Bera saman

Google Meet vs TolkTime

Google Meet er breiður fundavettvangur með þýddum skjátextum. TolkTime er fyrir lítil ytri símtöl þar sem fólk þarf að heyra þýðinguna sem rödd.

Heimildir: Google Meet translated captions support, Google Meet join meeting support, Google Workspace pricing, TolkTime pricing, TolkTime languages (síðast athugað: 2026-07-03)

Google Meet

Þýddir skjátextar í Google Meet-fundi

Google Meet-fundur með þýddum skjátextum á skjánum

TolkTime

TolkTime Call-hamur með raddþýðingu og skjátextum

TolkTime live Call screen with participants, captions, multiplier, and balance

Fljótleg niðurstaða

Notaðu Google Meet þegar skjátextar duga

Google Meet hentar þegar fyrirtækið notar þegar Google Workspace og nóg er að lesa þýdda skjátexta.

Notaðu TolkTime þegar fólk þarf að heyra þýðinguna

TolkTime hentar þegar gesturinn þarf að heyra þýðinguna sem rödd og aðeins opna einn tengil.

Samanburður í tölum

Google Meet hentar þegar fyrirtækið notar þegar Google Workspace og nóg er að lesa þýdda skjátexta. TolkTime hentar þegar gesturinn þarf að heyra þýðinguna sem rödd og aðeins opna einn tengil.

Þýðingartegund fyrir notandann

Þýddir skjátextar í Google Meet
þýddir skjátextar
TolkTime Call-hamur
símtal með raddþýðingu

Úttak þýðingar

Þýddir skjátextar í Google Meet
textaskjátextar
TolkTime Call-hamur
Þýdd rödd og skjátextar

Hvernig þýðingin virkar

Þýddir skjátextar í Google Meet
fundur > skjátextar > þýddir skjátextar
TolkTime Call-hamur
Lifandi tal verður að þýddri rödd og skjátextum

Studd tungumál

Þýddir skjátextar í Google Meet
69 skjátextatungumál
TolkTime Call-hamur
66 tungumál

Gestur getur tekið þátt með tengli

Þýddir skjátextar í Google Meet
TolkTime Call-hamur

Gestur getur tekið þátt án reiknings

Þýddir skjátextar í Google Meet
Já; Google Workspace
TolkTime Call-hamur

Gestur heyrir þýdda rödd

Þýddir skjátextar í Google Meet
Nei
TolkTime Call-hamur

Hvort gestur þarf reikning fyrir þýðingu

Þýddir skjátextar í Google Meet
fundur: reikningur Nei; þýddir skjátextar: Google Workspace
TolkTime Call-hamur
Nei

Hvort gestur þarf leyfi fyrir þýðingu

Þýddir skjátextar í Google Meet
Google Workspace; áskrift
TolkTime Call-hamur
Nei

Krafa til gestgjafa

Þýddir skjátextar í Google Meet
Hæf Google Workspace-útgáfa
TolkTime Call-hamur
Gestgjafinn byrjar greitt Call í TolkTime

Hámarksfjöldi þátttakenda

Þýddir skjátextar í Google Meet
150 Business Standard, 500 Business Plus, 1000 Enterprise
TolkTime Call-hamur
6

Best fyrir

Þýddir skjátextar í Google Meet
Google Meet hentar þegar fyrirtækið notar þegar Google Workspace og nóg er að lesa þýdda skjátexta.
TolkTime Call-hamur
símtal með raddþýðingu

Verðlíkan

Þýddir skjátextar í Google Meet
Hæf Google Workspace-áskrift
TolkTime Call-hamur
Þýddar rásir eftir notkun; engin áskrift eða viðbót.

Verð á klukkustund í samtali tveggja

Google Meet hentar þegar fyrirtækið notar þegar Google Workspace og nóg er að lesa þýdda skjátexta. TolkTime hentar þegar gesturinn þarf að heyra þýðinguna sem rödd og aðeins opna einn tengil.

Verðnálgun

Þýddir skjátextar í Google Meet
Hæf Google Workspace-áskrift fyrir notandann eða stofnunina sem notar þýdda skjátexta.
TolkTime Call-hamur
Þýddar rásir eftir notkun; engin áskrift eða viðbót.

Einn gestgjafi og einn gestur

Þýddir skjátextar í Google Meet
Það er ekkert einfalt tímaverð fyrir þýdda skjátexta.
TolkTime Call-hamur
$15.00 á hverja Call-klukkustund.

Þarf gesturinn að greiða?

Þýddir skjátextar í Google Meet
Nei; Google Workspace
TolkTime Call-hamur
Nei.

Þarf gesturinn reikning?

Þýddir skjátextar í Google Meet
Nei; Google Account
TolkTime Call-hamur
Nei.

Þarf gesturinn áskrift?

Þýddir skjátextar í Google Meet
Hæf Google Workspace-áskrift
TolkTime Call-hamur
Nei.

Krafa til gestgjafa

Þýddir skjátextar í Google Meet
Hæf Google Workspace-útgáfa.
TolkTime Call-hamur
Gestgjafinn byrjar greitt Call í TolkTime

Formúla fyrir raunverulegan kostnað

Þýddir skjátextar í Google Meet
Kostnaður Workspace-áskriftar / mánaðarlegir fundartímar með þýddum skjátextum.
TolkTime Call-hamur
Þýddar rásir × $7.50 á klukkustund meðan Call er í gangi.

Hvað þarf gesturinn?

Getur gesturinn tekið þátt með tengli?

Þýddir skjátextar í Google Meet
TolkTime Call-hamur

Getur gesturinn tekið þátt án Google Account?

Þýddir skjátextar í Google Meet
Já; gestgjafi
TolkTime Call-hamur

Getur gesturinn fengið þýdda rödd?

Þýddir skjátextar í Google Meet
Nei
TolkTime Call-hamur

Getur gesturinn lesið þýdda skjátexta?

Þýddir skjátextar í Google Meet
TolkTime Call-hamur
Valfrjálst

Þarf gesturinn gjaldgenga Workspace-uppsetningu fyrir þýðingu?

Þýddir skjátextar í Google Meet
TolkTime Call-hamur
Nei

Þarf gestgjafinn greiddan aðgang?

Þýddir skjátextar í Google Meet
TolkTime Call-hamur

TolkTime heldur þýddum símtölum einföldum

TolkTime hentar þegar gesturinn þarf að heyra þýðinguna sem rödd og aðeins opna einn tengil.

  1. Gestgjafinn velur tungumál.

  2. Gestgjafinn byrjar Call.

  3. Gestgjafinn deilir símtalstenglinum.

  4. Gesturinn tengist úr vafranum.

  5. Hvor aðili talar sitt tungumál og heyrir þýdda rödd.

Studd tungumál

Google Meet listar 69 tungumál fyrir þýdda skjátexta

Google Meet styður fleiri skjátextatungumál að fjölda til.

  • Afrikaans
  • Albanian
  • Amharic
  • Arabic
  • Armenian
  • Azerbaijani
  • Basque
  • Bengali
  • Bulgarian
  • Burmese
  • Catalan
  • Chinese (Simplified)
  • Chinese, Mandarin (Traditional)
  • Czech
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Filipino
  • Finnish
  • French
  • Galician
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Gujarati (India)
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Javanese
  • Kannada (India)
  • Kazakh
  • Khmer (Cambodia)
  • Korean
  • Lao
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Macedonian
  • Malay
  • Malayalam
  • Marathi
  • Mongolian
  • Nepali
  • Norwegian
  • Persian (Farsi)
  • Polish
  • Portuguese
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Sinhala
  • Slovak
  • Slovenian
  • Spanish (Spain)
  • Sundanese
  • Swahili
  • Swedish
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uzbek
  • Vietnamese
  • Zulu

TolkTime Call styður 66 tungumál

TolkTime hentar þegar gesturinn þarf að heyra þýðinguna sem rödd og aðeins opna einn tengil.

  • Afrikaans
  • Albanian
  • Arabic
  • Armenian
  • Azerbaijani
  • Bangla
  • Basque
  • Belarusian
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Catalan
  • Chinese
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Filipino
  • Finnish
  • French
  • Galician
  • German
  • Greek
  • Gujarati
  • Haitian Creole
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Indonesian
  • Irish
  • Italian
  • Japanese
  • Kannada
  • Kazakh
  • Korean
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Macedonian
  • Malay
  • Maltese
  • Marathi
  • Norwegian
  • Persian
  • Polish
  • Portuguese
  • Punjabi
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Slovak
  • Slovenian
  • Spanish
  • Swahili
  • Swedish
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uzbek
  • Vietnamese
  • Welsh
  • Yiddish
Opna alla tungumálasíðu TolkTime

Hvenær Google Meet hentar betur

  • Fundurinn fer nú þegar fram í Google Meet.
  • Stofnunin notar nú þegar Google Workspace.
  • Þýddir skjátextar duga.
  • Fundurinn þarf Google Calendar, Gmail, Meet-upptöku eða víðari Workspace-ferla.
  • Fundurinn er með fleiri en 6 þátttakendur.
  • Stofnunin stýrir aðgangi í stjórnandastillingum Workspace.

Þar sem TolkTime er sterkara

  • Gesturinn þarf að heyra þýðinguna sem rödd, ekki aðeins lesa skjátexta.
  • Símtalið er lítið og ytra.
  • Gestgjafinn vill sérhæft tól fyrir þýdd símtöl.
  • Gestgjafinn vill skýrt verð eftir notkun á Call.
  • Gesturinn ætti ekki að þurfa Workspace fyrir þýðingu.
  • Þegar þýdd símtöl eru aðeins stöku sinnum er skýrara að greiða bara meðan Call er í gangi en að kaupa fundapakka í þeim tilgangi.

Sendu tengil á þýtt símtal

TolkTime hentar þegar gesturinn þarf að heyra þýðinguna sem rödd og aðeins opna einn tengil.