Εμπιστοσύνη

Εμπιστοσύνη. Ξεκάθαρα όρια.

Το TolkTime είναι φτιαγμένο για ζωντανή μετάφραση, όχι για αποθήκευση των συνομιλιών σας. Αυτή η σελίδα εξηγεί τι επεξεργάζεται ζωντανά, ποια αρχεία τηρούμε, ποιοι βοηθούν στην παροχή της υπηρεσίας και πού η αυτοματοποιημένη μετάφραση έχει όρια.

Ζωντανή μετάφραση. Όχι αρχείο ήχου.

Το TolkTime επεξεργάζεται τα μέσα που χρειάζονται για μια ζωντανή συνεδρία. Δεν καταγράφουμε ούτε αποθηκεύουμε σκόπιμα ήχο συνομιλιών στους διακομιστές του TolkTime.

Ο ήχος επεξεργάζεται για ζωντανή μετάφραση

Ο ήχος του μικροφώνου αποστέλλεται μέσω της διαδρομής μετάφρασης σε πραγματικό χρόνο ώστε το TolkTime να επιστρέφει μεταφρασμένη φωνή και υπότιτλους όσο η συνεδρία εξελίσσεται.

Το βίντεο και η κοινή χρήση οθόνης παραμένουν ξεχωριστά

Στη λειτουργία Κλήση, το βίντεο κάμερας και η κοινή χρήση οθόνης χρησιμοποιούν τη διαδρομή κλήσης του προγράμματος περιήγησης. Δεν αποστέλλονται στο OpenAI ως μέρος της μετάφρασης φωνής.

Η ζωντανή επεξεργασία εξακολουθεί να χρησιμοποιεί παρόχους

Ο ζωντανός ήχος και το αποτέλεσμα μετάφρασης επεξεργάζονται από τους παρόχους υπηρεσιών που χρειάζονται για να λειτουργήσει η συνεδρία και υπόκεινται στους τεχνικούς και χρονικούς όρους διατήρησής τους.

Τι αποθηκεύουμε

Τηρούμε τα αρχεία που χρειάζονται για τη λειτουργία λογαριασμών, τον υπολογισμό χρήσης μετάφρασης, την επεξεργασία αγορών, την εμφάνιση ιστορικού συνεδριών, τη διατήρηση αξιοπιστίας, την αποτροπή κατάχρησης και τη συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις.

Αρχεία λογαριασμού και αγορών

Για εγγεγραμμένους οικοδεσπότες, αποθηκεύουμε στοιχεία λογαριασμού όπως όνομα και email, μαζί με αρχεία υπολοίπου, αγορών, αποδείξεων και σχετικής χρέωσης.

Αρχεία συνεδρίας και χρήσης

Το ιστορικό συνεδριών μπορεί να περιλαμβάνει λειτουργία, επιλεγμένες γλώσσες, χρονικές σημάνσεις, διάρκεια, χρεώσιμη χρήση και κατάσταση σύνδεσης συμμετεχόντων. Δεν περιλαμβάνει αποθηκευμένη ηχογράφηση συνομιλίας.

Τεχνικές και διαγνωστικές πληροφορίες

Μπορούμε να επεξεργαζόμαστε τύπο προγράμματος περιήγησης και συσκευής, λειτουργικό σύστημα, διεύθυνση IP και κατά προσέγγιση περιοχή, καθώς και αναφορές σφαλμάτων ή καταρρεύσεων που χρειάζονται για ασφάλεια και αξιοπιστία.

Οι καλεσμένοι παραμένουν απλοί. Η συναίνεση εξακολουθεί να μετρά.

Οι καλεσμένοι Κλήσης συνδέονται μέσω συνδέσμου προγράμματος περιήγησης χωρίς να δημιουργούν λογαριασμό. Πρέπει να γνωρίζουν ότι η ζωντανή ομιλία τους θα επεξεργαστεί για μετάφραση πριν συνδεθούν.

Χωρίς λογαριασμό ή μέθοδο πληρωμής για καλεσμένους

Οι καλεσμένοι δεν χρειάζονται λογαριασμό, εγκατάσταση εφαρμογής, συνδρομή ή μέθοδο πληρωμής. Ο οικοδεσπότης κατέχει και πληρώνει τη συνεδρία Κλήσης.

Το πρόγραμμα περιήγησης ζητά άδεια μέσων

Ο καλεσμένος επιλέγει αν θα επιτρέψει πρόσβαση σε μικρόφωνο, κάμερα ή οθόνη. Η κάμερα και η κοινή χρήση οθόνης παραμένουν προαιρετικοί έλεγχοι κατά τη διάρκεια της Κλήσης.

Η συνεδρία του οικοδεσπότη κρατά λειτουργικά αρχεία

Το ιστορικό του οικοδεσπότη μπορεί να περιλαμβάνει χρόνο Κλήσης, επιλεγμένες γλώσσες, χρεώσιμη χρήση και κατάσταση σύνδεσης συμμετεχόντων, ακόμη κι αν ο καλεσμένος δεν δημιουργήσει λογαριασμό.

Ποιος επεξεργάζεται τι

Το TolkTime χρησιμοποιεί εξειδικευμένους παρόχους για υποδομή, ζωντανή μετάφραση ήχου και επεξεργασία πληρωμών. Καθένας λαμβάνει τις πληροφορίες που χρειάζεται για τον ρόλο του.

Cloudflare: υποδομή εφαρμογής και Κλήσεων

Η Cloudflare παρέχει υποδομή εφαρμογής, αποθήκευση, υπηρεσίες ασφάλειας και μεταφορά Κλήσεων σε πραγματικό χρόνο.

OpenAI: ζωντανή μετάφραση ήχου

Το OpenAI επεξεργάζεται ζωντανό ήχο μικροφώνου και παράγει το αποτέλεσμα μετάφρασης. Το TolkTime κρατά τα διαπιστευτήρια OpenAI στην πλευρά του διακομιστή και δεν τα εκθέτει σε προγράμματα περιήγησης.

Paddle: ολοκλήρωση αγοράς και πληρωμές

Η Paddle επεξεργάζεται το checkout, τις μεθόδους πληρωμής, τις αποδείξεις και σχετικές πληροφορίες χρέωσης. Το TolkTime αποθηκεύει αρχεία αγορών και υπολοίπου αλλά όχι πλήρη στοιχεία καρτών πληρωμής.

Η μετάφραση μπορεί να μην είναι τέλεια

Το TolkTime έχει σχεδιαστεί για να κάνει τις ζωντανές συνομιλίες πιο εύκολες στην κατανόηση, αλλά η παραγόμενη μετάφραση δεν είναι εγγυημένα πλήρης ή απολύτως ακριβής.

Η ομιλία και το περιβάλλον επηρεάζουν τα αποτελέσματα

Ονόματα, προφορές, εξειδικευμένοι όροι, ασαφής ομιλία, επικαλυπτόμενες φωνές, θόρυβος στο παρασκήνιο, ποιότητα σύνδεσης και το επιλεγμένο γλωσσικό ζεύγος μπορούν να επηρεάσουν τη μετάφραση και τους υπότιτλους.

Δοκιμάστε πρώτα την πραγματική κατάσταση

Χρησιμοποιήστε το δωρεάν υπόλοιπο για να δοκιμάσετε γλώσσες, επιλεγμένες φωνές, πρόγραμμα περιήγησης, μικρόφωνο, ηχείο ή ακουστικά, δίκτυο και περιβάλλον πριν από μια μεγαλύτερη συνομιλία.

Χρησιμοποιήστε εξειδικευμένη βοήθεια για αποφάσεις υψηλού ρίσκου

Μην βασίζεστε αποκλειστικά στην αυτοματοποιημένη μετάφραση για επείγουσες ή σημαντικές ιατρικές, νομικές, οικονομικές, ασφαλείας ή κανονιστικής συμμόρφωσης αποφάσεις. Χρησιμοποιήστε εξειδικευμένο ανθρώπινο διερμηνέα όπου η ακρίβεια είναι κρίσιμη.

Τα δεδομένα σας. Οι επιλογές σας.

Ανάλογα με την τοποθεσία σας, μπορεί να έχετε δικαιώματα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού ή λήψης αντιγράφου προσωπικών δεδομένων που σχετίζονται με τον λογαριασμό σας.

Επικοινωνήστε μαζί μας για τα δεδομένα σας

Στείλτε email στην υποστήριξη με θέμα Data Request για να ζητήσετε πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, περιορισμό ή φορητότητα όπου ισχύει.

Η διαγραφή έχει απαραίτητες εξαιρέσεις

Μπορείτε να ζητήσετε διαγραφή λογαριασμού, αλλά αρχεία που απαιτούνται για νομικούς, φορολογικούς, λογιστικούς, ασφαλείας ή πρόληψης απάτης σκοπούς μπορεί να χρειάζεται να διατηρηθούν.

Η Πολιτική Απορρήτου είναι η νομική λεπτομέρεια

Αυτή η σελίδα Εμπιστοσύνης εξηγεί το προϊόν με πρακτική γλώσσα. Η Πολιτική Απορρήτου περιέχει την πληρέστερη περιγραφή συλλογής, χρήσης, διαμοιρασμού, διατήρησης, μεταφορών, cookies και νομικών δικαιωμάτων.

Δοκιμάστε το TolkTime με ξεκάθαρες προσδοκίες

Ξεκινήστε με 10 δωρεάν λεπτά και δοκιμάστε τις γλώσσες, το πρόγραμμα περιήγησης, το μικρόφωνο, την αναπαραγωγή και το περιβάλλον σας στη λειτουργία που σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε.