নিয়োগ ও স্টাফিং

অনূদিত কল নিয়োগ ও স্টাফিংয়ের জন্য

অন্য ভাষায় কথা বলা প্রার্থীদের কিছু ইনস্টল করাতে না বলেই সাক্ষাৎকার ও স্ক্রিন করুন।

TolkTime host Call setup screen for choosing a candidate language

বহুভাষিক প্রার্থীদের সঙ্গে কথা বলার আরও সহজ উপায়

যখন সম্ভাবনাময় প্রার্থী, কন্ট্রাক্টর বা অস্থায়ী কর্মীর কাছে অনূদিত ইমেইল বা চ্যাটের চেয়ে কণ্ঠে পৌঁছানো সহজ, তখন TolkTime ব্যবহার করুন।

একটি অনূদিত কল লিংক পাঠান। প্রত্যেকে নিজের ভাষায় কথা বলে এবং অনূদিত কণ্ঠ শোনে। অতিথিরা অ্যাপ, অ্যাকাউন্ট, পেমেন্ট বা সেটআপ ছাড়াই যোগ দেন।

TolkTime Call mode overview showing host, guest, translated voice, captions, video, and screen sharing

ভাষার ঘর্ষণ নিয়োগ ধীর করে

ভালো প্রার্থী বাদ পড়তে পারে

ভাষার ফাঁক দ্রুত স্ক্রিনিং কলকে অপ্রয়োজনীয়ভাবে কঠিন করে তুলতে পারে, বিশেষ করে ভূমিকা জরুরি হলে।

সেটআপ বাদ পড়ার কারণ হয়

প্রার্থীকে অ্যাপ ইনস্টল, অ্যাকাউন্ট তৈরি বা মিটিং টুল সেটআপ করতে বললে কথা শুরু হওয়ার আগেই বাধা তৈরি হয়।

লাইভ প্রশ্নের জন্য টেক্সট অনুবাদ খুব ধীর

নিয়োগকারীদের প্রায়ই মুহূর্তেই প্রাপ্যতা, অভিজ্ঞতা, বেতন প্রত্যাশা, অবস্থান ও পরবর্তী ধাপ পরিষ্কার করতে হয়।

TolkTime কীভাবে কাজ করে নিয়োগ কলের জন্য

  1. 1

    ভাষা বেছে নিন

    কল শুরু করার আগে নিয়োগকারীর ভাষা এবং প্রার্থীর ভাষা নির্বাচন করুন।

  2. 2

    কল শুরু করুন

    TolkTime লাইভ অনূদিত কণ্ঠ ও ক্যাপশনের জন্য প্রস্তুত একটি ব্রাউজার কল খোলে।

  3. 3

    একটি লিংক পাঠান

    ইমেইল, টেক্সট বার্তা, চ্যাট বা প্রার্থী যে চ্যানেল ইতিমধ্যে ব্যবহার করে সেখানে আমন্ত্রণ শেয়ার করুন।

  4. 4

    প্রার্থী যোগ দেয়

    প্রার্থী অ্যাকাউন্ট, অ্যাপ ইনস্টল বা পেমেন্ট পদ্ধতি ছাড়াই ব্রাউজারে লিংকটি খোলে।

  5. 5

    স্বাভাবিকভাবে কথা বলুন

    প্রতিটি পক্ষ নিজের ভাষায় কথা বলে এবং কথোপকথনের সময় অনূদিত কণ্ঠ শোনে।

নিয়োগকারীরা কেন TolkTime ব্যবহার করেন

ভাষা আর বাধা নয়

দলে কেউ ভাষাটি না জানলেও যে কোনো নিয়োগকারী শক্তিশালী প্রার্থীর সঙ্গে তার ভাষায় কথা বলতে পারে।

আগ্রহ তাজা থাকতেই এগিয়ে যান

ভাষা বেছে নিন, কল শুরু করুন এবং একটি লিংক পাঠান। প্রার্থী অ্যাকাউন্ট, অ্যাপ, পেমেন্ট বা সেটআপ ছাড়াই ব্রাউজার থেকে যোগ দেয়।

অন্যরা যে প্রতিভা মিস করে তা খুঁজুন

দ্রুত কল কঠিন মনে হলে সম্ভাবনাময় মানুষ প্রায়ই বাদ পড়ে। ভাষার কারণে প্রতিযোগীরা যাদের উপেক্ষা করে, TolkTime আপনাকে তাদের কাছে পৌঁছাতে সাহায্য করে।

হায়ারিং টিমকে যুক্ত করুন

একই লিংক হায়ারিং ম্যানেজার বা কোঅর্ডিনেটরকে পাঠান এবং ৬ জন পর্যন্ত অংশগ্রহণকারী নিয়ে কথোপকথন চালান।

যে কল ফরম্যাট দরকার সেটি ব্যবহার করুন

শুধু অডিও দিয়ে শুরু করুন, ভিডিও চালু করুন, স্ক্রিন শেয়ার করুন, বা ভিজ্যুয়াল দরকার হলে অন্য ইন্টারভিউ টুল খোলা রাখুন।

অনূদিত নিয়োগ কল শুরু করুন

ভাষা বেছে নিন, লিংক পাঠান, এবং আপনার প্রার্থীকে ব্রাউজার থেকে যোগ দিতে দিন।