I buoni candidati possono sfuggire
Una barriera linguistica può rendere una rapida chiamata di screening più difficile del necessario, soprattutto quando il ruolo è urgente.
Recruiting e staffing
Chiamate tradotte per recruiting e staffing
Intervista e valuta candidati che parlano un'altra lingua senza far installare loro nulla.
Un modo più semplice per parlare con candidati multilingue
Usa TolkTime quando un candidato promettente, contractor o lavoratore temporaneo è più facile da raggiungere a voce che con email o messaggistica tradotte.
Invia un link di chiamata tradotta. Ogni persona parla la propria lingua e sente la voce tradotta. Gli ospiti entrano senza app, account, pagamento o configurazione.
L'attrito linguistico rallenta le assunzioni
La configurazione causa abbandoni
Chiedere a un candidato di installare un'app, creare un account o configurare uno strumento di meeting aggiunge attrito prima della conversazione.
La traduzione testuale è troppo lenta per domande live
I recruiter spesso devono chiarire subito disponibilità, esperienza, aspettative di paga, sede e prossimi passi.
Come funziona TolkTime per chiamate di recruiting
1
Scegli le lingue
Seleziona la lingua del recruiter e quella del candidato prima di avviare la Chiamata.
2
Avvia la Chiamata
TolkTime apre una Chiamata nel browser pronta per voce tradotta live e sottotitoli.
3
Invia un solo link
Condividi l'invito via email, messaggio di testo, messaggistica o il canale che il candidato usa già.
4
Il candidato entra
Il candidato apre il link nel browser senza account, installazione app o metodo di pagamento.
5
Parla naturalmente
Ogni lato parla la propria lingua e sente la voce tradotta durante la conversazione.
Perché i recruiter usano TolkTime
La lingua non è più un blocco
Qualsiasi recruiter può parlare con un candidato forte nella lingua del candidato, anche se nessuno nel team la conosce.
Muoviti quando l'interesse è fresco
Scegli le lingue, avvia la Chiamata e invia un link. Il candidato entra dal browser senza account, app, pagamento o configurazione.
Trova talenti che altri perdono
Le persone promettenti vengono spesso saltate quando una chiamata rapida sembra troppo difficile. TolkTime ti aiuta a raggiungere candidati che i concorrenti possono ignorare per la lingua.
Porta dentro il team di assunzione
Invia lo stesso link a un responsabile delle assunzioni o coordinatore e gestite la conversazione insieme con fino a 6 partecipanti.
Usa il formato di chiamata che ti serve
Inizia solo con audio, attiva video, condividi lo schermo o tieni aperto un altro strumento di colloquio quando le immagini contano.
Avvia una Chiamata di recruiting tradotta
Scegli le lingue, invia il link e lascia che il candidato entri dal browser.