Näost näkku

Tõlgi silmast silma ühel seadmel

Pane üks seade kahe inimese vahele, räägi kordamööda ja kuula vastaspoolel tõlgitud häält koos subtiitritega.

In-Person mode live translation screen with turn controls, captions, and translated voice

Mis on Näost näkku režiim?

Näost näkku režiim on ühise seadme tõlkija silmast silma vestluste jaoks. Vali teine keel, aseta seade teie vahele ja rääkige kordamööda.

Üks seade, kaks poolt

Iga inimene saab enda poole suunatud ekraaniosa, nii et seade võib vestluse ajal teie vahel olla.

Rääkige kordamööda

Korraga räägib ainult üks inimene. See hoiab tõlke suuna selgena ja aitab vähendada kattumist.

Kuula tõlgitud häält

TolkTime tõlgib iga kõnevooru hääleks teisele inimesele, aidates säilitada tooni ja emotsiooni.

Loe subtiitreid

Mõlemad pooled saavad jälgida subtiitreid nii öeldu kui ka tõlgitu kohta.

Sina juhid

Vali keel, alusta ja peata kõnevoore ning lõpeta sessioon, kui vestlus on läbi.

In-Person mode overview showing two sides of one shared device

Kuidas Näost näkku režiim töötab

Vali keel, rääkige kordamööda ja lase mõlemal poolel lugeda ning kuulata tõlgitud tulemust.

In-Person mode setup screen on a shared device

Hinnad Näost näkku jaoks

Alusta 10 tasuta minutiga. Pärast seda lisab $7.50 60 minutit Näost näkku tõlkeaega.

10 tasuta minutit

Uued kontod alustavad 10 tasuta minutiga, et saaksid proovida päris silmast silma vestlust enne saldo lisamist.

1 tund hinnaga $7.50

Näost näkku režiim kasutab tavaliselt saldot 1x määraga, seega annab 60 minutit saldot umbes 60 minutit aktiivset Näost näkku tõlget pärast ümardamist.

Usaldus ja privaatsus

TolkTime on loodud reaalajas tõlkimiseks, mitte teie silmast silma vestluste salvestamiseks.

Loodud reaalajas kõnevoorudeks

TolkTime töötleb iga räägitud kõnevooru reaalajas tõlkimiseks. Me ei salvesta ega talleta vestluse heli TolkTime’i serverites.

Mida me talletame

Arvelduse ja sessiooniajaloo jaoks talletame sessiooni kestuse ja kasutatud keeled.

Tõlge võib olla ebatäiuslik

Aktsendid, erialased terminid, taustamüra, ebaselge kõne ja kattuvad hääled võivad tõlke täpsust vähendada.

Parimate tulemuste jaoks

Silmast silma tõlge toimib kõige paremini siis, kui iga kõnevoor on selge, rahulik ja ühe inimese räägitud.

Räägi selgelt

Selge kõne, vaikne keskkond, stabiilne ühendus ja üks kõneleja korraga parandavad tulemusi. Nimed, erialased terminid, aktsendid, kattuv kõne ja taustamüra võivad täpsust vähendada.

Austa kõnejärjekorda

Näost näkku režiim on kordamööda kasutamiseks. Räägib ainult üks inimene korraga ja iga kõnevoor kestab maksimaalselt 60 sekundit.

Teised režiimid

Näost näkku režiim on mõeldud silmast silma vestlusteks ühel ühisel seadmel. TolkTime’il on ka režiimid kaugkõnedeks brauseris ja ühesuunaliseks kuulamiseks.

Reaalajas heli tõlkija

Kuula enda ümber olevat kõnet ja jälgi tõlgitud subtiitreid koos valikulise tõlgitud häälega.

Avasta Kuulaja režiim

Alusta silmast silma tõlkimist

Vali keel, aseta seade teie vahele ja rääkige kordamööda.