Слухач

Разумейце гаворку вакол сябе

Выберыце мову, якую вы чуеце, сачыце за жывымі перакладзенымі субтытрамі і, пры жаданні, слухайце перакладзены голас праз навушнікі.

Listener mode with live translated subtitles and optional translated voice

Што такое рэжым Слухач?

Рэжым Слухач — гэта аднабаковы жывы перакладчык для гаворкі вакол вас. Ён слухае праз ваш мікрафон і вяртае перакладзеныя субтытры на зразумелай вам мове.

Аднабаковы пераклад

Слухач дапамагае вам зразумець іншага чалавека. Ён не перакладае ваш адказ назад яму.

Сачыце за жывымі субтытрамі

Радкі перакладзеных субтытраў з’яўляюцца бесперапынна, пакуль апрацоўваецца маўленне.

Дадатковы перакладзены голас

Уключайце агучванне, калі хочаце яшчэ і чуць перакладзены вынік. Субтытры пры гэтым застаюцца даступнымі ў любым выпадку.

Створана для навушнікаў

Калі агучванне ўключана, навушнікі трымаюць перакладзены гук далей ад мікрафона.

Кіраванне за вамі

Выбірайце мову, якую чуеце, вырашайце, ці патрэбна агучванне, і спыняйце сесію слухання, калі скончыце.

Listener mode overview showing live translated subtitles and optional translated voice

Як працуе рэжым Слухач

Выберыце мову, на якой гавораць, пачніце слухаць і сачыце за перакладам у выглядзе субтытраў або дадатковага голасу.

Listener mode setup screen with heard-language selection

Цэны для рэжыму Слухач

Пачніце з 10 бясплатных хвілін. Пасля гэтага $7.50 дадае 60 хвілін перакладу ў рэжыме Слухач.

10 хвілін бясплатна

Новыя акаўнты пачынаюць з 10 бясплатных хвілін, каб вы маглі паспрабаваць рэжым Слухач перад папаўненнем балансу.

1 гадзіна за $7.50

Рэжым Слухач звычайна выкарыстоўвае баланс з множнікам 1x, таму 60 хвілін балансу даюць каля 60 хвілін актыўнага слухання пасля акруглення.

Давер і прыватнасць

TolkTime створаны для жывога перакладу, а не для захоўвання гаворкі, якую вы слухаеце.

Створана для жывога слухання

TolkTime апрацоўвае гук з мікрафона для жывога перакладу. Мы не запісваем і не захоўваем аўдыя слухання на серверах TolkTime.

Што мы захоўваем

Для разлікаў і гісторыі сесій мы захоўваем працягласць сесіі і выкарыстаныя мовы.

Пераклад можа быць недасканалым

Акцэнты, спецыяльныя тэрміны, фонавы шум, неразборлівая гаворка, далёкія суразмоўцы і накладанне галасоў могуць знізіць дакладнасць.

Для найлепшага выніку

Рэжым Слухач працуе найлепш, калі прылада добра чуе аднаго выразнага чалавека, а перакладзены гук не вяртаецца ў мікрафон.

Трымайце прыладу бліжэй да суразмоўцы

Размясціце мікрафон дастаткова блізка, каб выразна захопліваць маўленне, не закрываючы і не перакрываючы яго.

Паменшыце канкуруючую гаворку і шум

Адзін выразны чалавек і больш ціхая абстаноўка робяць субтытры і перакладзены голас лягчэйшымі для ўспрымання.

Выкарыстоўвайце навушнікі для агучвання

Яны не даюць перакладзенаму гуку зноў трапляць у мікрафон, памяншаючы рэха і паўторны пераклад.

Іншыя рэжымы

Рэжым Слухач прызначаны для аднабаковага разумення. TolkTime таксама мае рэжымы для аддаленых Званкоў у браўзеры і размоў тварам у твар на адной агульнай прыладзе.

Перакладчык для асабістай размовы

Выкарыстоўвайце адну прыладу для размовы тварам у твар і гаварыце па чарзе.

Даследаваць рэжым Асабіста

Пачніце разумець гаворку вакол сябе

Выберыце мову, якую чуеце, пачніце слухаць і сачыце за жывымі перакладзенымі субтытрамі.