V živo

Prevajajte iz oči v oči na eni napravi

Položite eno napravo med dve osebi, govorite izmenično in poslušajte preveden glas s captions na drugi strani.

In-Person mode live translation screen with turn controls, captions, and translated voice

Kaj je način V živo?

Način V živo je prevajalnik na deljeni napravi za pogovore iz oči v oči. Izberite drugi jezik, postavite napravo med vas in govorite izmenično.

Ena naprava, dve strani

Vsaka oseba dobi svojo stran zaslona obrnjeno proti sebi, zato lahko naprava med pogovorom leži med vama.

Govorite izmenično

Naenkrat govori samo ena oseba. Tako ostane smer prevoda jasna in se zmanjša prekrivanje.

Poslušajte preveden glas

TolkTime vsako govorno potezo prevede v glas za drugo osebo in pomaga ohraniti ton ter čustva.

Berite captions

Vsaka stran lahko spremlja captions tega, kar je bilo povedano in prevedeno.

Vi imate nadzor

Izberete jezik, začnete in ustavite posamezne govorne poteze ter končate sejo, ko se pogovor zaključi.

In-Person mode overview showing two sides of one shared device

Kako deluje način V živo

Izberite jezik, govorite izmenično in pustite, da vsaka stran bere in posluša preveden rezultat.

In-Person mode setup screen on a shared device

Cene za način V živo

Začnite z 10 brezplačnimi minutami. Nato $7.50 doda 60 minut prevajanja v načinu V živo.

10 brezplačnih minut

Novi računi začnejo z 10 brezplačnimi minutami, da lahko preizkusite pravi pogovor iz oči v oči, preden dopolnite stanje.

1 ura za $7.50

Način V živo običajno porablja stanje z 1x, zato 60 minut stanja po zaokroževanju zagotovi približno 60 minut aktivnega prevajanja v živo.

Zaupanje in zasebnost

TolkTime je narejen za prevajanje v živo, ne za shranjevanje vaših pogovorov iz oči v oči.

Narejen za žive poteze

TolkTime obdeluje vsako izgovorjeno potezo za prevajanje v živo. Zvoka pogovorov na strežnikih TolkTime ne snemamo in ne shranjujemo.

Kaj shranjujemo

Za obračunavanje in zgodovino sej shranjujemo trajanje seje in uporabljene jezike.

Prevod ni vedno popoln

Naglasi, strokovni izrazi, hrup v ozadju, nejasen govor in prekrivajoči glasovi lahko zmanjšajo natančnost prevoda.

Za najboljše rezultate

Prevajanje iz oči v oči deluje najbolje, ko je vsaka govorna poteza jasna, mirna in jo izreče ena oseba naenkrat.

Govorite jasno

Jasen govor, mirno okolje, stabilna povezava in en govorec naenkrat izboljšajo rezultate. Imena, strokovni izrazi, naglasi, prekrivajoč govor in hrup v ozadju lahko zmanjšajo natančnost.

Spoštujte izmenjavo govora

Način V živo deluje po izmeničnih govornih potezah. Govori samo ena oseba naenkrat, vsaka poteza pa je omejena na 60 sekund.

Drugi načini

Način V živo je namenjen pogovorom iz oči v oči na eni deljeni napravi. TolkTime vključuje tudi načine za oddaljene browser Calls in enosmerno poslušanje.

Večjezični Calls

Gostite oddaljen browser Call, delite eno povezavo in pustite, da se gostje pridružijo brez računa.

Več o večjezičnih Calls

Zvočni prevajalnik v živo

Poslušajte govor okoli sebe in spremljajte prevedene captions po želji tudi s prevedenim glasom.

Razišči način Poslušalec

Začnite prevajati iz oči v oči

Izberite jezik, postavite napravo med vaju in govorite izmenično.