Վստահություն

Վստահություն։ Հստակ սահմաններ։

TolkTime-ը ստեղծված է կենդանի թարգմանության համար, ոչ թե ձեր խոսակցությունները պահելու։ Այս էջը բացատրում է, թե ինչ է մշակվում իրական ժամանակում, ինչ գրառումներ ենք պահում, ովքեր են օգնում ծառայությունը մատուցել և որտեղ են ավտոմատ թարգմանության սահմանները։

Կենդանի թարգմանություն։ Ոչ ձայնային արխիվ։

TolkTime-ը մշակում է այն մեդիան, որը պահանջվում է կենդանի նստաշրջանի համար։ Մենք միտումնավոր չենք ձայնագրում կամ պահում խոսակցության աուդիոն TolkTime-ի սերվերներում։

Աուդիոն մշակվում է կենդանի թարգմանության համար

Միկրոֆոնի աուդիոն անցնում է իրական ժամանակի թարգմանության ուղով, որպեսզի TolkTime-ը նստաշրջանի ընթացքում կարողանա վերադարձնել թարգմանված ձայնն ու ենթագրերը։

Վիդեոն և էկրանի կիսումը առանձին են մնում

Զանգի ռեժիմում տեսախցիկի տեսագրությունն ու էկրանի կիսումը անցնում են զննարկչի զանգի ուղով։ Դրանք չեն ուղարկվում OpenAI-ին որպես ձայնային թարգմանության մաս։

Կենդանի մշակումն ամեն դեպքում օգտագործում է ծառայություն մատուցողին

Կենդանի աուդիոն և թարգմանության արդյունքը մշակվում են այն ծառայություն մատուցողի կողմից, որն անհրաժեշտ է նստաշրջանի աշխատանքի համար՝ ըստ իր տեխնիկական և տվյալների պահպանման կանոնների։

Ինչ ենք պահում

Մենք պահում ենք այն գրառումները, որոնք անհրաժեշտ են հաշիվը գործարկելու, թարգմանության օգտագործումը հաշվարկելու, գնումները մշակելու, նստաշրջանների պատմությունը ցուցադրելու, հուսալիությունը պահպանելու, չարաշահումը կանխելու և իրավական պարտավորությունները կատարելու համար։

Հաշվի և գնումների գրառումներ

Գրանցված հյուրընկալողների համար մենք պահում ենք հաշվի տեղեկություններ՝ անուն, էլ․ հասցե, ինչպես նաև հաշվեկշիռ, գնումներ, հաշվարկներ և դրանց հետ կապված վճարային տվյալներ։

Նստաշրջանի և օգտագործման գրառումներ

Նստաշրջանի պատմությունը կարող է ներառել ռեժիմը, ընտրված լեզուները, ժամային նշումները, տևողությունը, հաշվարկված օգտագործումը և մասնակիցների միացման վիճակը։ Այն չի ներառում պահված ձայնագրություն։

Տեխնիկական և ախտորոշիչ տեղեկություններ

Անվտանգության և հուսալիության համար մենք կարող ենք մշակել զննարկչի և սարքի տեսակը, օպերացիոն համակարգը, IP հասցեն և մոտավոր տարածաշրջանը՝ անհրաժեշտ սխալի կամ վթարի զեկույցների հետ միասին։

Հյուրերի համար ամեն ինչ պարզ է մնում։ Համաձայնությունը կարևոր է։

Զանգի հյուրերը միանում են զննարկչի հղումով՝ առանց հաշիվ ստեղծելու։ Միանալուց առաջ նրանք պետք է հասկանան, որ իրենց կենդանի ձայնը մշակվելու է թարգմանության համար։

Չի պահանջվում հյուրի հաշիվ կամ վճարման եղանակ

Հյուրերին հաշիվ, հավելվածի տեղադրում, բաժանորդագրություն կամ վճարման եղանակ պետք չէ։ Զանգի նստաշրջանը պատկանում է հյուրընկալողին, և վճարողն էլ նա է։

Զննարկիչը հարցնում է մեդիա թույլտվություններ

Հյուրն է որոշում՝ թույլատրել միկրոֆոնը, տեսախցիկը կամ էկրանը, թե ոչ։ Տեսախցիկն ու էկրանի կիսումը մնում են ընտրովի նաև զանգի ընթացքում։

Հյուրընկալողի նստաշրջանում մնում է գործառնական գրառում

Հյուրընկալողի պատմությունը կարող է ներառել զանգի ժամը, ընտրված լեզուները, հաշվարկված օգտագործումը և մասնակիցների միացման վիճակը, նույնիսկ եթե հյուրը հաշիվ չի ստեղծել։

Ով է մշակում ինչը

TolkTime-ը օգտագործում է մասնագիտացված ծառայություններ ենթակառուցվածքի, կենդանի աուդիո թարգմանության և վճարումների համար։ Յուրաքանչյուրը ստանում է միայն իրեն անհրաժեշտ տեղեկությունը։

Cloudflare՝ հավելվածի և զանգի ենթակառուցվածք

Cloudflare-ը տրամադրում է հավելվածի ենթակառուցվածքը, պահեստավորումը, անվտանգության ծառայությունները և իրական ժամանակի զանգի փոխանցումը։

OpenAI՝ կենդանի աուդիո թարգմանություն

OpenAI-ը մշակում է կենդանի միկրոֆոնի ձայնը և ստեղծում թարգմանված արդյունքը։ TolkTime-ը OpenAI-ի գաղտնագրերը պահում է միայն սերվերի կողմում և երբեք չի ցուցադրում զննարկչում։

Paddle՝ վճարումներ և հաշվարկ

Paddle-ը մշակում է վճարման գործընթացը, վճարման եղանակները, կտրոնները և դրանց հետ կապված հաշվարկային տվյալները։ TolkTime-ը պահում է գնումների և հաշվեկշռի գրառումները, բայց ոչ ամբողջական քարտային տվյալները։

Թարգմանությունը կարող է կատարյալ չլինել

TolkTime-ը նախատեսված է կենդանի խոսակցությունը հասկանալը հեշտացնելու համար, բայց չի կարող երաշխավորել, որ ավտոմատ թարգմանությունը միշտ կատարյալ կամ ամբողջովին ճշգրիտ կլինի։

Խոսքը և միջավայրը ազդում են արդյունքի վրա

Անունները, շեշտադրումները, հատուկ տերմինները, ոչ հստակ խոսքը, միաժամանակյա ձայները, ֆոնային աղմուկը, կապի որակը և ընտրված լեզվազույգը կարող են ազդել թարգմանության և ենթագրերի վրա։

Նախ փորձեք իրական պայմաններում

Օգտագործեք անվճար հաշվեկշիռը՝ ավելի երկար զրույցից առաջ ստուգելու ձեր լեզուները, ընտրված ձայները, զննարկիչը, միկրոֆոնը, բարձրախոսը կամ ականջակալը, ցանցն ու միջավայրը։

Բարձր ռիսկի իրավիճակներում օգտագործեք մարդ մասնագետի օգնություն

Մի հենվեք միայն ավտոմատ թարգմանության վրա արտակարգ իրավիճակներում կամ առողջապահական, իրավական, ֆինանսական, անվտանգության կամ համապատասխանության կարևոր որոշումների համար։ Երբ ճշգրտությունը վճռորոշ է, օգտագործեք համապատասխան մարդկային թարգմանիչ։

Ձեր տվյալները։ Ձեր ընտրությունը։

Կախված ձեր գտնվելու վայրից՝ դուք կարող եք իրավունք ունենալ հասանելիություն ստանալու ձեր հաշվին կապված անձնական տվյալներին, ուղղելու, ջնջելու, սահմանափակելու դրանց օգտագործումը կամ ստանալու դրանց պատճենը։

Կապ հաստատեք մեզ հետ ձեր տվյալների մասին

Այն վայրերում, որտեղ դա կիրառելի է, ուղարկեք էլ․ նամակ աջակցությանը Data Request թեմայով՝ մուտք, ուղղում, ջնջում, սահմանափակում կամ տեղափոխելիություն խնդրելու համար։

Ջնջումն ունի բացառություններ

Դուք կարող եք խնդրել ջնջել հաշիվը, սակայն որոշ գրառումներ կարող ենք պարտավոր լինել պահել իրավական, խարդախության կանխման, անվտանգության, հարկային կամ հաշվապահական պատճառներով։

Իրավական մանրամասները գաղտնիության քաղաքականությունում են

Այս վստահության էջը բացատրում է ապրանքը գործնական լեզվով։ Գաղտնիության քաղաքականությունը ավելի մանրամասն է ներկայացնում տվյալների հավաքումը, օգտագործումը, փոխանակումը, պահպանումը, փոխանցումները, cookie-ները և իրավական իրավունքները։

Փորձեք TolkTime-ը հստակ սպասումներով

Սկսեք 10 անվճար րոպեից և ստուգեք ձեր լեզուները, զննարկիչը, միկրոֆոնը, ձայնը և միջավայրը այն ռեժիմում, որը նախատեսում եք օգտագործել։