Klātienē

Tulkojiet sarunu klātienē vienā ierīcē

Novietojiet vienu ierīci starp diviem cilvēkiem, runājiet pārmaiņus un otrā pusē dzirdiet tulkotu balsi ar subtitriem.

In-Person mode live translation screen with turn controls, captions, and translated voice

Kas ir In-Person režīms?

In-Person režīms ir koplietotas ierīces tulkotājs sarunām klātienē. Izvēlieties otru valodu, novietojiet ierīci starp sevi un runājiet pārmaiņus.

Viena ierīce, divas puses

Katram cilvēkam ir savs ekrāna virziens, tāpēc ierīce var atrasties starp jums visas sarunas laikā.

Runājiet pārmaiņus

Vienlaikus runā tikai viens cilvēks. Tas palīdz saglabāt skaidru tulkošanas virzienu un samazina pārklāšanos.

Dzirdiet tulkotu balsi

TolkTime tulko katru runas daļu balsī otram cilvēkam, palīdzot saglabāt toni un emocijas.

Lasiet subtitrus

Abas puses var sekot subtitriem par to, kas tika pateikts un kā tas tika iztulkots.

Jūs visu kontrolējat

Izvēlieties valodu, sāciet un apturiet runas daļas un pabeidziet sesiju, kad saruna ir galā.

In-Person mode overview showing two sides of one shared device

Kā darbojas In-Person režīms

Izvēlieties valodu, runājiet pārmaiņus un ļaujiet abām pusēm lasīt un dzirdēt tulkoto rezultātu.

In-Person mode setup screen on a shared device

In-Person cenas

Sāciet ar 10 bezmaksas minūtēm. Pēc tam $7.50 pievieno 60 minūtes In-Person tulkošanas laika.

10 minūtes bez maksas

Jauni konti sākas ar 10 bezmaksas minūtēm, lai jūs varētu izmēģināt īstu sarunu klātienē pirms bilances papildināšanas.

1 stunda par $7.50

In-Person parasti izmanto bilanci ar 1x, tāpēc 60 bilances minūtes nodrošina apmēram 60 minūtes aktīvas In-Person tulkošanas pēc noapaļošanas.

Uzticība un privātums

TolkTime ir veidots tiešraides tulkošanai, nevis jūsu sarunu klātienē glabāšanai.

Radīts dzīvajām runas daļām

TolkTime apstrādā katru runas daļu tiešraides tulkošanai. Mēs neierakstām un neglabājam sarunas audio TolkTime serveros.

Ko mēs glabājam

Rēķiniem un sesiju vēsturei mēs glabājam sesijas ilgumu un izmantotās valodas.

Tulkojums var nebūt ideāls

Akcenti, specializēti termini, fona troksnis, neskaidra runa un pārklājošas balsis var samazināt tulkojuma precizitāti.

Lai iegūtu labākos rezultātus

Tulkošana klātienē darbojas vislabāk, kad katra runas daļa ir skaidra, mierīga un to saka viens cilvēks vienlaikus.

Runājiet skaidri

Skaidra runa, klusa vide, stabils savienojums un viens runātājs vienlaikus uzlabo rezultātus. Vārdi, specializēti termini, akcenti, pārklājoša runa un fona troksnis var samazināt precizitāti.

Ievērojiet kārtību

Klātienes režīms darbojas pārmaiņus. Vienlaikus runā tikai viens cilvēks, un katras runas daļas maksimālais ilgums ir 60 sekundes.

Citi režīmi

In-Person režīms ir paredzēts sarunām klātienē vienā koplietotā ierīcē. TolkTime piedāvā arī režīmus attālinātiem pārlūka Call un vienvirziena klausīšanai.

Daudzvalodu Call

Rīkojiet attālinātu pārlūka Call, kopīgojiet vienu saiti un ļaujiet viesiem pievienoties bez konta.

Uzzināt par daudzvalodu Call

Tiešraides audio tulkotājs

Klausieties apkārtējo runu un sekojiet tulkotajiem subtitriem ar izvēles tulkotu balsi.

Izpētīt Listener režīmu

Sāciet tulkot sarunu klātienē

Izvēlieties valodu, novietojiet ierīci starp jums un runājiet pārmaiņus.