Rekrutacja i staffing

Tłumaczone rozmowy dla rekrutacji i staffing'u

Rozmawiaj i screeninguj kandydatów mówiących innym językiem bez proszenia ich o instalowanie czegokolwiek.

TolkTime host Call setup screen for choosing a candidate language

Prostszy sposób rozmowy z wielojęzycznymi kandydatami

Użyj TolkTime, gdy obiecującego kandydata, kontraktora lub pracownika tymczasowego łatwiej złapać głosowo niż przez tłumaczony e-mail lub czat.

Wyślij link do tłumaczonej rozmowy. Każda osoba mówi w swoim języku i słyszy tłumaczony głos. Goście dołączają bez aplikacji, konta, płatności ani konfiguracji.

TolkTime Call mode overview showing host, guest, translated voice, captions, video, and screen sharing

Bariera językowa spowalnia zatrudnianie

Dobrzy kandydaci mogą zostać pominięci

Różnica językowa potrafi utrudnić szybką rozmowę screeningową, zwłaszcza gdy rola jest pilna.

Konfiguracja powoduje rezygnacje

Proszenie kandydata o instalację aplikacji, założenie konta lub konfigurację narzędzia spotkań dodaje tarcie przed rozmową.

Tłumaczenie tekstu jest zbyt wolne dla pytań na żywo

Rekruterzy często muszą od razu doprecyzować dostępność, doświadczenie, oczekiwania płacowe, lokalizację i następne kroki.

Jak działa TolkTime dla rozmów rekrutacyjnych

  1. 1

    Wybierz języki

    Wybierz język rekrutera i język kandydata przed rozpoczęciem Call.

  2. 2

    Rozpocznij Call

    TolkTime otwiera rozmowę w przeglądarce gotową na tłumaczony głos na żywo i napisy.

  3. 3

    Wyślij jeden link

    Udostępnij zaproszenie e-mailem, wiadomość tekstowa-em, czatem lub kanałem, którego kandydat już używa.

  4. 4

    Kandydat dołącza

    Kandydat otwiera link w przeglądarce bez konta, instalacji aplikacji czy metody płatności.

  5. 5

    Mów naturalnie

    Każda strona mówi w swoim języku i słyszy tłumaczony głos podczas rozmowy.

Dlaczego rekruterzy używają TolkTime

Język przestaje blokować

Każdy rekruter może rozmawiać z mocnym kandydatem w języku kandydata, nawet jeśli nikt w zespole go nie zna.

Działaj, póki zainteresowanie jest świeże

Wybierz języki, rozpocznij Call i wyślij jeden link. Kandydat dołącza z przeglądarki bez konta, aplikacji, płatności czy konfiguracji.

Znajduj talenty, które inni omijają

Obiecujące osoby często są pomijane, gdy szybka rozmowa wydaje się zbyt trudna. TolkTime pomaga dotrzeć do kandydatów, których konkurencja może nie zauważyć przez język.

Zaproś zespół hiringowy

Wyślij ten sam link do hiring managera lub koordynatora i prowadź rozmowę wspólnie z maksymalnie 6 uczestnikami.

Użyj formatu rozmowy, którego potrzebujesz

Zacznij tylko od audio, włącz wideo, udostępnij ekran lub trzymaj otwarte inne narzędzie do rozmów, gdy ważne są materiały wizualne.

Rozpocznij tłumaczoną rozmowę rekrutacyjną

Wybierz języki, wyślij link i pozwól kandydatowi dołączyć z przeglądarki.