Värbamine ja personal

Tõlgitud kõned värbamiseks ja personalitööks

Intervjueeri ja eelvaliku kandidaate, kes räägivad teist keelt, ilma et nad peaksid midagi installima.

TolkTime host Call setup screen for choosing a candidate language

Lihtsam viis rääkida mitmekeelsete kandidaatidega

Kasuta TolkTime’i, kui paljutõotava kandidaadi, töövõtja või ajutise töötajani on häälega lihtsam jõuda kui tõlgitud e-kirja või vestlusega.

Saada tõlgitud kõne link. Iga inimene räägib oma keeles ja kuuleb tõlgitud häält. Külalised liituvad ilma rakenduse, konto, makse või seadistamiseta.

TolkTime Call mode overview showing host, guest, translated voice, captions, video, and screen sharing

Keeleline hõõrdumine aeglustab värbamist

Head kandidaadid võivad kaduma minna

Keelebarjäär võib muuta kiire eelvalikukõne raskemaks, kui see peaks olema, eriti kui roll on kiireloomuline.

Seadistamine tekitab loobumist

Kui kandidaadilt nõutakse rakenduse installimist, konto loomist või koosolekutööriista seadistamist, tekib takistus enne vestluse algust.

Tekstitõlge on otseküsimuste jaoks liiga aeglane

Värbajad peavad sageli kohe täpsustama saadavust, kogemust, palgaootust, asukohta ja järgmisi samme.

Kuidas TolkTime töötab värbamiskõnedes

  1. 1

    Vali keeled

    Vali värbaja keel ja kandidaadi keel enne kõne alustamist.

  2. 2

    Alusta kõnet

    TolkTime avab brauserikõne, mis on valmis elavaks tõlgitud hääleks ja subtiitriteks.

  3. 3

    Saada üks link

    Jaga kutset e-posti, tekstisõnum-i, vestluse või kanali kaudu, mida kandidaat juba kasutab.

  4. 4

    Kandidaat liitub

    Kandidaat avab lingi brauseris ilma konto, rakenduse installi või makseviisita.

  5. 5

    Räägi loomulikult

    Iga pool räägib oma keeles ja kuuleb vestluse ajal tõlgitud häält.

Miks värbajad kasutavad TolkTime’i

Keel ei ole enam takistus

Iga värbaja saab rääkida tugeva kandidaadiga kandidaadi keeles, isegi kui keegi tiimis seda ei räägi.

Liigu edasi, kuni huvi on värske

Vali keeled, alusta kõnet ja saada üks link. Kandidaat liitub brauserist ilma konto, rakenduse, makse või seadistamiseta.

Leia talente, kellest teised mööda vaatavad

Paljutõotavad inimesed jäetakse sageli kõrvale, kui kiire kõne tundub liiga keeruline. TolkTime aitab jõuda kandidaatideni, keda konkurendid võivad keele tõttu märkamata jätta.

Kutsu värbamistiim kõnesse

Saada sama link värbamisjuhile või koordinaatorile ja pidage vestlust koos kuni 6 osalejaga.

Kasuta vajalikku kõneformaati

Alusta ainult heliga, lülita video sisse, jaga ekraani või hoia teine intervjuutööriist avatuna, kui visuaalid on olulised.

Alusta tõlgitud värbamiskõnet

Vali keeled, saada link ja lase kandidaadil brauserist liituda.