Så fungerar det
TolkTime strömmar tal i realtid genom en serverbaserad översättningskedja och returnerar genererad röst med automatiska undertexter på 66 språk.
Välj ett läge, välj språk och hör tal översatt till det språk du förstår.
Upplevelsen börjar med talat ljud och slutar med talad översättning. Automatiska captions skapas samtidigt som den översatta rösten, men du behöver inte skriva, kopiera text eller växla mellan olika verktyg.
Många verktyg omvandlar först tal till text, översätter sedan texten och genererar först därefter röst. Varje separat steg kan lägga till fördröjning och göra samtalet mindre naturligt.
TolkTime kombinerar lyssning, översättning, captions och röstutmatning i en enda livesession. Upplevelsen förblir enkel: live-tal går in, översatt tal kommer ut.
TolkTime är byggt för snabba cykler av fångst, översättning och uppspelning så att användarna kan följa samtalet medan det pågår.
Systemet lyssnar på mikrofonljud medan konversationen fortsätter, i stället för att vänta på en lång inspelning eller manuell transkribering.
Det valda läget och språkparet avgör hur TolkTime förbereder översatt röst och captions för varje sida.
Automatiska captions hjälper användarna att följa det som sades och det som översattes, även när ljudet är svårare att förstå.
Det översatta resultatet returneras som röst så att användarna hör innebörden utan att behöva titta på text hela tiden.
TolkTime är inte bara en enkel speech-to-text-vy. Det kombinerar röstutmatning, captions och flera lägen för att passa olika typer av samtal.
Du kan välja bland de språk som stöds för onlinesamtal, samtal ansikte mot ansikte och lyssningssituationer.
Captions visas tillsammans med rösten så att användarna kan läsa vad som sades och vad som översattes.
Eftersom TolkTime återger röst försöker det hålla samtalet mer naturligt än ett flöde som bara bygger på text.
Systemet är optimerat för snabba återkopplingscykler så att översatt röst och captions kommer fram tillräckligt snabbt för ett samtal i realtid.
Liveöversättning är ett kraftfullt verktyg, men det är fortfarande ett automatiserat system. Det hjälper att veta vad som brukar fungera bra och vad som kan orsaka problem.
Det översatta talet skapas av systemet, så det låter inte som den ursprungliga talaren även när betydelsen bevaras.
Systemet behöver lite tid för att fånga, förstå, översätta och återge rösten, så översättningen kommer strax efter originalet.
Accenter, överlappande tal, bakgrundsljud, egennamn och facktermer kan minska träffsäkerheten eller göra captions mindre rena.
Välj den interaktionsmodell som passar samtalet du behöver förstå.
Håll ett översatt browser Call. Gäster går med via en länk.
Läs mer om flerspråkiga CallsAnvänd en enhet för ett samtal ansikte mot ansikte. Tala turvis.
Utforska läget På platsFörstå tal omkring dig med live captions och, om du vill, översatt röst.
Utforska läget LyssnareVälj ett läge och ett språkpar, använd sedan ditt gratissaldo och hör hur översatt röst och captions fungerar i webbläsaren.
