Heli töödeldakse reaalajas tõlkimiseks
Mikrofoniheli saadetakse reaalajas tõlketeekonda, et TolkTime saaks sessiooni ajal tagastada tõlgitud hääle ja subtiitrid.
Usaldus
Usaldus. Selged piirid.
TolkTime on loodud reaalajas tõlkimiseks, mitte teie vestluste salvestamiseks. See leht selgitab, mida töödeldakse reaalajas, milliseid kirjeid me hoiame, kes aitab teenust pakkuda ja kus automaattõlkel on piirid.
Reaalajas tõlge. Mitte heliarhiiv.
TolkTime töötleb meediat, mida on vaja reaalajas sessiooniks. Me ei salvesta ega säilita teadlikult vestluse heli TolkTime’i serverites.
Video ja ekraanijagamine jäävad eraldi
Kõnerežiimis kasutavad kaameravideo ja ekraanijagamine brauseri kõneteed. Neid ei saadeta OpenAI-le osana hääletõlkest.
Reaalajas töötlus kasutab siiski teenusepakkujaid
Reaalajas heli ja tõlketulemust töötlevad teenusepakkujad, kes on vajalikud sessiooni toimimiseks, ning sellele kehtivad nende tehnilised ja säilitustingimused.
Mida me talletame
Hoiame andmeid, mida on vaja kontode haldamiseks, tõlkekasutuse arvutamiseks, ostude töötlemiseks, sessiooniajaloo kuvamiseks, töökindluse säilitamiseks, väärkasutuse ärahoidmiseks ja õiguslike kohustuste täitmiseks.
Konto- ja ostukirjed
Registreeritud hostide puhul salvestame kontoandmed nagu nimi ja e-post, samuti saldo, ostude, kviitungite ja seotud arvelduse kirjed.
Sessiooni- ja kasutuskirjed
Sessiooniajalugu võib sisaldada režiimi, valitud keeli, ajatemplid, kestuse, arveldatud kasutuse ja osalejate ühenduse oleku. See ei sisalda salvestatud vestlusheli.
Tehniline ja diagnostiline info
Võime töödelda brauseri ja seadme tüüpi, operatsioonisüsteemi, IP-aadressi ja ligikaudset piirkonda ning turvalisuse ja töökindluse jaoks vajalikke vea- või kokkujooksmisaruandeid.
Külaliste jaoks jääb kõik lihtsaks. Nõusolek on siiski oluline.
Kõnekülalised liituvad brauserilingi kaudu ilma kontot loomata. Nad peaksid teadma, et nende reaalajas kõnet töödeldakse tõlkimiseks enne liitumist.
Külalistel pole vaja kontot ega makseviisi
Külalistel pole vaja kontot, rakenduse paigaldust, tellimust ega makseviisi. Kõnesessiooni omanik ja maksja on host.
Brauser küsib meedialuba
Külaline valib, kas lubada ligipääs mikrofonile, kaamerale või ekraanile. Kaamera ja ekraanijagamine jäävad kõne ajal valikulisteks juhtnuppudeks.
Hosti sessioon hoiab töökirjeid
Hosti ajalugu võib sisaldada kõne aega, valitud keeli, arveldatud kasutust ja osalejate ühenduse olekut, isegi kui külaline kontot ei loo.
Kes töötleb mida
TolkTime kasutab spetsialiseeritud teenusepakkujaid taristu, reaalajas hääletõlke ja maksete töötlemiseks. Igaüks saab ainult oma rolli täitmiseks vajaliku info.
Cloudflare: rakenduse ja kõnede taristu
Cloudflare pakub rakenduse taristut, salvestust, turvateenuseid ja reaalajas kõnede transporti.
OpenAI: reaalajas hääletõlge
OpenAI töötleb reaalajas mikrofoniheli ja loob tõlketulemuse. TolkTime hoiab OpenAI volitused serveripoolel ega avalda neid brauseritele.
Paddle: maksed ja ostuprotsess
Paddle töötleb ostuprotsessi, makseviise, kviitungeid ja seotud arveldusinfot. TolkTime talletab ostu- ja saldokirjed, kuid mitte täielikke kaardimakseandmeid.
Tõlge võib olla ebatäiuslik
TolkTime on loodud selleks, et teha reaalajas vestlused arusaadavamaks, kuid loodud tõlge ei ole garanteeritult täielik ega täpne.
Kõne ja keskkond mõjutavad tulemust
Nimed, aktsendid, erialaterminid, ebaselge kõne, kattuvad hääled, taustamüra, ühenduse kvaliteet ja valitud keelepaar võivad mõjutada tõlget ja subtiitreid.
Testi pärisolukorda enne
Kasuta tasuta saldot, et testida keeli, valitud hääli, brauserit, mikrofoni, kõlarit või kõrvaklappe, võrku ja keskkonda enne pikemat vestlust.
Kõrge riskiga otsuste puhul kasuta kvalifitseeritud abi
Ära toetu automaattõlkele üksi hädaolukordades ega oluliste meditsiiniliste, õiguslike, finants-, turva- või vastavusotsuste puhul. Kui täpsus on kriitiline, kasuta kvalifitseeritud inimtõlki.
Sinu andmed. Sinu valikud.
Olenevalt asukohast võivad sul olla õigused pääseda ligi oma kontoga seotud isikuandmetele, neid parandada, kustutada, piirata või saada neist koopia.
Võta meiega ühendust oma andmete teemal
Saada toele e-kiri teemareaga Data Request, et küsida ligipääsu, parandamist, kustutamist, piiramist või andmete ülekandmist, kui see on kohaldatav.
Kustutamisel on vajalikud erandid
Võid taotleda konto kustutamist, kuid õiguslike, pettuse ennetamise, turvalisuse, maksu- või raamatupidamise eesmärkidel vajalikud kirjed võivad jääda alles.
Privaatsuspoliitika sisaldab juriidilisi üksikasju
See usalduse leht selgitab toodet praktilises keeles. Privaatsuspoliitika sisaldab põhjalikumat kirjeldust kogumise, kasutamise, jagamise, säilitamise, edastamise, küpsiste ja juriidiliste õiguste kohta.
Proovi TolkTime’i selgete ootustega
Alusta 10 tasuta minutiga ja testi oma keeli, brauserit, mikrofoni, heli taasesitust ja keskkonda selles režiimis, mida plaanid kasutada.