Google Meet
คำบรรยายที่แปลแล้วในประชุม Google Meet
เปรียบเทียบ
Google Meet vs TolkTime
Google Meet เป็นแพลตฟอร์มประชุมทั่วไปที่มีคำบรรยายแปล ส่วน TolkTime เหมาะกับการโทรภายนอกขนาดเล็กเมื่อผู้เข้าร่วมต้องการฟังคำแปลเป็นเสียง
แหล่งข้อมูล: Google Meet translated captions support, Google Meet join meeting support, Google Workspace pricing, TolkTime pricing, TolkTime languages (ตรวจสอบล่าสุด: 2026-07-03)
TolkTime
โหมด TolkTime Call พร้อมการแปลเสียงและคำบรรยาย
สรุป แบบเร็ว
ใช้ Google Meet เมื่อคำบรรยายเพียงพอ
Google Meet เหมาะเมื่อองค์กรใช้ Google Workspace อยู่แล้ว และการอ่านคำบรรยายแปลก็เพียงพอ
ใช้ TolkTime เมื่อผู้เข้าร่วมต้องฟังคำแปล
TolkTime เหมาะเมื่อแขกต้องฟังคำแปลเป็นเสียงและแค่เปิดลิงก์เดียว
เปรียบเทียบ ด้วยตัวเลข
Google Meet เหมาะเมื่อองค์กรใช้ Google Workspace อยู่แล้ว และการอ่านคำบรรยายแปลก็เพียงพอ TolkTime เหมาะเมื่อแขกต้องฟังคำแปลเป็นเสียงและแค่เปิดลิงก์เดียว
| Category | คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet | โหมด TolkTime Call |
|---|---|---|
| ประเภทการแปลที่ผู้ใช้ได้รับ | คำบรรยายที่แปลแล้ว | การโทรพร้อมการแปลเสียง |
| ผลลัพธ์การแปล | คำบรรยายข้อความ | เสียงแปลและคำบรรยาย |
| การแปลทำงานอย่างไร | การประชุม > คำบรรยาย > คำบรรยายที่แปลแล้ว | คำพูดสดจะเปลี่ยนเป็นเสียงแปลและคำบรรยาย |
| ภาษาที่รองรับ | 69 ภาษาสำหรับคำบรรยาย | 66 ภาษา |
| แขกเข้าร่วมผ่านลิงก์ได้ | ใช่ | ใช่ |
| แขกเข้าร่วมได้โดยไม่ต้องมีบัญชี | ใช่; Google Workspace | ใช่ |
| แขกได้ยินเสียงแปล | ไม่ | ใช่ |
| ต้องใช้บัญชีแขกสำหรับการแปลหรือไม่ | การประชุม: บัญชี ไม่; คำบรรยายที่แปลแล้ว: Google Workspace | ไม่ |
| ต้องใช้ไลเซนส์แขกสำหรับการแปลหรือไม่ | Google Workspace; การสมัครสมาชิก | ไม่ |
| ข้อกำหนดของผู้จัด | รุ่น Google Workspace ที่เข้าเกณฑ์ | โฮสต์เริ่ม Call แบบชำระเงินใน TolkTime |
| จำนวนผู้เข้าร่วมสูงสุด | 150 Business Standard, 500 Business Plus, 1000 Enterprise | 6 |
| เหมาะที่สุดสำหรับ | Google Meet เหมาะเมื่อองค์กรใช้ Google Workspace อยู่แล้ว และการอ่านคำบรรยายแปลก็เพียงพอ | การโทรพร้อมการแปลเสียง |
| รูปแบบราคา | การสมัคร Google Workspace ที่เข้าเกณฑ์ | ช่องทางแปลตามการใช้งาน ไม่มีการสมัครสมาชิกหรือส่วนเสริม |
ประเภทการแปลที่ผู้ใช้ได้รับ
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- คำบรรยายที่แปลแล้ว
- โหมด TolkTime Call
- การโทรพร้อมการแปลเสียง
ผลลัพธ์การแปล
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- คำบรรยายข้อความ
- โหมด TolkTime Call
- เสียงแปลและคำบรรยาย
การแปลทำงานอย่างไร
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- การประชุม > คำบรรยาย > คำบรรยายที่แปลแล้ว
- โหมด TolkTime Call
- คำพูดสดจะเปลี่ยนเป็นเสียงแปลและคำบรรยาย
ภาษาที่รองรับ
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- 69 ภาษาสำหรับคำบรรยาย
- โหมด TolkTime Call
- 66 ภาษา
แขกเข้าร่วมผ่านลิงก์ได้
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- ใช่
- โหมด TolkTime Call
- ใช่
แขกเข้าร่วมได้โดยไม่ต้องมีบัญชี
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- ใช่; Google Workspace
- โหมด TolkTime Call
- ใช่
แขกได้ยินเสียงแปล
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- ไม่
- โหมด TolkTime Call
- ใช่
ต้องใช้บัญชีแขกสำหรับการแปลหรือไม่
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- การประชุม: บัญชี ไม่; คำบรรยายที่แปลแล้ว: Google Workspace
- โหมด TolkTime Call
- ไม่
ต้องใช้ไลเซนส์แขกสำหรับการแปลหรือไม่
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- Google Workspace; การสมัครสมาชิก
- โหมด TolkTime Call
- ไม่
ข้อกำหนดของผู้จัด
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- รุ่น Google Workspace ที่เข้าเกณฑ์
- โหมด TolkTime Call
- โฮสต์เริ่ม Call แบบชำระเงินใน TolkTime
จำนวนผู้เข้าร่วมสูงสุด
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- 150 Business Standard, 500 Business Plus, 1000 Enterprise
- โหมด TolkTime Call
- 6
เหมาะที่สุดสำหรับ
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- Google Meet เหมาะเมื่อองค์กรใช้ Google Workspace อยู่แล้ว และการอ่านคำบรรยายแปลก็เพียงพอ
- โหมด TolkTime Call
- การโทรพร้อมการแปลเสียง
รูปแบบราคา
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- การสมัคร Google Workspace ที่เข้าเกณฑ์
- โหมด TolkTime Call
- ช่องทางแปลตามการใช้งาน ไม่มีการสมัครสมาชิกหรือส่วนเสริม
ราคาต่อ ชั่วโมงสำหรับการโทรแบบหนึ่งต่อหนึ่ง
Google Meet เหมาะเมื่อองค์กรใช้ Google Workspace อยู่แล้ว และการอ่านคำบรรยายแปลก็เพียงพอ TolkTime เหมาะเมื่อแขกต้องฟังคำแปลเป็นเสียงและแค่เปิดลิงก์เดียว
| การประชุม | คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet | โหมด TolkTime Call |
|---|---|---|
| แนวทางการคิดราคา | การสมัคร Google Workspace ที่เข้าเกณฑ์สำหรับผู้ใช้หรือองค์กรที่ใช้คำบรรยายที่แปลแล้ว. | ช่องทางแปลตามการใช้งาน ไม่มีการสมัครสมาชิกหรือส่วนเสริม |
| ผู้จัดหนึ่งคนและแขกหนึ่งคน | ไม่มีราคาต่อชั่วโมงแบบง่ายสำหรับคำบรรยายที่แปลแล้ว. | $15.00 ต่อชั่วโมง Call. |
| แขกต้องชำระเงินหรือไม่ | ไม่; Google Workspace | ไม่. |
| ต้องใช้บัญชีแขกหรือไม่ | ไม่; Google Account | ไม่. |
| ต้องใช้การสมัครสมาชิกของแขกหรือไม่ | การสมัคร Google Workspace ที่เข้าเกณฑ์ | ไม่. |
| ข้อกำหนดของผู้จัด | รุ่น Google Workspace ที่เข้าเกณฑ์. | โฮสต์เริ่ม Call แบบชำระเงินใน TolkTime |
| สูตรต้นทุนจริง | ค่าใช้จ่ายการสมัคร Workspace / ชั่วโมงประชุมรายเดือนที่ใช้คำบรรยายที่แปลแล้ว. | ช่องทางที่แปล × $7.50 ต่อชั่วโมงขณะที่ Call ทำงานอยู่ |
แนวทางการคิดราคา
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- การสมัคร Google Workspace ที่เข้าเกณฑ์สำหรับผู้ใช้หรือองค์กรที่ใช้คำบรรยายที่แปลแล้ว.
- โหมด TolkTime Call
- ช่องทางแปลตามการใช้งาน ไม่มีการสมัครสมาชิกหรือส่วนเสริม
ผู้จัดหนึ่งคนและแขกหนึ่งคน
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- ไม่มีราคาต่อชั่วโมงแบบง่ายสำหรับคำบรรยายที่แปลแล้ว.
- โหมด TolkTime Call
- $15.00 ต่อชั่วโมง Call.
แขกต้องชำระเงินหรือไม่
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- ไม่; Google Workspace
- โหมด TolkTime Call
- ไม่.
ต้องใช้บัญชีแขกหรือไม่
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- ไม่; Google Account
- โหมด TolkTime Call
- ไม่.
ต้องใช้การสมัครสมาชิกของแขกหรือไม่
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- การสมัคร Google Workspace ที่เข้าเกณฑ์
- โหมด TolkTime Call
- ไม่.
ข้อกำหนดของผู้จัด
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- รุ่น Google Workspace ที่เข้าเกณฑ์.
- โหมด TolkTime Call
- โฮสต์เริ่ม Call แบบชำระเงินใน TolkTime
สูตรต้นทุนจริง
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- ค่าใช้จ่ายการสมัคร Workspace / ชั่วโมงประชุมรายเดือนที่ใช้คำบรรยายที่แปลแล้ว.
- โหมด TolkTime Call
- ช่องทางที่แปล × $7.50 ต่อชั่วโมงขณะที่ Call ทำงานอยู่
แขกต้องใช้ อะไรบ้าง?
| Category | คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet | โหมด TolkTime Call |
|---|---|---|
| แขกเข้าร่วมผ่านลิงก์ได้หรือไม่ | ใช่ | ใช่ |
| แขกเข้าร่วมโดยไม่มี Google Account ได้หรือไม่ | ใช่; ผู้จัด | ใช่ |
| แขกรับเสียงแปลได้หรือไม่ | ไม่ | ใช่ |
| แขกอ่านคำบรรยายแปลได้หรือไม่ | ใช่ | ไม่บังคับ |
| แขกต้องมีการตั้งค่า Workspace ที่เข้าเงื่อนไขสำหรับการแปลหรือไม่ | ใช่ | ไม่ |
| ผู้จัดต้องมีสิทธิ์เข้าถึงแบบชำระเงินหรือไม่ | ใช่ | ใช่ |
แขกเข้าร่วมผ่านลิงก์ได้หรือไม่
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- ใช่
- โหมด TolkTime Call
- ใช่
แขกเข้าร่วมโดยไม่มี Google Account ได้หรือไม่
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- ใช่; ผู้จัด
- โหมด TolkTime Call
- ใช่
แขกรับเสียงแปลได้หรือไม่
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- ไม่
- โหมด TolkTime Call
- ใช่
แขกอ่านคำบรรยายแปลได้หรือไม่
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- ใช่
- โหมด TolkTime Call
- ไม่บังคับ
แขกต้องมีการตั้งค่า Workspace ที่เข้าเงื่อนไขสำหรับการแปลหรือไม่
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- ใช่
- โหมด TolkTime Call
- ไม่
ผู้จัดต้องมีสิทธิ์เข้าถึงแบบชำระเงินหรือไม่
- คำบรรยายที่แปลแล้วของ Google Meet
- ใช่
- โหมด TolkTime Call
- ใช่
TolkTime ทำให้การโทรแปลภาษา เรียบง่าย
TolkTime เหมาะเมื่อแขกต้องฟังคำแปลเป็นเสียงและแค่เปิดลิงก์เดียว
ผู้จัดเลือกภาษา
ผู้จัดเริ่ม Call
ผู้จัดแชร์ลิงก์การโทร
แขกเข้าร่วมจากเบราว์เซอร์
แต่ละฝ่ายพูดภาษาของตนเองและได้ยินเสียงแปล
ภาษา ที่รองรับ
Google Meet แสดง 69 ภาษาสำหรับคำบรรยายที่แปลแล้ว
Google Meet รองรับภาษาคำบรรยายมากกว่าในเชิงจำนวน.
- Afrikaans
- Albanian
- Amharic
- Arabic
- Armenian
- Azerbaijani
- Basque
- Bengali
- Bulgarian
- Burmese
- Catalan
- Chinese (Simplified)
- Chinese, Mandarin (Traditional)
- Czech
- Dutch
- English
- Estonian
- Filipino
- Finnish
- French
- Galician
- Georgian
- German
- Greek
- Gujarati (India)
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Javanese
- Kannada (India)
- Kazakh
- Khmer (Cambodia)
- Korean
- Lao
- Latvian
- Lithuanian
- Macedonian
- Malay
- Malayalam
- Marathi
- Mongolian
- Nepali
- Norwegian
- Persian (Farsi)
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Russian
- Serbian
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Spanish (Spain)
- Sundanese
- Swahili
- Swedish
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Zulu
TolkTime Call รองรับ 66 ภาษา
TolkTime เหมาะเมื่อแขกต้องฟังคำแปลเป็นเสียงและแค่เปิดลิงก์เดียว
- กรีก
- กันนาดา
- กาลิเซีย
- เกาหลี
- คาซัค
- คาตาลัน
- คุชราต
- โครเอเชีย
- จีน
- เช็ก
- เซอร์เบีย
- ญี่ปุ่น
- ดัตช์
- เดนมาร์ก
- ตุรกี
- เตลูกู
- ทมิฬ
- ไทย
- นอร์เวย์
- บอสเนีย
- บังกลา
- บัลแกเรีย
- บาสก์
- เบลารุส
- ปัญจาบ
- เปอร์เซีย
- โปรตุเกส
- โปแลนด์
- ฝรั่งเศส
- ฟินแลนด์
- ฟิลิปปินส์
- มราฐี
- มอลตา
- มาซิโดเนีย
- มาเลย์
- ยิดดิช
- ยูเครน
- เยอรมัน
- รัสเซีย
- โรมาเนีย
- ลัตเวีย
- ลิทัวเนีย
- เวลส์
- เวียดนาม
- สเปน
- สโลวัก
- สโลวีเนีย
- สวาฮีลี
- สวีเดน
- อังกฤษ
- อาเซอร์ไบจาน
- อาร์เมเนีย
- อาหรับ
- อิตาลี
- อินโดนีเซีย
- อุซเบก
- อูรดู
- เอสโตเนีย
- แอฟริกานส์
- แอลเบเนีย
- ไอซ์แลนด์
- ไอริช
- ฮังการี
- ฮินดี
- ฮิบรู
- เฮติครีโอล
เมื่อ Google Meet เหมาะกว่า
- การประชุมเกิดขึ้นใน Google Meet อยู่แล้ว
- องค์กรใช้ Google Workspace อยู่แล้ว.
- คำบรรยายที่แปลแล้วก็เพียงพอ.
- ประชุมต้องใช้ Google Calendar, Gmail, การบันทึก Meet หรือเวิร์กโฟลว์ Workspace ที่กว้างกว่า.
- ประชุมมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 6 คน.
- องค์กรจัดการการเข้าถึงผ่านการตั้งค่าผู้ดูแลระบบ Workspace.
จุดที่ TolkTime แข็งแรงกว่า
- แขกต้องได้ยินคำแปลเป็นเสียง ไม่ใช่แค่อ่านคำบรรยาย.
- การโทรมีขนาดเล็กและเป็นการติดต่อภายนอก
- โฮสต์ต้องการเครื่องมือที่เน้นการโทรที่แปลภาษา.
- โฮสต์ต้องการราคาที่ชัดเจนตามการใช้งาน Call.
- แขกไม่ควรต้องใช้ Workspace เพื่อการแปล
- เมื่อการโทรแปลภาษาเกิดขึ้นเป็นครั้งคราว การจ่ายเฉพาะตอนที่ Call ทำงานอยู่จะชัดเจนกว่าการซื้อชุดประชุมเพื่อจุดประสงค์นี้
ส่งลิงก์สำหรับการโทรที่แปลภาษา
TolkTime เหมาะเมื่อแขกต้องฟังคำแปลเป็นเสียงและแค่เปิดลิงก์เดียว