Góðir umsækjendur geta farið framhjá
Tungumálabil getur gert stutt skimunarsímtal erfiðara en það þarf að vera, sérstaklega þegar staðan er brýn.
Ráðningar og mönnun
Þýdd símtöl fyrir ráðningar og mönnun
Taktu viðtöl og skimaðu umsækjendur sem tala annað tungumál án þess að láta þá setja neitt upp.
Einfaldari leið til að tala við fjöltyngda umsækjendur
Notaðu TolkTime þegar auðveldara er að ná í efnilegan umsækjanda, verktaka eða tímabundinn starfsmann með rödd en með þýddum tölvupósti eða spjalli.
Sendu þýddan símtalshlekk. Hver talar sitt eigið tungumál og heyrir þýdda rödd. Gestir taka þátt án apps, reiknings, greiðslu eða uppsetningar.
Tungumálaerfiðleikar hægja á ráðningum
Uppsetning veldur brottfalli
Að biðja umsækjanda að setja upp app, búa til reikning eða stilla fundartól bætir hindrun við áður en samtalið hefst.
Textaþýðing er of hæg fyrir lifandi spurningar
Ráðningaraðilar þurfa oft að skýra strax aðgengi, reynslu, launavæntingar, staðsetningu og næstu skref.
Hvernig TolkTime virkar fyrir ráðningarsímtöl
1
Veldu tungumál
Veldu tungumál ráðningaraðila og tungumál umsækjanda áður en símtalið hefst.
2
Byrjaðu símtalið
TolkTime opnar vafrasímtal sem er tilbúið fyrir lifandi þýdda rödd og texta.
3
Sendu einn hlekk
Deildu boðinu með tölvupósti, textaskilaboð, spjalli eða rásinni sem umsækjandinn notar þegar.
4
Umsækjandinn tengist
Umsækjandinn opnar hlekkinn í vafra án reiknings, appsuppsetningar eða greiðslumáta.
5
Talaðu eðlilega
Hvor aðili talar sitt eigið tungumál og heyrir þýdda rödd meðan á samtalinu stendur.
Af hverju ráðningaraðilar nota TolkTime
Tungumál stoppar ekki lengur
Hvaða ráðningaraðili sem er getur talað við sterkan umsækjanda á tungumáli umsækjandans, jafnvel þótt enginn í teyminu tali það.
Hreyfðu þig meðan áhuginn er nýr
Veldu tungumálin, byrjaðu símtalið og sendu einn hlekk. Umsækjandinn tengist úr vafranum án reiknings, apps, greiðslu eða uppsetningar.
Finndu hæfileika sem aðrir missa af
Efnilegt fólk er oft hunsað þegar stutt símtal virðist of erfitt. TolkTime hjálpar þér að ná til umsækjenda sem samkeppnisaðilar kunna að líta framhjá vegna tungumáls.
Taktu ráðningarteymið með
Sendu sama hlekk til ráðningarstjóra eða samhæfingaraðila og haldið samtalið saman með allt að 6 þátttakendum.
Notaðu það símtalsform sem þú þarft
Byrjaðu aðeins með hljóði, kveiktu á mynd, deildu skjá eða hafðu annað viðtalstól opið þegar myndefni skiptir máli.
Byrjaðu þýtt ráðningarsímtal
Veldu tungumálin, sendu hlekkinn og leyfðu umsækjandanum að tengjast úr vafranum.