Relokacja i wsparcie imigrantów

Tłumaczone rozmowy dla wsparcia relokacji i imigrantów

Wyjaśniaj codzienne kroki, wizyty, mieszkanie, dokumenty i lokalne informacje w języku klienta.

TolkTime host Call setup screen for choosing a client language

Prostszy sposób prowadzenia klientów przez codzienne kroki relokacji

Użyj TolkTime, gdy klient potrzebuje rozmowy głosowej na żywo o wizytach, mieszkaniu, dokumentach, lokalnych usługach lub kolejnych krokach w języku, który rozumie.

Wyślij link do rozmowy z tłumaczeniem. Każdy mówi w swoim języku i słyszy tłumaczenie głosem. Goście dołączają bez aplikacji, konta, płatności i konfiguracji.

TolkTime Call mode overview showing advisor, client, translated voice, captions, video, and screen sharing

Bariera językowa spowalnia wsparcie

Klienci mogą przeoczyć ważne szczegóły

Różnica językowa może sprawić, że godziny wizyt, instrukcje dotyczące mieszkania, listy dokumentów lub informacje o lokalnych usługach będą trudniejsze do zrozumienia, niż powinny.

Dodatkowa konfiguracja frustruje

Gdy klient już potrzebuje pomocy, instalowanie aplikacji, zakładanie konta lub ustawianie kolejnego narzędzia tylko przeszkadza.

Tłumaczenie tekstu jest zbyt wolne przy pytaniach na żywo

Niektóre pytania wyjaśnia się szybciej w rozmowie na żywo niż w długim tłumaczonym e-mailu lub czacie.

Jak działa TolkTime w rozmowach relokacyjnych i wsparciowych

  1. 1

    Wybierz języki

    Wybierz swój język i język klienta przed rozpoczęciem rozmowy.

  2. 2

    Rozpocznij rozmowę

    TolkTime otwiera rozmowę w przeglądarce z tłumaczeniem głosowym na żywo i napisami.

  3. 3

    Wyślij jeden link

    Udostępnij zaproszenie e-mailem, wiadomość tekstowa-em, komunikatorem albo kanałem, którego klient już używa.

  4. 4

    Klient dołącza

    Klient otwiera link w przeglądarce bez konta, instalowania aplikacji i metody płatności.

  5. 5

    Mów naturalnie

    Każda strona mówi w swoim języku i słyszy tłumaczenie podczas rozmowy.

Dlaczego zespoły relokacji i wsparcia imigrantów używają TolkTime

Ułatw codzienne wskazówki

Doradcy relokacyjni, zespoły osiedleniowe i pracownicy usług społecznych mogą rozmawiać z klientami nawet wtedy, gdy nikt w zespole nie zna ich języka.

Ułatw klientowi otrzymanie pomocy

Klient dołącza w przeglądarce bez konta, aplikacji, płatności i wcześniejszej konfiguracji.

Działaj szybciej niż przez tłumaczone wiadomości

Użyj tłumaczonego Call, gdy rozmowa na żywo wyjaśni praktyczne pytania szybciej niż długi e-mail lub czat.

Włącz właściwego koordynatora

Dodaj doradcę relokacyjnego, koordynatora sprawy, kontakt mieszkaniowy, partnera społecznego lub osobę z zespołu i prowadź rozmowę razem z maksymalnie 6 uczestnikami.

Użyj formatu, którego wymaga sprawa

Zacznij od audio, włącz wideo, udostępnij ekran lub miej otwarte zgłoszenie, gdy potrzebny jest kontekst wizualny.

Rozpocznij tłumaczony Call dla wsparcia relokacji

Wybierz języki, wyślij link i pozwól klientowi dołączyć z przeglądarki.