Համեմատել

Microsoft Teams vs TolkTime

Համեմատեք Microsoft Teams Interpreter-ը TolkTime Call ռեժիմի հետ արտաքին ձայնից ձայն թարգմանված զանգերի համար։

Համեմատել: Microsoft Teams Interpreter support, Microsoft 365 Business Standard pricing, Microsoft 365 Copilot pricing (վերջին ստուգումը՝ 2026-07-02)

Microsoft Teams

Interpreter-ը Teams հանդիպման աշխատանքային հոսքում

Microsoft Teams Interpreter հանդիպման տեսք

TolkTime

Թարգմանված Call ռեժիմ՝ մեկ բրաուզերային հրավերի հղումով

TolkTime live Call screen with participants, captions, multiplier, and balance

Արագ եզրակացություն

Օգտագործեք Microsoft Teams Interpreter-ը, երբ երկու կողմերն էլ արդեն օգտագործում են Teams

Microsoft Teams Interpreter-ը հարմար է, երբ երկու կողմերն էլ արդեն լիցենզավորված Microsoft Teams և Microsoft 365 Copilot օգտատերեր են, իսկ հանդիպմանը պետք է Teams-ի ավելի լայն համագործակցության միջավայրը։

Օգտագործեք TolkTime-ը, երբ հյուրը պետք է միայն սեղմի հղումը

TolkTime-ը ստեղծված է փոքր արտաքին թարգմանված զանգերի համար․ հյուրընկալողը ուղարկում է մեկ հղում, իսկ հյուրը միանում է առանց հավելվածի, հաշվի, վճարման, բաժանորդագրության կամ կարգավորման։

Համեմատություն թվերով

Երկու գործիքներն էլ ապահովում են ձայնից ձայն փորձառություն կենդանի խոսակցությունների համար։ Գործնական տարբերությունը աշխատանքային հոսքն է, հատկապես երբ հյուրը ձեր կազմակերպությունից դուրս է։

Օգտվողի համար տեսանելի թարգմանության տեսակը

Microsoft Teams թարգմանիչ
Ձայնից ձայն (ավելի դանդաղ, ձայն է ստեղծում թարգմանված տեքստից)
TolkTime Call ռեժիմ
Ձայնից ձայն (ավելի արագ, պահպանում է տոնն ու զգացմունքները)

Թարգմանության արդյունքը

Microsoft Teams թարգմանիչ
Թարգմանված ձայն
TolkTime Call ռեժիմ
Թարգմանված ձայն և ենթագրեր

Ինչպես է աշխատում թարգմանությունը

Microsoft Teams թարգմանիչ
Խոսք > տեքստ > թարգմանված տեքստ > ստեղծված ձայն
TolkTime Call ռեժիմ
Խոսք > թարգմանված ձայն

Աջակցվող լեզուներ

Microsoft Teams թարգմանիչ
10 լեզու
TolkTime Call ռեժիմ
66 լեզու

Բաժանորդագրություն չունեցող արտաքին հյուրը կարող է ստանալ թարգմանված ձայն

Microsoft Teams թարգմանիչ
Ոչ
TolkTime Call ռեժիմ
Այո

Անանուն հյուրը կարող է օգտագործել թարգմանություն

Microsoft Teams թարգմանիչ
Ոչ
TolkTime Call ռեժիմ
Այո

Թարգմանության համար հյուրի հաշիվ պահանջվում է արդյոք

Microsoft Teams թարգմանիչ
Այո, անհրաժեշտ է հաստատված Microsoft 365 հաշիվ
TolkTime Call ռեժիմ
Ոչ

Թարգմանության համար հյուրի լիցենզիա պահանջվում է արդյոք

Microsoft Teams թարգմանիչ
Այո, անհրաժեշտ է վավեր Microsoft 365 Copilot լիցենզիա
TolkTime Call ռեժիմ
Ոչ

Հյուրընկալողը կարող է վճարել հյուրի համար

Microsoft Teams թարգմանիչ
Չկա պարզ աշխատանքային հոսք, որտեղ հյուրընկալողը վճարում է հյուրի համար
TolkTime Call ռեժիմ
Այո

Մասնակիցների առավելագույն քանակ

Microsoft Teams թարգմանիչ
Մինչև 1,000՝ Interpreter-ը միացված լինելու դեպքում
TolkTime Call ռեժիմ
6

Լավագույնը՝

Microsoft Teams թարգմանիչ
Լիցենզավորված Microsoft Teams հանդիպումներ
TolkTime Call ռեժիմ
Փոքր արտաքին թարգմանված զանգեր

Գնագոյացման մոդել

Microsoft Teams թարգմանիչ
Microsoft 365 բաժանորդագրություն Copilot հասանելիությամբ
TolkTime Call ռեժիմ
Վճարում յուրաքանչյուր թարգմանված զանգի համար

Շուկայի հասանելիություն

Microsoft Teams թարգմանիչ
Որոշ շուկաներում Copilot արտադրանքները հասանելի չեն
TolkTime Call ռեժիմ
Բոլոր շուկաները

Ներառված թարգմանության օգտագործում

Microsoft Teams թարգմանիչ
20 թարգմանչական ժամ մեկ անձի համար ամսական՝ Microsoft 365 Copilot-ով
TolkTime Call ռեժիմ
Վճարեք ըստ օգտագործման

Գինը մեկ մեկ-մեկ զանգի ժամի համար

Այս աղյուսակը նախ համեմատում է գնագոյացման մոտեցումը, ապա ցույց է տալիս, թե ամսական Microsoft լիցենզիայի հիմքը ինչ է նշանակում տարբեր օգտագործման մակարդակներում։

Գնագոյացման մոտեցում

Microsoft Teams թարգմանիչ
Բաժանորդագրության հիմքով․ յուրաքանչյուր մասնակից պետք է ունենա համապատասխան Microsoft 365 Copilot հասանելիություն թարգմանված ձայնային խոսակցության համար։
TolkTime Call ռեժիմ
Օգտագործման հիմքով․ հյուրընկալողը յուրաքանչյուր մասնակցի համար վճարում է ժամում $7.50։

1 հյուրընկալող + 1 հյուր, երկուսն էլ լիցենզավորված

Microsoft Teams թարգմանիչ
2 x $28.20 = $56.40/ամիս՝ մինչև թարգմանչական ժամերի օգտագործման որևէ հաշվարկ։
TolkTime Call ռեժիմ
$15.00 միայն այն ժամանակ, երբ թարգմանված Call-ը իրականում աշխատում է։

Եթե երկուսն էլ օգտագործում են ներառված բոլոր 20 թարգմանչական ժամերը

Microsoft Teams թարգմանիչ
$56.40 / 20 = $2.82 մեկ 1-առ-1 զանգի ժամի համար։
TolkTime Call ռեժիմ
$15.00 մեկ 1-առ-1 զանգի ժամի համար։

Եթե նրանք ամսական օգտագործում են միայն 5 թարգմանչական ժամ

Microsoft Teams թարգմանիչ
$56.40 / 5 = $11.28 մեկ 1-առ-1 զանգի ժամի համար։
TolkTime Call ռեժիմ
$15.00 մեկ 1-առ-1 զանգի ժամի համար։

Եթե նրանք ամսական օգտագործում են միայն 1 թարգմանչական ժամ

Microsoft Teams թարգմանիչ
$56.40 / 1 = $56.40 մեկ 1-առ-1 զանգի ժամի համար։
TolkTime Call ռեժիմ
$15.00 մեկ 1-առ-1 զանգի ժամի համար։

Ի՞նչ է լինում, երբ արտաքին հյուրը բաժանորդագրություն չունի։

Հյուրը կարո՞ղ է միանալ զանգին։

Microsoft Teams թարգմանիչ
Հանդիպման կարգավորումներից կախված՝ նա կարող է միանալ Teams հանդիպմանը
TolkTime Call ռեժիմ
Այո

Հյուրը կարո՞ղ է առանց հաշվի ստանալ թարգմանված ձայն։

Microsoft Teams թարգմանիչ
Ոչ
TolkTime Call ռեժիմ
Այո

Հյուրը կարո՞ղ է առանց Copilot լիցենզիայի ստանալ թարգմանված ձայն։

Microsoft Teams թարգմանիչ
Ոչ
TolkTime Call ռեժիմ
Այո

Հյուրը կարո՞ղ է անանուն օգտագործել թարգմանությունը։

Microsoft Teams թարգմանիչ
Ոչ
TolkTime Call ռեժիմ
Այո

Հյուրընկալողը կարո՞ղ է վճարել, որպեսզի հյուրը ստանա թարգմանություն։

Microsoft Teams թարգմանիչ
Պարզ համարժեք չկա
TolkTime Call ռեժիմ
Այո

Հյուրը պետք է միայն սեղմի հղո՞ւմը։

Microsoft Teams թարգմանիչ
Ոչ, Interpreter հասանելիության համար՝ ոչ
TolkTime Call ռեժիմ
Այո

TolkTime-ը կառուցված է մեկ հրավերի հղման շուրջ

Հյուրընկալողը ընտրում է լեզուները, սկսում Call-ը, ուղարկում մեկ հրավերի հղում, իսկ հյուրը միանում է բրաուզերից։

  1. Հյուրընկալողը ընտրում է լեզուները։

  2. Հյուրընկալողը սկսում է Call։

  3. Հյուրընկալողը ուղարկում է մեկ հրավերի հղում։

  4. Հյուրը միանում է դիտարկիչից։

  5. Յուրաքանչյուր կողմ խոսում է իր լեզվով և լսում թարգմանված ձայն։

Աջակցվող լեզուներ

Microsoft Teams Interpreter-ը աջակցում է 10 լեզու

Microsoft Teams Interpreter-ը ավելի սահմանափակ է և նախատեսված է լիցենզավորված Teams և Copilot հանդիպման աշխատանքային հոսքերի համար։

  • English
  • Spanish
  • Portuguese
  • Japanese
  • Simplified Chinese / Mandarin
  • Italian
  • German
  • French
  • Korean
  • Taiwanese

TolkTime Call-ն աջակցում է 66 լեզու

TolkTime-ը նախատեսված է հավելվածում հասանելի ամբողջ լեզուների ցանկով թեթև թարգմանված զանգերի համար։

  • Afrikaans
  • Albanian
  • Arabic
  • Armenian
  • Azerbaijani
  • Bangla
  • Basque
  • Belarusian
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Catalan
  • Chinese
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Filipino
  • Finnish
  • French
  • Galician
  • German
  • Greek
  • Gujarati
  • Haitian Creole
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Indonesian
  • Irish
  • Italian
  • Japanese
  • Kannada
  • Kazakh
  • Korean
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Macedonian
  • Malay
  • Maltese
  • Marathi
  • Norwegian
  • Persian
  • Polish
  • Portuguese
  • Punjabi
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Slovak
  • Slovenian
  • Spanish
  • Swahili
  • Swedish
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uzbek
  • Vietnamese
  • Welsh
  • Yiddish
Բացել TolkTime-ի լեզուների ամբողջական էջը

Երբ Microsoft Teams-ը ավելի լավ է համապատասխանում

  • Կազմակերպությունն արդեն օգտագործում է Teams։
  • Բոլոր մասնակիցները, որոնց թարգմանություն է պետք, արդեն ունեն հաստատված Microsoft 365 հաշիվներ։
  • Բոլոր մասնակիցները, որոնց թարգմանություն է պետք, ունեն վավեր Microsoft 365 Copilot լիցենզիաներ։
  • Հանդիպմանը պետք է Teams-ի ավելի լայն զրույցի, օրացույցի, ֆայլերի և համագործակցության աշխատանքային հոսք։
  • Հանդիպմանը պետք է մասնակցի ավելի քան 6 մարդ։

Որտեղ TolkTime-ն ավելի ուժեղ է

  • Հյուրընկալողը կազմակերպում և վճարում է թարգմանված զանգի համար։
  • Հյուրերը պետք է միայն սեղմեն հղումը՝ առանց կարգավորման, բաժանորդագրության, հաշվի, հավելվածի տեղադրման կամ վճարման։
  • Ձեզ պետք է այն 56 լրացուցիչ լեզուներից մեկը, որոնք TolkTime-ը աջակցում է Microsoft Teams Interpreter-ից բացի։
  • Թարգմանության արագությունը կարևոր է բնական կենդանի խոսակցության համար։
  • Տոնն ու զգացմունքները պահպանելը կարևոր է։
  • Զանգերը պատահական են լինում, ուստի ըստ օգտագործման վճարելը ավելի լավ է, քան պարբերական բաժանորդագրությունը։
  • Դուք այնպիսի շուկայում եք, որտեղ Microsoft 365 Copilot-ը հասանելի չէ։

Ուղարկեք թարգմանված զանգի հղում

TolkTime-ը հարմար է, երբ հյուրը պետք է լսի թարգմանությունը և միայն մեկ հղում բացի։