Një pajisje, dy anë
Secili person merr anën e vet të ekranit të kthyer nga vetja, kështu që pajisja mund të qëndrojë mes jush gjatë bisedës.
Ballë për ballë
Përktheni ballë për ballë në një pajisje
Vendosni një pajisje midis dy personave, flisni me radhë dhe dëgjoni zërin e përkthyer me captions në anën tjetër.
Çfarë është modaliteti Ballë për ballë?
Modaliteti Ballë për ballë është një përkthyes në pajisje të përbashkët për biseda fizikisht pranë. Zgjidhni gjuhën tjetër, vendoseni pajisjen mes jush dhe flisni me radhë.
Flisni me radhë
Flet vetëm një person në të njëjtën kohë. Kjo e mban të qartë drejtimin e përkthimit dhe zvogëlon mbivendosjen.
Dëgjoni zërin e përkthyer
TolkTime e përkthen çdo radhë në zë për personin tjetër dhe ndihmon në ruajtjen e tonit dhe emocionit.
Lexoni captions
Secila anë mund të ndjekë captions për atë që u tha dhe atë që u përkthye.
Ju keni kontrollin
Ju zgjidhni gjuhën, nisni dhe ndaloni secilën radhë të të folurit dhe përfundoni sesionin kur biseda mbaron.
Si funksionon modaliteti Ballë për ballë
Zgjidhni gjuhën, flisni me radhë dhe lëreni secilën anë të lexojë e të dëgjojë rezultatin e përkthyer.
Çmimet për Ballë për ballë
Filloni me 10 minuta falas. Më pas $7.50 shton 60 minuta përkthimi në modalitetin Ballë për ballë.
10 minuta falas
Llogaritë e reja fillojnë me 10 minuta falas që të provoni një bisedë reale ballë për ballë përpara se të mbushni balancën.
1 orë për $7.50
Ballë për ballë zakonisht e përdor balancën me 1x, kështu që 60 minuta balancë japin afërsisht 60 minuta përkthim aktiv, pas rrumbullakosjes.
Besimi dhe privatësia
TolkTime është ndërtuar për përkthim në kohë reale, jo për ruajtjen e bisedave tuaja ballë për ballë.
I ndërtuar për radhë live
TolkTime përpunon çdo radhë të foluri për përkthim live. Ne nuk e regjistrojmë dhe nuk e ruajmë audion e bisedave në serverët e TolkTime.
Çfarë ruajmë
Për faturim dhe historikun e sesioneve, ruajmë kohëzgjatjen e sesionit dhe gjuhët e përdorura.
Përkthimi nuk është gjithmonë i përsosur
Thekset, termat teknikë, zhurma në sfond, të folurit e paqartë dhe zërat e mbivendosur mund të ulin saktësinë e përkthimit.
Për rezultatet më të mira
Përkthimi ballë për ballë funksionon më mirë kur çdo radhë e të folurit është e qartë, e qetë dhe e thënë nga një person në të njëjtën kohë.
Flisni qartë
Të folurit qartë, një mjedis i qetë, lidhja e qëndrueshme dhe një folës në të njëjtën kohë përmirësojnë rezultatet. Emrat, termat teknikë, thekset, të folurit e mbivendosur dhe zhurma në sfond mund të ulin saktësinë.
Respektoni radhën e të folurit
Modaliteti Ballë për ballë funksionon me radhë të alternuara. Flet vetëm një person në të njëjtën kohë dhe çdo radhë kufizohet në 60 sekonda.
Modalitete të tjera
Modaliteti Ballë për ballë është për biseda fizikisht pranë në një pajisje të përbashkët. TolkTime përfshin gjithashtu modalitete për browser Calls në distancë dhe dëgjim njëdrejtimësh.
Calls shumëgjuhëshe
Organizoni një browser Call në distancë, shpërndani një lidhje dhe lejoni mysafirët të bashkohen pa llogari.
Mëso më shumë për Calls shumëgjuhëshePërkthyes audio në kohë reale
Dëgjoni të folurin rreth jush dhe ndiqni captions e përkthyera, me zë të përkthyer sipas dëshirës.
Eksploro modalitetin DëgjuesFilloni të përktheni ballë për ballë
Zgjidhni gjuhën, vendoseni pajisjen mes jush dhe flisni me radhë.