Személyes

Fordítson személyesen egyetlen eszközön

Helyezzen egy eszközt két ember közé, beszéljenek felváltva, és hallják a fordított hangot és feliratokat a másik oldalon.

In-Person mode live translation screen with turn controls, captions, and translated voice

Mi az a Személyes mód?

A Személyes mód közös eszközre tervezett fordító személyes beszélgetésekhez. Válassza ki a másik nyelvet, helyezze az eszközt középre, és beszéljenek felváltva.

Egy eszköz, két oldal

Mindkét fél a képernyő saját oldalát látja, így az eszköz végig a kettőjük között maradhat.

Beszéljenek felváltva

Egyszerre csak egy ember beszél. Így a fordítás iránya egyértelmű marad és kevesebb az átfedés.

Hallja a lefordított hangot

A TolkTime minden megszólalást hanggá fordít a másik fél számára, segítve a hangnem és az érzelmek megőrzését.

Olvassa a feliratokat

Mindkét fél követheti, mi hangzott el és mi lett lefordítva.

A kezében marad az irányítás

Ön választja ki a nyelveket, indítja és állítja le a megszólalásokat, és lezárja a munkamenetet, amikor a beszélgetés véget ér.

In-Person mode overview showing two sides of one shared device

Hogyan működik a Személyes mód

Válassza ki a nyelveket, beszéljenek felváltva, és engedje, hogy mindkét fél olvassa és hallja a fordított eredményt.

In-Person mode setup screen on a shared device

Árképzés a Személyes módhoz

Kezdje 10 ingyenes perccel. Ezután $7.50 60 perc személyes fordítási időt ad hozzá.

10 ingyenes perc

Az új fiókok 10 ingyenes perccel indulnak, hogy még az egyenlegfeltöltés előtt kipróbálhasson egy valódi személyes beszélgetést.

1 óra $7.50 áron

A Személyes mód általában 1x sebességgel használja az egyenleget, így 60 perc egyenleg körülbelül 60 perc aktív személyes fordítást jelent kerekítés után.

Bizalom és adatvédelem

A TolkTime élő fordításra készült, nem az Ön személyes beszélgetéseinek tárolására.

Élő megszólalásokra készült

A TolkTime minden megszólalást élő fordítás céljából dolgoz fel. Nem rögzítjük és nem tároljuk a beszélgetés hangját a TolkTime szerverein.

Mit tárolunk

A számlázáshoz és a munkamenet-előzményekhez eltároljuk a munkamenet időtartamát és a használt nyelveket.

A fordítás nem mindig lesz tökéletes

Az akcentusok, speciális kifejezések, háttérzaj, nem tiszta beszéd és az átfedő hangok csökkenthetik a fordítás pontosságát.

A jobb eredményekért

A személyes fordítás akkor működik a legjobban, ha minden megszólalás tiszta, nyugodt és egy embertől származik.

Beszéljen tisztán

A legjobb eredmény akkor várható, ha a beszéd tiszta, a környezet csendes, a kapcsolat stabil, és egyszerre csak egy ember beszél. A nevek, speciális kifejezések, akcentusok, egymásba beszélés és háttérzaj csökkenthetik a pontosságot.

Tartsák a váltott megszólalást

A Személyes mód váltott beszélgetésre készült. Egyszerre csak egy ember beszélhet, és egy megszólalás legfeljebb 60 másodperc lehet.

Más módok

A Személyes mód közös eszközön zajló személyes beszélgetésekhez készült. A TolkTime távoli böngészős hívásokhoz és egyirányú hallgatáshoz is kínál módokat.

Élő hangfordító

Hallgassa a környezetében elhangzó beszédet, és kövesse a fordított feliratokat opcionális fordított hanggal.

Fedezze fel a Hallgató módot

Kezdje el a személyes fordítást

Válasszon nyelveket, helyezze középre az eszközt, és beszéljenek felváltva.