Տեղափոխության և ներգաղթյալների աջակցություն

Թարգմանված զանգեր տեղափոխության և ներգաղթյալների աջակցության համար

Բացատրեք առօրյա քայլերը, հանդիպումները, բնակարանը, փաստաթղթերը և տեղական տեղեկությունները հաճախորդի լեզվով։

TolkTime host Call setup screen for choosing a client language

Հաճախորդներին ուղղորդելու ավելի պարզ ձև տեղափոխության առօրյա քայլերով

Օգտագործեք TolkTime-ը, երբ հաճախորդին պետք է կենդանի ձայնային զրույց հանդիպումների, բնակարանի, փաստաթղթերի, տեղական ծառայությունների կամ հաջորդ քայլերի մասին իր հասկանալի լեզվով։

Սկսեք զանգ զննարկչում, կիսվեք մեկ հղումով և թողեք, որ հյուրերը լսեն թարգմանված ձայնը իրենց լեզվով։

TolkTime Call mode overview showing advisor, client, translated voice, captions, video, and screen sharing

Լեզվական արգելքը դանդաղեցնում է աջակցությունը

Հաճախորդները կարող են բաց թողնել կարևոր մանրամասներ

Լեզվի տարբերությունը կարող է հանդիպման ժամերը, բնակարանի ցուցումները, փաստաթղթերի ցուցակները կամ տեղական ծառայությունների տեղեկությունները դարձնել ավելորդ դժվար հասկանալի։

Լրացուցիչ կարգավորումը նյարդայնացնում է

Երբ հաճախորդին արդեն օգնություն է պետք, հավելվածը, հաշիվը կամ նոր հանդիպման գործիքը ավելորդ խոչընդոտ են դառնում։

Տեքստային թարգմանությունը դանդաղ է ուղիղ հարցերի համար

Որոշ հարցեր ավելի արագ պարզվում են կենդանի զրույցում, քան երկար թարգմանված նամակում կամ չաթում։

Ինչպես է աշխատում TolkTime-ը տեղափոխության և աջակցության զանգերի համար

  1. 1

    Ընտրեք լեզուները

    Ընտրեք հավաքագրողի լեզուն և թեկնածուի լեզուն նախքան Զանգը սկսելը։

  2. 2

    Սկսեք Զանգը

    TolkTime-ը բացում է բրաուզերի Զանգ՝ պատրաստ կենդանի թարգմանված ձայնի և ենթագրերի համար։

  3. 3

    Ուղարկեք մեկ հղում

    Կիսվեք հրավերով էլփոստով, տեքստային հաղորդագրություն-ով, չատով կամ այն ալիքով, որն արդեն օգտագործում է թեկնածուն։

  4. 4

    Հաճախորդը միանում է

    Խոսեք արտասահմանյան պոտենցիալ հաճախորդների և հաճախորդների հետ թարգմանված բրաուզերային զանգի հղումով։ Հյուրերը միանում են առանց հավելվածի, հաշվի կամ վճարման եղանակի։

  5. 5

    Խոսեք բնական

    Յուրաքանչյուր կողմ խոսում է իր լեզվով և զրույցի ընթացքում լսում է թարգմանված ձայն։

Ինչու են տեղափոխության և ներգաղթյալների աջակցության թիմերը օգտագործում TolkTime

Առօրյա ուղղորդումը դարձրեք ավելի հեշտ

Տեղափոխության խորհրդատուները, հարմարվելու թիմերը և համայնքային ծառայությունների աշխատակիցները կարող են խոսել հաճախորդների հետ, նույնիսկ եթե թիմում ոչ ոք չի խոսում նրանց լեզվով։

Օգնությունը պահեք հեշտ հասանելի

Հաճախորդը միանում է դիտարկիչից՝ առանց հաշվի, հավելվածի, վճարման կամ նախնական կարգավորման։

Առաջ շարժվեք ավելի արագ, քան թարգմանված հաղորդագրություններով

Օգտագործեք թարգմանված Call, երբ կենդանի զրույցը գործնական հարցերը ավելի արագ է պարզաբանում, քան երկար նամակը կամ չատը։

Ներգրավեք ճիշտ համակարգողին

Ավելացրեք տեղափոխության խորհրդատու, գործի համակարգող, բնակարանի կոնտակտ, համայնքային գործընկեր կամ թիմակից և վարեք զրույցը միասին՝ մինչև 6 մասնակիցով։

Օգտագործեք անհրաժեշտ ձևաչափը

Սկսեք աուդիոյով, միացրեք տեսանյութը, կիսվեք էկրանով կամ բաց պահեք դիմումը, երբ օգնում է տեսողական համատեքստը։

Սկսեք թարգմանված Call տեղափոխության աջակցության համար

Ընտրեք լեզուները, ուղարկեք հղումը և թողեք հաճախորդին միանալ դիտարկիչից։