Kuuntelija

Ymmärrä ympärilläsi olevaa puhetta

Valitse kuulemasi kieli, seuraa reaaliaikaisia käännettyjä tekstityksiä ja kuuntele halutessasi käännettyä ääntä nappikuulokkeilla tai kuulokkeilla.

Listener mode with live translated subtitles and optional translated voice

Mikä on Kuuntelija-tila?

Kuuntelija-tila on yksisuuntainen live-kääntäjä ympärilläsi olevalle puheelle. Se kuuntelee mikrofonisi kautta ja palauttaa käännetyt tekstitykset kielelle, jota ymmärrät.

Yksisuuntainen käännös

Kuuntelija auttaa sinua ymmärtämään toista puhujaa. Se ei käännä vastaustasi takaisin hänelle.

Seuraa live-tekstityksiä

Käännetyt tekstitysrivit ilmestyvät jatkuvasti puheen käsittelyn aikana.

Valinnainen käännetty ääni

Ota äänentoisto käyttöön, kun haluat myös kuulla käännetyn tuloksen. Tekstitykset ovat saatavilla joka tapauksessa.

Suunniteltu kuulokkeille

Kun äänentoisto on käytössä, nappikuulokkeet tai kuulokkeet pitävät käännetyn äänen poissa mikrofonilta.

Sinä hallitset

Valitse kuulemasi kieli, päätä onko äänentoisto päällä ja lopeta kuunteluistunto, kun olet valmis.

Listener mode overview showing live translated subtitles and optional translated voice

Miten Kuuntelija-tila toimii

Valitse puhuttu kieli, aloita kuuntelu ja seuraa käännöstä tekstityksinä tai valinnaisena äänenä.

Listener mode setup screen with heard-language selection

Hinnoittelu Kuuntelija-tilalle

Aloita 10 ilmaisella minuutilla. Sen jälkeen $7.50 lisää 60 minuuttia Kuuntelija-käännösaikaa.

10 ilmaista minuuttia

Uudet tilit alkavat 10 ilmaisella minuutilla, jotta voit kokeilla Kuuntelija-tilaa ennen saldon lisäämistä.

1 tunti hintaan $7.50

Kuuntelija-tila käyttää yleensä saldoa nopeudella 1x, joten 60 saldominuttia antaa noin 60 minuuttia aktiivista kuuntelua pyöristyksen jälkeen.

Luottamus ja tietosuoja

TolkTime on tehty live-kääntämiseen, ei kuuntelemasi puheen tallentamiseen.

Rakennettu live-kuunteluun

TolkTime käsittelee mikrofoniääntä live-käännöstä varten. Emme tallenna kuunteluääntä TolkTimen palvelimille.

Mitä tallennamme

Laskutusta ja istuntohistoriaa varten tallennamme istunnon keston ja käytetyt kielet.

Käännös voi olla epätäydellinen

Aksentit, erikoistermit, taustamelu, epäselvä puhe, etäiset puhujat ja päällekkäiset äänet voivat heikentää tarkkuutta.

Parhaiden tulosten saamiseksi

Kuuntelija toimii parhaiten, kun laite kuulee yhden selkeän puhujan eikä käännetty ääni kierrä takaisin mikrofoniin.

Pidä laite lähellä puhujaa

Aseta mikrofoni tarpeeksi lähelle, jotta se tallentaa puhujan selkeästi, peittämättä tai tukkimatta sitä.

Vähennä kilpailevaa puhetta ja melua

Yksi selkeä puhuja ja hiljaisempi ympäristö helpottavat tekstitysten ja käännetyn äänen seuraamista.

Käytä nappikuulokkeita tai kuulokkeita äänentoistossa

Ne estävät käännetyn äänen palaamisen takaisin mikrofoniin, mikä vähentää kaikua ja toistuvaa käännöstä.

Muut tilat

Kuuntelija-tila on yksisuuntaiseen ymmärtämiseen. TolkTimessa on myös tilat etäselainpuheluihin ja kasvokkaisiin keskusteluihin yhdellä jaetulla laitteella.

Aloita ympärilläsi olevan puheen ymmärtäminen

Valitse kuulemasi kieli, aloita kuuntelu ja seuraa reaaliaikaisia käännettyjä tekstityksiä.