Ansikt til ansikt

Oversett ansikt til ansikt på én enhet

Plasser én enhet mellom to personer, snakk på tur og hør oversatt tale med captions på den andre siden.

In-Person mode live translation screen with turn controls, captions, and translated voice

Hva er In-Person-modus?

In-Person-modus er en oversetter på delt enhet for samtaler ansikt til ansikt. Velg det andre språket, plasser enheten mellom dere og snakk på tur.

Én enhet, to sider

Hver person får en skjermside vendt mot seg, slik at enheten kan stå mellom dere under samtalen.

Snakk på tur

Bare én person snakker om gangen. Dette holder oversettelsesretningen tydelig og bidrar til å redusere overlapping.

Hør oversatt tale

TolkTime oversetter hver tur til tale for den andre personen og bidrar til å bevare tone og følelser.

Les captions

Hver side kan følge captions for hva som ble sagt og hva som ble oversatt.

Du har kontrollen

Velg språk, start og stopp turer og avslutt økten når samtalen er ferdig.

In-Person mode overview showing two sides of one shared device

Hvordan In-Person- modus fungerer

Velg språk, snakk på tur og la hver side lese og høre det oversatte resultatet.

In-Person mode setup screen on a shared device

Priser for In-Person

Start med 10 gratis minutter. Etter det legger $7.50 til 60 minutter med In-Person-oversettelsestid.

10 minutter gratis

Nye kontoer starter med 10 gratis minutter, slik at du kan prøve en ekte samtale ansikt til ansikt før du fyller på saldo.

1 time for $7.50

In-Person bruker normalt saldo på 1x, så 60 minutter saldo gir omtrent 60 minutter aktiv In-Person-oversettelse etter avrunding.

Tillit og personvern

TolkTime er bygget for live oversettelse, ikke for å lagre samtalene dine ansikt til ansikt.

Bygget for live turer

TolkTime behandler hver taletur for live oversettelse. Vi tar ikke opp eller lagrer samtalelyden på TolkTime-servere.

Hva vi faktisk lagrer

For fakturering og økthistorikk lagrer vi øktvarigheten og språkene som ble brukt.

Oversettelsen kan være ufullkommen

Aksenter, faguttrykk, bakgrunnsstøy, uklar tale og overlappende stemmer kan redusere oversettelsesnøyaktigheten.

For best resultater

Oversettelse ansikt til ansikt fungerer best når hver tur er tydelig, rolig og blir snakket av én person om gangen.

Snakk tydelig

Tydelig tale, rolige omgivelser, en stabil forbindelse og én taler om gangen gir bedre resultater. Navn, faguttrykk, aksenter, overlappende tale og bakgrunnsstøy kan redusere nøyaktigheten.

Respekter turen

In-Person-modus er turbasert. Bare én person snakker om gangen, og hver tur har en maksimal lengde på 60 sekunder.

Andre moduser

In-Person-modus er for samtaler ansikt til ansikt på én delt enhet. TolkTime har også moduser for Calls på avstand i nettleseren og enveis lytting.

Live lydoversetter

Lytt til tale rundt deg og følg oversatte undertekster med valgfri oversatt stemme.

Utforsk Listener-modus

Start å oversette ansikt til ansikt

Velg språk, plasser enheten mellom dere og snakk på tur.