Słuchanie

Rozumiej mowę wokół siebie

Wybierz język, który słyszysz, śledź tłumaczone napisy na żywo i opcjonalnie słuchaj tłumaczonego głosu przez słuchawki lub słuchawki douszne.

Listener mode with live translated subtitles and optional translated voice

Czym jest tryb Listener?

Tryb Listener to jednostronny tłumacz na żywo mowy wokół ciebie. Słucha przez twój mikrofon i zwraca tłumaczone napisy w języku, który rozumiesz.

Tłumaczenie jednostronne

Listener pomaga ci zrozumieć inną osobę mówiącą. Nie tłumaczy twojej odpowiedzi z powrotem do niej.

Śledź napisy na żywo

Tłumaczone linie napisów pojawiają się nieprzerwanie podczas przetwarzania mowy.

Opcjonalny tłumaczony głos

Włącz odczyt, jeśli chcesz również słyszeć tłumaczony wynik. Napisy pozostają dostępne niezależnie od tego.

Zaprojektowane pod słuchawki

Gdy odczyt jest włączony, słuchawki i słuchawki douszne utrzymują tłumaczone odtwarzanie z dala od mikrofonu.

Masz kontrolę

Wybierasz język, który słyszysz, decydujesz, czy odczyt ma być włączony, i zatrzymujesz sesję słuchania, gdy skończysz.

Listener mode overview showing live translated subtitles and optional translated voice

Jak działa tryb Listener

Wybierz język, który jest mówiony, zacznij słuchać i śledź tłumaczenie w formie napisów lub opcjonalnego głosu.

Listener mode setup screen with heard-language selection

Cennik dla Listener

Zacznij od 10 darmowych minut. Potem $7.50 dodaje 60 minut tłumaczenia w trybie Listener.

10 minut za darmo

Nowe konta zaczynają od 10 darmowych minut, aby można było wypróbować tryb Listener przed doładowaniem salda.

1 godzina za $7.50

Listener zwykle zużywa saldo w tempie 1x, więc 60 minut salda daje około 60 minut aktywnego słuchania po zaokrągleniu.

Zaufanie i prywatność

TolkTime powstał do tłumaczenia na żywo, a nie do przechowywania mowy, której słuchasz.

Zbudowane do słuchania na żywo

TolkTime przetwarza audio z mikrofonu do tłumaczenia na żywo. Nie nagrywamy ani nie przechowujemy audio słuchania na serwerach TolkTime.

Co przechowujemy

Na potrzeby rozliczeń i historii sesji przechowujemy długość sesji i użyte języki.

Tłumaczenie może być niedoskonałe

Akcenty, specjalistyczne terminy, hałas w tle, niewyraźna mowa, oddaleni mówcy i nakładające się głosy mogą obniżyć dokładność.

Dla najlepszych wyników

Listener działa najlepiej, gdy urządzenie słyszy jedną wyraźną osobę mówiącą, a tłumaczone odtwarzanie nie wraca do mikrofonu.

Trzymaj urządzenie blisko mówiącego

Ustaw mikrofon wystarczająco blisko, aby wyraźnie wychwytywał mówiącego, ale go nie zasłaniaj.

Ogranicz nakładającą się mowę i hałas

Jedna wyraźna osoba mówiąca i cichsze otoczenie sprawiają, że napisy i tłumaczony głos są łatwiejsze do śledzenia.

Używaj słuchawek do odczytu głosu

Zapobiegają one ponownemu przechwytywaniu tłumaczonego dźwięku przez mikrofon, ograniczając echo i powtórne tłumaczenie.

Inne tryby

Tryb Listener służy do jednostronnego rozumienia. TolkTime ma też tryby do zdalnych Calls w przeglądarce i rozmów twarzą w twarz na jednym współdzielonym urządzeniu.

Wielojęzyczne Calls

Prowadź zdalną Call w przeglądarce, udostępnij jeden link i pozwól gościom dołączyć bez konta.

Poznaj wielojęzyczne Calls

Tłumacz In-Person

Użyj jednego urządzenia do rozmowy twarzą w twarz i rozmawiajcie na zmianę.

Poznaj tryb In-Person

Zacznij rozumieć mowę wokół siebie

Wybierz język, który słyszysz, zacznij słuchać i śledź tłumaczone napisy na żywo.