Flytte- og immigrantstøtte

Oversatte opkald til flytte- og immigrantstøtte

Forklar daglige trin, aftaler, bolig, dokumenter og lokal information på klientens sprog.

TolkTime host Call setup screen for choosing a client language

En enklere måde at guide klienter gennem hverdagens flyttetrin

Brug TolkTime, når en klient har brug for en live stemmesamtale om aftaler, bolig, dokumenter, lokale tjenester eller næste trin på et sprog, de forstår.

Start et opkald i browseren, del ét link, og lad alle høre den oversatte stemme på deres eget sprog.

TolkTime Call mode overview showing advisor, client, translated voice, captions, video, and screen sharing

Sprogbarrierer bremser supporten

Klienter kan overse vigtige detaljer

En sprogforskel kan gøre aftaletidspunkter, boliginstruktioner, dokumentlister eller information om lokale tjenester sværere at forstå end nødvendigt.

Mere opsætning skaber frustration

Når kunden allerede har brug for hjælp, gør app, konto eller endnu et mødeværktøj det kun sværere.

Tekstoversættelse er for langsom til live spørgsmål

Nogle spørgsmål afklares hurtigere i en live samtale end i en lang oversat mail eller beskedapp.

Sådan fungerer TolkTime til flytte- og støttesamtaler

  1. 1

    Vælg sprog

    Vælg rekruttererens sprog og kundeens sprog, før du starter opkaldet.

  2. 2

    Start opkaldet

    TolkTime åbner et browseropkald klar til live oversat stemme og undertekster.

  3. 3

    Send ét link

    Del invitationen via e-mail, sms-besked, beskedapp eller den kanal, din kunde allerede bruger.

  4. 4

    Kunden deltager

    Tal med udenlandske kundeemner og kunder via et oversat browseropkaldslink. Gæster deltager uden app, konto eller betalingsmetode.

  5. 5

    Tal naturligt

    Hver side taler sit eget sprog og hører oversat stemme under samtalen.

Derfor bruger flytte- og immigrantstøtteteams TolkTime

Gør daglig vejledning lettere

Flytterådgivere, settlement-teams og medarbejdere i lokale tjenester kan tale med klienter, selv når ingen på teamet deler deres sprog.

Gør hjælpen let at få

Kunden deltager fra browseren uden konto, app, betaling eller forberedelse.

Kom hurtigere videre end med oversatte beskeder

Brug et oversat Call, når en live samtale kan afklare praktiske spørgsmål hurtigere end en lang e-mail eller chattråd.

Få den rette koordinator med

Tilføj en flytterådgiver, sagskoordinator, boligkontakt, lokal partner eller kollega, og kør samtalen sammen med op til 6 deltagere.

Brug det format sagen kræver

Start med lyd, slå video til, del skærm eller hold sagen åben, når visuel kontekst hjælper.

Start et oversat Call til flyttestøtte

Vælg sprog, send linket, og lad kunden deltage fra browseren.