Сравнение

Microsoft Teams vs TolkTime

Сравнете Microsoft Teams Interpreter с режима Call на TolkTime за външни гласови разговори с превод.

Сравнение: Microsoft Teams Interpreter support, Microsoft 365 Business Standard pricing, Microsoft 365 Copilot pricing (последна проверка: 2026-07-02)

Microsoft Teams

Преводач в потока на срещата в Teams

Изглед на среща с Microsoft Teams Interpreter

TolkTime

Режим TolkTime Call с една покана чрез връзка в браузъра

TolkTime live Call screen with participants, captions, multiplier, and balance

Кратък извод

Използвайте Microsoft Teams Interpreter, когато и двете страни вече използват Teams

Microsoft Teams Interpreter е подходящ, когато и двете страни вече имат лицензи за Microsoft Teams и Microsoft 365 Copilot, а срещата се нуждае от по-широката среда за сътрудничество в Teams.

Използвайте TolkTime, когато гостът трябва само да отвори връзка

TolkTime е създаден за малки външни преведени разговори, при които домакинът изпраща една връзка, а гостът се присъединява без приложение, акаунт, плащане, абонамент или настройка.

Сравнение по числа

И двата инструмента осигуряват глас-към-глас преживяване за разговори на живо. Практическата разлика е в работния поток, особено когато гостът е извън вашата организация.

Тип превод за потребителя

Преводач в Microsoft Teams
Глас-към-глас (по-бавно, създава глас от преведен текст)
Режим TolkTime Call
Глас-към-глас (по-бързо, запазва тона и емоциите)

Резултат от превода

Преводач в Microsoft Teams
Преведен глас
Режим TolkTime Call
Преведен глас и субтитри

Как работи преводът

Преводач в Microsoft Teams
Реч > текст > преведен текст > генериран глас
Режим TolkTime Call
Реч > преведен глас

Поддържани езици

Преводач в Microsoft Teams
10 езика
Режим TolkTime Call
66 езика

Външен гост без абонамент може да получава преведен глас

Преводач в Microsoft Teams
Не
Режим TolkTime Call
Да

Анонимен гост може да използва превод

Преводач в Microsoft Teams
Не
Режим TolkTime Call
Да

Нужен ли е акаунт на госта за превод

Преводач в Microsoft Teams
Да, необходим е потвърден акаунт в Microsoft 365
Режим TolkTime Call
Не

Нужен ли е лиценз на госта за превод

Преводач в Microsoft Teams
Да, необходим е валиден лиценз за Microsoft 365 Copilot
Режим TolkTime Call
Не

Домакинът може да плати за госта

Преводач в Microsoft Teams
Няма прост работен поток, при който домакинът плаща за госта
Режим TolkTime Call
Да

Максимален брой участници

Преводач в Microsoft Teams
До 1000 с включен Interpreter
Режим TolkTime Call
6

Най-подходящо за

Преводач в Microsoft Teams
Лицензирани срещи в Microsoft Teams
Режим TolkTime Call
Малки външни преведени разговори

Модел на ценообразуване

Преводач в Microsoft Teams
Абонамент за Microsoft 365 с достъп до Copilot
Режим TolkTime Call
Плащане за всеки преведен разговор

Наличност по пазари

Преводач в Microsoft Teams
Продуктите Copilot не са налични на някои пазари
Режим TolkTime Call
Всички пазари

Включено използване на превод

Преводач в Microsoft Teams
20 часа устен превод на човек месечно с Microsoft 365 Copilot
Режим TolkTime Call
Плащане според използването

Цена за час разговор един на един

Тази таблица първо сравнява подхода към цените, а след това показва какво означава месечният лиценз на Microsoft при различни нива на използване.

Подход към цената

Преводач в Microsoft Teams
На база абонамент: всеки участник се нуждае от подходящ достъп до Microsoft 365 Copilot за преведен гласов разговор.
Режим TolkTime Call
На база използване: домакинът плаща 7,50 USD на час за всеки участник.

1 домакин + 1 гост, и двамата с лиценз

Преводач в Microsoft Teams
2 x 28,20 USD = 56,40 USD/месец преди каквито и да е изчисления за часовете устен превод.
Режим TolkTime Call
15,00 USD само когато преведеният Call действително се провежда.

Ако и двамата използват всичките 20 включени часа устен превод

Преводач в Microsoft Teams
56,40 USD / 20 = 2,82 USD за час разговор 1-към-1.
Режим TolkTime Call
15,00 USD за час разговор 1-към-1.

Ако използват само 5 часа устен превод месечно

Преводач в Microsoft Teams
56,40 USD / 5 = 11,28 USD за час разговор 1-към-1.
Режим TolkTime Call
15,00 USD за час разговор 1-към-1.

Ако използват само 1 час устен превод месечно

Преводач в Microsoft Teams
56,40 USD / 1 = 56,40 USD за час разговор 1-към-1.
Режим TolkTime Call
15,00 USD за час разговор 1-към-1.

Какво става, когато външният гост няма абонамент?

Може ли гостът да се присъедини към разговора?

Преводач в Microsoft Teams
Възможно е да се присъедини към срещата в Teams, в зависимост от настройките на срещата
Режим TolkTime Call
Да

Може ли гостът да получава преведен глас без акаунт?

Преводач в Microsoft Teams
Не
Режим TolkTime Call
Да

Може ли гостът да получава преведен глас без лиценз за Copilot?

Преводач в Microsoft Teams
Не
Режим TolkTime Call
Да

Може ли гостът да използва превод анонимно?

Преводач в Microsoft Teams
Не
Режим TolkTime Call
Да

Може ли домакинът да плати, за да получи гостът превод?

Преводач в Microsoft Teams
Няма прост еквивалент
Режим TolkTime Call
Да

Трябва ли гостът само да отвори връзка?

Преводач в Microsoft Teams
Не, не и за достъп до Interpreter
Режим TolkTime Call
Да

TolkTime е изграден около една покана чрез връзка

Домакинът избира езици, започва Call, изпраща една връзка за покана, а гостът се присъединява от браузъра.

  1. Домакинът избира езиците.

  2. Домакинът започва Call.

  3. Домакинът изпраща една връзка за покана.

  4. Гостът се присъединява от браузъра.

  5. Всяка страна говори на своя език и чува преведен глас.

Поддържани езици

Microsoft Teams Interpreter поддържа 10 езика

Microsoft Teams Interpreter е по-тесен като обхват и е предназначен за лицензирани работни потоци за срещи в Teams и Copilot.

  • English
  • Spanish
  • Portuguese
  • Japanese
  • Simplified Chinese / Mandarin
  • Italian
  • German
  • French
  • Korean
  • Taiwanese

TolkTime Call поддържа 66 езика

TolkTime е създаден за леки преведени разговори на всички езици, налични в приложението.

  • азербайджански
  • албански
  • английски
  • арабски
  • арменски
  • африканс
  • баски
  • беларуски
  • бенгалски
  • босненски
  • български
  • виетнамски
  • галисийски
  • гръцки
  • гуджарати
  • датски
  • естонски
  • иврит
  • идиш
  • индонезийски
  • ирландски
  • исландски
  • испански
  • италиански
  • казахски
  • каннада
  • каталонски
  • китайски
  • корейски
  • латвийски
  • литовски
  • македонски
  • малайски
  • малтийски
  • марати
  • немски
  • нидерландски
  • норвежки
  • пенджабски
  • персийски
  • полски
  • португалски
  • румънски
  • руски
  • словашки
  • словенски
  • сръбски
  • суахили
  • тайски
  • тамилски
  • телугу
  • турски
  • уелски
  • узбекски
  • украински
  • унгарски
  • урду
  • филипински
  • фински
  • френски
  • хаитянски креолски
  • хинди
  • хърватски
  • чешки
  • шведски
  • японски
Отворете пълната страница с езици на TolkTime

Кога Microsoft Teams е по-подходящ

  • Организацията вече използва Teams.
  • Всички участници, които се нуждаят от устен превод, вече имат потвърдени акаунти в Microsoft 365.
  • Всички участници, които се нуждаят от устен превод, имат валидни лицензи за Microsoft 365 Copilot.
  • Срещата се нуждае от по-широкия работен поток на Teams за чат, календар, файлове и сътрудничество.
  • Срещата трябва да включва повече от 6 души.

Къде TolkTime е по-силен

  • Домакинът организира и плаща преведения разговор.
  • Гостите трябва само да отворят връзка, без настройка, абонамент, акаунт, инсталиране на приложение или плащане.
  • Нужен ви е един от 56-те допълнителни езика, които TolkTime поддържа извън Microsoft Teams Interpreter.
  • Скоростта на превода е важна за естествен разговор на живо.
  • Важно е тонът и емоцията да се запазят.
  • Разговорите са спорадични, затова плащането според използването е по-добро от повтарящ се абонамент.
  • Намирате се на пазар, където Microsoft 365 Copilot не е наличен.

Изпратете връзка към преведен разговор

TolkTime е подходящ, когато гостът трябва да чуе превода с глас и само да отвори една връзка.