبان جا بیفتند؟
ببینید مشاوران جابهجایی و تیمهای پشتیبانی مهاجران چگونه میتوانند برای گفتوگوهای روزمره از لینک تماس ترجمهشده استفاده کنند.
مشاهده کاربرد پشتیبانی جابهجاییحالتهای دیگر
حالت تماس برای گفتوگوهای مرورگری از راه دور است. TolkTime حالتهایی برای گفتوگوهای روی یک دستگاه مشترک و گوش دادن یکطرفه هم دارد.
مترجم حضوری
برای گفتوگوی رودررو از یک دستگاه استفاده کنید و نوبتی صحبت کنید.
حالت حضوری را بررسی کنیدمترجم صوت زنده
به گفتار اطراف خود گوش دهید و زیرنویسهای ترجمهشده را همراه با صدای ترجمهشده اختیاری دنبال کنید.
حالت شنونده را بررسی کنیداولین تماس چندزبانه خود را شروع کنید
زبانها را انتخاب کنید، پیوند را به اشتراک بگذارید و بگذارید مهمان شما بدون حساب وارد شود.