Слушател

Разбирайте речта около себе си

Изберете езика, който чувате, следете живите преведени субтитри и, ако желаете, слушайте преведения глас през слушалки.

Listener mode with live translated subtitles and optional translated voice

Какво е режим Слушател?

Режим Слушател е еднопосочен жив преводач за речта около вас. Той слуша през микрофона ви и връща преведени субтитри на езика, който разбирате.

Еднопосочен превод

Слушателят ви помага да разберете друг човек. Той не превежда вашия отговор обратно към него.

Следете живите субтитри

Редове от преведени субтитри се появяват непрекъснато, докато речта се обработва.

Допълнителен преведен глас

Включете озвучаване, когато искате не само да четете, но и да чувате преведения резултат. Субтитрите остават налични така или иначе.

Създадено за слушалки

Когато озвучаването е включено, слушалките пазят преведения звук далеч от микрофона.

Вие контролирате

Изберете езика, който чувате, решете дали искате озвучаване и спрете сесията на слушане, когато приключите.

Listener mode overview showing live translated subtitles and optional translated voice

Как работи режим Слушател

Изберете езика, който се говори, започнете да слушате и следете превода като субтитри или допълнителен глас.

Listener mode setup screen with heard-language selection

Цени за режим Слушател

Започнете с 10 безплатни минути. След това $7.50 добавя 60 минути превод в режим Слушател.

10 минути безплатно

Новите акаунти започват с 10 безплатни минути, за да можете да изпробвате режим Слушател, преди да добавите баланс.

1 час за $7.50

Режим Слушател обикновено използва баланс с множител 1x, така че 60 минути баланс дават около 60 минути активно слушане след закръгляне.

Доверие и поверителност

TolkTime е създаден за жив превод, а не за съхраняване на речта, която слушате.

Създадено за живо слушане

TolkTime обработва аудиото от микрофона за жив превод. Не записваме и не съхраняваме аудио от слушането на сървърите на TolkTime.

Какво съхраняваме

За таксуване и история на сесиите съхраняваме продължителността на сесията и използваните езици.

Преводът може да е несъвършен

Акценти, специализирани термини, фонов шум, неясна реч, далечни говорещи и припокриващи се гласове могат да намалят точността.

За най-добър резултат

Режим Слушател работи най-добре, когато устройството чува ясно един човек и преведеният звук не се връща в микрофона.

Дръжте устройството по-близо до говорещия

Поставете микрофона достатъчно близо, за да улавя ясно речта, без да го покривате или заглушавате.

Намалете конкуриращата се реч и шума

Един ясен говорещ човек и по-тиха среда правят субтитрите и преведения глас по-лесни за разбиране.

Използвайте слушалки за озвучаване

Те не позволяват преведеният звук да се върне обратно в микрофона, като намаляват ехото и повторния превод.

Други режими

Режим Слушател е за еднопосочно разбиране. TolkTime предлага и режими за дистанционни Разговори в браузъра и за разговори лице в лице на едно споделено устройство.

Преводач за разговори на живо

Използвайте едно устройство за разговор лице в лице и говорете на редове.

Разгледайте режим На живо

Започнете да разбирате речта около себе си

Изберете езика, който чувате, започнете да слушате и следете живите преведени субтитри.