Einhliða þýðing
Hlustanda-hamur hjálpar þér að skilja hinn talandann. Hann þýðir ekki svarið þitt aftur til hans.
Hlustandi
Skildu talið í kringum þig
Veldu tungumálið sem þú heyrir, fylgstu með lifandi þýddum skjátexta og, ef þú vilt, hlustaðu einnig á þýdda rödd í heyrnartólum.
Hvað er Hlustanda-hamur?
Hlustanda-hamur er einhliða lifandi þýðandi fyrir tal í kringum þig. Hann hlustar í gegnum hljóðnemann þinn og sýnir þýdda skjátexta á tungumálinu sem þú skilur.
Fylgstu með lifandi skjátexta
Þýddir skjátextar birtast og uppfærast stöðugt á meðan unnið er úr talinu.
Valfrjáls þýdd rödd
Ef þú vilt heyra þýðingarniðurstöðuna geturðu kveikt á rödd. Skjátextar eru alltaf áfram í boði.
Hannað fyrir heyrnartól
Þegar rödd er virk hjálpa heyrnartól til við að halda þýddu hljóði frá hljóðnemanum.
Þú hefur stjórnina
Veldu tungumálið sem þú heyrir, ákveððu hvort þú viljir kveikja á rödd og ljúktu hlustunarlotunni þegar þú ert tilbúin/n.
Hvernig Hlustanda-hamur virkar
Veldu tungumálið sem þú heyrir, byrjaðu að hlusta og fylgstu með þýðingunni með skjátexta eða valfrjálsri rödd.
Verð fyrir Hlustanda-ham
Byrjaðu með 10 ókeypis mínútum. Eftir það bætir $7.50 við 60 mínútum af þýðingu fyrir Hlustanda-ham.
10 ókeypis mínútur
Nýir aðgangar byrja með 10 ókeypis mínútum svo þú getir prófað Hlustanda-ham áður en þú bætir við inneign.
1 klukkustund fyrir $7.50
Hlustanda-hamur notar að jafnaði inneign á 1x hraða, svo 60 mínútur af inneign jafngilda um það bil 60 mínútum af virkri hlustun eftir námundun.
Traust og persónuvernd
Hlustanda-hamur er byggður fyrir lifandi þýðingu, ekki til að geyma það tal sem þú heyrir.
Byggt fyrir lifandi hlustun
TolkTime vinnur úr hljóði úr hljóðnema fyrir lifandi þýðingu. Við tökum ekki upp eða geymum þetta hlustunarhljóð á netþjónum TolkTime.
Hvað við geymum
Fyrir innheimtu og lotusögu geymum við lengd lotunnar og valið þýðingartungumál.
Þýðing getur verið ófullkomin
Hreimar, sértæk hugtök, bakgrunnshljóð, veik tenging og fólk sem talar samtímis geta dregið úr nákvæmni.
Til að ná bestum árangri
Hlustanda-hamur virkar best þegar tækið nær skýrt til eins talanda og þýtt hljóð kemst ekki aftur inn í hljóðnemann.
Haltu tækinu nálægt talandanum
Hafðu hljóðnemann nógu nálægt til að ná talandanum skýrt, en ekki þannig að hann sé hulinn.
Minnkaðu annan hávaða og aðrar raddir
Einn skýr talandi og rólegra umhverfi auðvelda þér að fylgjast bæði með skjátextum og þýddri rödd.
Notaðu heyrnartól fyrir rödd
Það kemur í veg fyrir að þýdd rödd fari aftur inn í hljóðnemann og dregur úr bergmáli eða endurtekinni þýðingu.
Aðrir hamir
Hlustanda-hamur er byggður fyrir einhliða skilning. TolkTime hefur einnig hami fyrir fjar-símtöl í vafra og samtöl í eigin persónu með sameiginlegu tæki.
Fjöltyngd símtöl
Byrjaðu vafrasímtal, deildu einum hlekk og leyfðu gestum að tengjast án aðgangs.
Fræðast meira um fjöltyngd símtölÞýðandi augliti til auglitis
Notaðu eitt tæki fyrir samtal í eigin persónu og takið til skiptis að tala.
Skoða Augliti til auglitis hamByrjaðu að skilja talið í kringum þig
Veldu tungumálið, byrjaðu að hlusta og fáðu skjátexta og þýdda rödd í rauntíma.