Oínte

Entende a fala ao teu redor

Escolle o idioma que escoitas, segue subtítulos traducidos en directo e, se queres, escoita a voz traducida mediante auriculares ou cascos.

Listener mode with live translated subtitles and optional translated voice

Que é o modo Oínte?

O modo Oínte é un tradutor en directo unidireccional para a fala ao teu redor. Escoita a través do teu micrófono e devolve subtítulos traducidos no idioma que entendes.

Tradución unidireccional

O modo Oínte axúdache a entender outra persoa. Non traduce a túa resposta de volta para ela.

Segue os subtítulos en directo

As liñas de subtítulos traducidos aparecen continuamente mentres se procesa a fala.

Voz traducida opcional

Activa a reprodución de voz cando tamén queiras escoitar o resultado traducido. Os subtítulos seguen dispoñibles en calquera caso.

Deseñado para auriculares

Cando a reprodución de voz está activada, os auriculares manteñen o audio traducido lonxe do micrófono.

Ti tes o control

Escolle o idioma que escoitas, decide se a voz está activada e detén a sesión de escoita cando remates.

Listener mode overview showing live translated subtitles and optional translated voice

Como funciona o modo Oínte

Escolle o idioma que se fala, comeza a escoitar e segue a tradución como subtítulos ou voz opcional.

Listener mode setup screen with heard-language selection

Tarificación para Oínte

Comeza con 10 minutos gratuítos. Despois diso, $7.50 engade 60 minutos de tempo de tradución no modo Oínte.

10 minutos gratuítos

As novas contas comezan con 10 minutos gratuítos para que poidas probar o modo Oínte antes de engadir saldo.

1 hora por $7.50

O modo Oínte adoita usar saldo a 1x, polo que 60 minutos de saldo proporcionan arredor de 60 minutos de escoita activa despois do arredondamento.

Confianza e privacidade

TolkTime está creado para a tradución en directo, non para gardar a fala que escoitas.

Creado para a escoita en directo

TolkTime procesa o audio do micrófono para a tradución en directo. Non gravamos nin gardamos o audio de escoita nos servidores de TolkTime.

Que gardamos

Para facturación e historial de sesións, gardamos a duración da sesión e os idiomas utilizados.

A tradución pode ser imperfecta

Os acentos, termos especializados, ruído de fondo, fala pouco clara, persoas falando lonxe e voces solapadas poden reducir a precisión.

Para obter os mellores resultados

O modo Oínte funciona mellor cando o dispositivo escoita unha única persoa con claridade e o audio traducido non volve ao micrófono.

Mantén o dispositivo preto da persoa que fala

Coloca o micrófono o suficientemente preto como para captar a persoa con claridade, sen bloquealo nin cubrilo.

Reduce voces competidoras e ruído

Unha única persoa falando con claridade e un ambiente máis tranquilo facilitan seguir os subtítulos e a voz traducida.

Usa auriculares para a voz

Evitan que o audio traducido sexa recollido de novo polo micrófono, reducindo o eco e as traducións repetidas.

Outros modos

O modo Oínte é para comprensión unidireccional. TolkTime tamén ten modos para Chamadas remotas no navegador e conversas cara a cara nun dispositivo compartido.

Comeza a entender a fala ao teu redor

Escolle o idioma que escoitas, comeza a escoitar e segue subtítulos traducidos en directo.