التوظيف والتوريد

مكالمات مترجمة للتوظيف والتوريد

أجرِ مقابلات وفرزًا للمرشحين الذين يتحدثون لغة أخرى من دون أن تطلب منهم تثبيت أي شيء.

TolkTime host Call setup screen for choosing a candidate language

طريقة أبسط للتحدث مع مرشحين متعددي اللغات

استخدم TolkTime عندما يكون الوصول صوتيًا إلى مرشح واعد أو متعاقد أو عامل مؤقت أسهل من البريد أو الدردشة المترجمة.

أرسل رابط مكالمة مترجمة. يتحدث كل شخص بلغته ويسمع صوتًا مترجمًا. ينضم الضيوف بلا تطبيق أو حساب أو دفع أو إعداد.

TolkTime Call mode overview showing host, guest, translated voice, captions, video, and screen sharing

احتكاك اللغة يبطئ التوظيف

قد تضيع مرشحين جيدين

قد تجعل فجوة اللغة مكالمة فرز سريعة أصعب مما ينبغي، خصوصًا عندما يكون الدور عاجلًا.

الإعداد يسبب الانسحاب

طلب تثبيت تطبيق أو إنشاء حساب أو إعداد أداة اجتماع يضيف عائقًا قبل بدء الحوار.

الترجمة النصية بطيئة جدًا للأسئلة المباشرة

غالبًا ما يحتاج مسؤولو التوظيف إلى توضيح التوفر والخبرة وتوقعات الأجر والموقع والخطوات التالية في اللحظة نفسها.

كيف يعمل TolkTime لمكالمات التوظيف

  1. 1

    اختر اللغات

    حدد لغة مسؤول التوظيف ولغة المرشح قبل بدء المكالمة.

  2. 2

    ابدأ المكالمة

    يفتح TolkTime مكالمة في المتصفح جاهزة للصوت المترجم المباشر والترجمات النصية.

  3. 3

    أرسل رابطًا واحدًا

    شارك الدعوة عبر البريد أو الرسائل أو الدردشة أو القناة التي يستخدمها المرشح بالفعل.

  4. 4

    ينضم المرشح

    يفتح المرشح الرابط في المتصفح من دون حساب أو تثبيت تطبيق أو طريقة دفع.

  5. 5

    تحدث بطبيعية

    يتحدث كل طرف بلغته ويسمع صوتًا مترجمًا أثناء المحادثة.

لماذا يستخدم مسؤولو التوظيف TolkTime

اللغة لم تعد عائقًا

يمكن لأي مسؤول توظيف التحدث مع مرشح قوي بلغته، حتى إذا لم يكن أحد في الفريق يتحدثها.

تحرك بينما الاهتمام حاضر

اختر اللغات، ابدأ المكالمة، وأرسل رابطًا واحدًا. ينضم المرشح من المتصفح بلا حساب أو تطبيق أو دفع أو إعداد.

اعثر على مواهب يفوّتها الآخرون

غالبًا ما يُتجاوز أشخاص واعدون عندما تبدو المكالمة السريعة صعبة. يساعدك TolkTime على الوصول إلى مرشحين قد يتجاهلهم المنافسون بسبب اللغة.

أدخل فريق التوظيف في المكالمة

أرسل الرابط نفسه إلى مدير التوظيف أو المنسق وأجروا المحادثة معًا بما يصل إلى 6 مشاركين.

استخدم شكل المكالمة الذي تحتاجه

ابدأ بالصوت فقط، شغّل الفيديو، شارك الشاشة، أو أبقِ أداة مقابلة أخرى مفتوحة عندما تكون المرئيات مهمة.

ابدأ مكالمة توظيف مترجمة

اختر اللغات، أرسل الرابط، ودع مرشحك ينضم من المتصفح.