Lytter

Forstå talen omkring dig

Vælg det sprog, du hører, følg levende oversatte undertekster, og lyt eventuelt til den oversatte stemme gennem høretelefoner.

Listener mode with live translated subtitles and optional translated voice

Hvad er tilstanden Lytter?

Tilstanden Lytter er en envejs liveoversætter til tale omkring dig. Den lytter gennem din mikrofon og returnerer oversatte undertekster på det sprog, du forstår.

Envejsoversættelse

Lytter hjælper dig med at forstå en anden person. Den oversætter ikke dit svar tilbage til dem.

Følg levende undertekster

Linjer med oversatte undertekster vises løbende, mens talen behandles.

Valgfri oversat stemme

Slå stemmeafspilning til, hvis du ikke kun vil læse, men også høre den oversatte tekst. Underteksterne er stadig tilgængelige uanset hvad.

Bygget til høretelefoner

Når stemmeafspilning er slået til, holder høretelefonerne den oversatte lyd væk fra mikrofonen.

Du har kontrollen

Vælg det sprog, du hører, beslut om du vil have stemmeafspilning, og stop lyttesessionen, når du er færdig.

Listener mode overview showing live translated subtitles and optional translated voice

Sådan virker tilstanden Lytter

Vælg det sprog, der tales, begynd at lytte, og følg oversættelsen som undertekster eller som valgfri stemme.

Listener mode setup screen with heard-language selection

Priser for tilstanden Lytter

Start med 10 gratis minutter. Derefter tilføjer $7.50 60 minutters oversættelse i tilstanden Lytter.

10 minutter gratis

Nye konti starter med 10 gratis minutter, så du kan prøve tilstanden Lytter, før du tilføjer saldo.

1 time for $7.50

Tilstanden Lytter bruger normalt saldo med 1x-multiplikator, så 60 minutters saldo giver omkring 60 minutters aktiv lytning efter afrunding.

Tillid og privatliv

TolkTime er bygget til live oversættelse, ikke til at gemme den tale, du lytter til.

Bygget til live lytning

TolkTime behandler lyd fra mikrofonen til live oversættelse. Vi optager eller gemmer ikke lytte-lyd på TolkTimes servere.

Hvad vi gemmer

Til fakturering og sessionshistorik gemmer vi sessionens varighed og de anvendte sprog.

Oversættelsen kan være uperfekt

Accenter, fagtermer, baggrundsstøj, uklar tale, fjerne talere og overlappende stemmer kan reducere præcisionen.

For de bedste resultater

Tilstanden Lytter virker bedst, når enheden tydeligt kan høre én person, og den oversatte lyd ikke føres tilbage til mikrofonen.

Hold enheden tættere på den talende

Placér mikrofonen tæt nok på til tydeligt at opfange talen uden at dække eller dæmpe den.

Reducer konkurrerende tale og støj

Én tydeligt talende person og roligere omgivelser gør undertekster og oversat stemme lettere at forstå.

Brug høretelefoner til stemmeafspilning

De forhindrer den oversatte lyd i at gå tilbage i mikrofonen og reducerer dermed ekko og gentagen oversættelse.

Andre tilstande

Tilstanden Lytter er til envejsforståelse. TolkTime tilbyder også tilstande til fjernopkald i browseren og samtaler ansigt til ansigt på én delt enhed.

Begynd at forstå talen omkring dig

Vælg det sprog, du hører, begynd at lytte, og følg levende oversatte undertekster.