Google Meet
Prevedeni podnapisi v sestanku Google Meet
Primerjaj
Google Meet vs TolkTime
Google Meet je široka platforma za sestanke s prevedenimi podnapisi. TolkTime je namenjen manjšim zunanjim klicem, kjer morajo ljudje slišati prevod z glasom.
Viri: Google Meet translated captions support, Google Meet join meeting support, Google Workspace pricing, TolkTime pricing, TolkTime languages (nazadnje preverjeno: 2026-07-03)
TolkTime
Način TolkTime Call z glasovnim prevodom in podnapisi
Hiter sklep
Uporabite Google Meet, ko so podnapisi dovolj
Google Meet je primeren, ko organizacija že uporablja Google Workspace in je dovolj brati prevedene podnapise.
Uporabite TolkTime, ko morajo ljudje slišati prevod
TolkTime je primeren, ko mora gost slišati prevod z glasom in odpreti samo eno povezavo.
Primerjava v številkah
Google Meet je primeren, ko organizacija že uporablja Google Workspace in je dovolj brati prevedene podnapise. TolkTime je primeren, ko mora gost slišati prevod z glasom in odpreti samo eno povezavo.
| Category | Prevedeni podnapisi v Google Meet | Način TolkTime Call |
|---|---|---|
| Vrsta prevoda za uporabnika | prevedeni podnapisi | klic z glasovnim prevodom |
| Rezultat prevoda | besedilni podnapisi | Preveden glas in podnapisi |
| Kako prevod deluje | sestanek > podnapisi > prevedeni podnapisi | Govor v živo se spremeni v preveden glas in podnapise |
| Podprti jeziki | 69 jezikov podnapisov | 66 jeziki |
| Gost se lahko pridruži prek povezave | Da | Da |
| Gost se lahko pridruži brez računa | Da; Google Workspace | Da |
| Gost sliši preveden glas | Ne | Da |
| Ali je za prevod potreben račun gosta | sestanek: račun Ne; prevedeni podnapisi: Google Workspace | Ne |
| Ali je za prevod potrebna licenca gosta | Google Workspace; naročnina | Ne |
| Zahteva za gostitelja | Ustrezna izdaja Google Workspace | Gostitelj začne plačljiv Call v TolkTime |
| Največje število udeležencev | 150 Business Standard, 500 Business Plus, 1000 Enterprise | 6 |
| Najboljše za | Google Meet je primeren, ko organizacija že uporablja Google Workspace in je dovolj brati prevedene podnapise. | klic z glasovnim prevodom |
| Cenovni model | Ustrezna naročnina Google Workspace | Prevedeni kanali po uporabi; brez naročnine ali dodatka. |
Vrsta prevoda za uporabnika
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- prevedeni podnapisi
- Način TolkTime Call
- klic z glasovnim prevodom
Rezultat prevoda
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- besedilni podnapisi
- Način TolkTime Call
- Preveden glas in podnapisi
Kako prevod deluje
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- sestanek > podnapisi > prevedeni podnapisi
- Način TolkTime Call
- Govor v živo se spremeni v preveden glas in podnapise
Podprti jeziki
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- 69 jezikov podnapisov
- Način TolkTime Call
- 66 jeziki
Gost se lahko pridruži prek povezave
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Da
- Način TolkTime Call
- Da
Gost se lahko pridruži brez računa
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Da; Google Workspace
- Način TolkTime Call
- Da
Gost sliši preveden glas
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Ne
- Način TolkTime Call
- Da
Ali je za prevod potreben račun gosta
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- sestanek: račun Ne; prevedeni podnapisi: Google Workspace
- Način TolkTime Call
- Ne
Ali je za prevod potrebna licenca gosta
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Google Workspace; naročnina
- Način TolkTime Call
- Ne
Zahteva za gostitelja
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Ustrezna izdaja Google Workspace
- Način TolkTime Call
- Gostitelj začne plačljiv Call v TolkTime
Največje število udeležencev
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- 150 Business Standard, 500 Business Plus, 1000 Enterprise
- Način TolkTime Call
- 6
Najboljše za
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Google Meet je primeren, ko organizacija že uporablja Google Workspace in je dovolj brati prevedene podnapise.
- Način TolkTime Call
- klic z glasovnim prevodom
Cenovni model
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Ustrezna naročnina Google Workspace
- Način TolkTime Call
- Prevedeni kanali po uporabi; brez naročnine ali dodatka.
Cena za uro klica ena na ena
Google Meet je primeren, ko organizacija že uporablja Google Workspace in je dovolj brati prevedene podnapise. TolkTime je primeren, ko mora gost slišati prevod z glasom in odpreti samo eno povezavo.
| sestanek | Prevedeni podnapisi v Google Meet | Način TolkTime Call |
|---|---|---|
| Pristop k ceni | Ustrezna naročnina Google Workspace za uporabnika ali organizacijo, ki uporablja prevedene podnapise. | Prevedeni kanali po uporabi; brez naročnine ali dodatka. |
| En gostitelj in en gost | Za prevedene podnapise ni preproste urne cene. | $15.00 na uro Calla. |
| Ali mora gost plačati? | Ne; Google Workspace | Ne. |
| Ali je potreben račun gosta? | Ne; Google Account | Ne. |
| Ali je potrebna naročnina gosta? | Ustrezna naročnina Google Workspace | Ne. |
| Zahteva za gostitelja | Ustrezna izdaja Google Workspace. | Gostitelj začne plačljiv Call v TolkTime |
| Formula učinkovitega stroška | Strošek naročnine Workspace / mesečne ure sestankov s prevedenimi podnapisi. | Prevedeni kanali × $7.50 na uro, dokler Call teče. |
Pristop k ceni
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Ustrezna naročnina Google Workspace za uporabnika ali organizacijo, ki uporablja prevedene podnapise.
- Način TolkTime Call
- Prevedeni kanali po uporabi; brez naročnine ali dodatka.
En gostitelj in en gost
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Za prevedene podnapise ni preproste urne cene.
- Način TolkTime Call
- $15.00 na uro Calla.
Ali mora gost plačati?
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Ne; Google Workspace
- Način TolkTime Call
- Ne.
Ali je potreben račun gosta?
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Ne; Google Account
- Način TolkTime Call
- Ne.
Ali je potrebna naročnina gosta?
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Ustrezna naročnina Google Workspace
- Način TolkTime Call
- Ne.
Zahteva za gostitelja
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Ustrezna izdaja Google Workspace.
- Način TolkTime Call
- Gostitelj začne plačljiv Call v TolkTime
Formula učinkovitega stroška
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Strošek naročnine Workspace / mesečne ure sestankov s prevedenimi podnapisi.
- Način TolkTime Call
- Prevedeni kanali × $7.50 na uro, dokler Call teče.
Kaj potrebuje gost?
| Category | Prevedeni podnapisi v Google Meet | Način TolkTime Call |
|---|---|---|
| Ali se lahko gost pridruži prek povezave? | Da | Da |
| Ali se lahko gost pridruži brez Google Account? | Da; gostitelj | Da |
| Ali lahko gost prejme preveden glas? | Ne | Da |
| Ali lahko gost bere prevedene podnapise? | Da | Neobvezno |
| Ali gost za prevod potrebuje ustrezno nastavitev Workspace? | Da | Ne |
| Ali gostitelj potrebuje plačan dostop? | Da | Da |
Ali se lahko gost pridruži prek povezave?
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Da
- Način TolkTime Call
- Da
Ali se lahko gost pridruži brez Google Account?
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Da; gostitelj
- Način TolkTime Call
- Da
Ali lahko gost prejme preveden glas?
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Ne
- Način TolkTime Call
- Da
Ali lahko gost bere prevedene podnapise?
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Da
- Način TolkTime Call
- Neobvezno
Ali gost za prevod potrebuje ustrezno nastavitev Workspace?
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Da
- Način TolkTime Call
- Ne
Ali gostitelj potrebuje plačan dostop?
- Prevedeni podnapisi v Google Meet
- Da
- Način TolkTime Call
- Da
TolkTime ohranja prevedene klice preproste
TolkTime je primeren, ko mora gost slišati prevod z glasom in odpreti samo eno povezavo.
Gostitelj izbere jezike.
Gostitelj začne Call.
Gostitelj deli povezavo za klic.
Gost se pridruži iz brskalnika.
Vsaka stran govori svoj jezik in sliši preveden glas.
Podprti jeziki
Google Meet navaja 69 jezikov za prevedene podnapise
Google Meet podpira več jezikov podnapisov po številu.
- Afrikaans
- Albanian
- Amharic
- Arabic
- Armenian
- Azerbaijani
- Basque
- Bengali
- Bulgarian
- Burmese
- Catalan
- Chinese (Simplified)
- Chinese, Mandarin (Traditional)
- Czech
- Dutch
- English
- Estonian
- Filipino
- Finnish
- French
- Galician
- Georgian
- German
- Greek
- Gujarati (India)
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Javanese
- Kannada (India)
- Kazakh
- Khmer (Cambodia)
- Korean
- Lao
- Latvian
- Lithuanian
- Macedonian
- Malay
- Malayalam
- Marathi
- Mongolian
- Nepali
- Norwegian
- Persian (Farsi)
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Russian
- Serbian
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Spanish (Spain)
- Sundanese
- Swahili
- Swedish
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Zulu
TolkTime Call podpira 66 jezikov
TolkTime je primeren, ko mora gost slišati prevod z glasom in odpreti samo eno povezavo.
- afrikanščina
- albanščina
- angleščina
- arabščina
- armenščina
- azerbajdžanščina
- baskovščina
- beloruščina
- bengalščina
- bolgarščina
- bosanščina
- češčina
- danščina
- estonščina
- filipinščina
- finščina
- francoščina
- galicijščina
- grščina
- gudžaratščina
- haitijska kreolščina
- hebrejščina
- hindijščina
- hrvaščina
- indonezijščina
- irščina
- islandščina
- italijanščina
- japonščina
- jidiš
- kanareščina
- katalonščina
- kazaščina
- kitajščina
- korejščina
- latvijščina
- litovščina
- madžarščina
- makedonščina
- malajščina
- malteščina
- maratščina
- nemščina
- nizozemščina
- norveščina
- pandžabščina
- perzijščina
- poljščina
- portugalščina
- romunščina
- ruščina
- slovaščina
- slovenščina
- srbščina
- svahili
- španščina
- švedščina
- tajščina
- tamilščina
- telugijščina
- turščina
- ukrajinščina
- urdujščina
- uzbeščina
- valižanščina
- vietnamščina
Kdaj je Google Meet primernejši
- Sestanek že poteka v Google Meet.
- Organizacija že uporablja Google Workspace.
- Prevedeni podnapisi zadostujejo.
- Sestanek potrebuje Google Calendar, Gmail, posnetek Meet ali širše poteke dela Workspace.
- Sestanek ima več kot 6 udeležencev.
- Organizacija upravlja dostop prek skrbniških nastavitev Workspace.
Kje je TolkTime močnejši
- Gost mora slišati prevod kot glas, ne samo brati podnapisov.
- Klic je majhen in zunanji.
- Gostitelj želi orodje za prevedene klice.
- Gostitelj želi jasno ceno glede na uporabo Call.
- Gost za prevod ne bi smel potrebovati Workspace.
- Kadar so prevedeni klici potrebni le občasno, je jasneje plačati samo med trajanjem Calla kot kupiti paket za sestanke za ta namen.
Pošljite povezavo za preveden klic
TolkTime je primeren, ko mora gost slišati prevod z glasom in odpreti samo eno povezavo.