Подбор и персонал

Преведени разговори за подбор и персонал

Интервюирайте и проверявайте кандидати, които говорят друг език, без да ги карате да инсталират каквото и да е.

TolkTime host Call setup screen for choosing a candidate language

По-лесен начин да говорите с многоезични кандидати

Използвайте TolkTime, когато обещаващ кандидат, контрактор или временен служител е по-лесно достъпен по глас, отколкото чрез преведен имейл или чат.

Изпратете линк за преведен разговор. Всеки говори на своя език и чува преведен глас. Гостите се включват без приложение, акаунт, плащане или настройка.

TolkTime Call mode overview showing host, guest, translated voice, captions, video, and screen sharing

Езиковото триене забавя наемането

Добри кандидати могат да бъдат пропуснати

Езиковата разлика може да направи бързия скрининг разговор по-труден, отколкото трябва, особено когато ролята е спешна.

Настройката води до отпадане

Да искате от кандидат да инсталира приложение, да създаде акаунт или да настройва инструмент за срещи добавя пречка преди разговора.

Текстовият превод е твърде бавен за живи въпроси

Рекрутърите често трябва да уточнят наличност, опит, очаквания за заплащане, локация и следващи стъпки в момента.

Как работи TolkTime за разговори при подбор

  1. 1

    Изберете езици

    Изберете езика на рекрутъра и езика на кандидата преди да започнете разговора.

  2. 2

    Започнете разговора

    TolkTime отваря браузърен разговор, подготвен за жив преведен глас и субтитри.

  3. 3

    Изпратете един линк

    Споделете поканата по имейл, текстово съобщение, чат или канала, който кандидатът вече използва.

  4. 4

    Кандидатът се включва

    Кандидатът отваря линка в браузър без акаунт, инсталация на приложение или метод на плащане.

  5. 5

    Говорете естествено

    Всяка страна говори на своя език и чува преведен глас по време на разговора.

Защо рекрутърите използват TolkTime

Езикът вече не е пречка

Всеки рекрутър може да говори със силен кандидат на езика на кандидата, дори никой в екипа да не го знае.

Действайте, докато интересът е свеж

Изберете езиците, започнете разговора и изпратете един линк. Кандидатът се включва от браузъра без акаунт, приложение, плащане или настройка.

Намирайте таланти, които други пропускат

Обещаващи хора често се пропускат, когато бързият разговор изглежда твърде труден. TolkTime ви помага да достигнете кандидати, които конкурентите може да пренебрегнат заради езика.

Включете екипа по наемане

Изпратете същия линк на мениджър или координатор и проведете разговора заедно с до 6 участници.

Използвайте нужния формат на разговора

Започнете само с аудио, включете видео, споделете екран или дръжте отворен друг инструмент за интервю, когато визуалното е важно.

Започнете преведен разговор за подбор

Изберете езиците, изпратете линка и оставете кандидата да се включи от браузъра.