Հավաքագրում և անձնակազմ

Թարգմանված զանգեր հավաքագրման և անձնակազմի համար

Հարցազրույց անցկացրեք և զտեք այլ լեզվով խոսող թեկնածուներին՝ առանց նրանց որևէ բան տեղադրել տալու։

TolkTime host Call setup screen for choosing a candidate language

Ավելի պարզ ձև խոսելու բազմալեզու թեկնածուների հետ

Օգտագործեք TolkTime, երբ խոստումնալից թեկնածուի, կապալառուի կամ ժամանակավոր աշխատողի հետ ձայնով կապվելն ավելի հեշտ է, քան թարգմանված էլփոստով կամ չատով։

Ուղարկեք թարգմանված զանգի հղում։ Յուրաքանչյուրը խոսում է իր լեզվով և լսում թարգմանված ձայն։ Հյուրերը միանում են առանց հավելվածի, հաշվի, վճարման կամ կարգավորման։

TolkTime Call mode overview showing host, guest, translated voice, captions, video, and screen sharing

Լեզվական խոչընդոտը դանդաղեցնում է ընդունումը

Լավ թեկնածուները կարող են բաց թողնվել

Լեզվական բացը կարող է արագ զտման զանգը դարձնել ավելի դժվար, քան պետք է, հատկապես երբ դերը շտապ է։

Կարգավորումը առաջացնում է հրաժարում

Թեկնածուից հավելված տեղադրել, հաշիվ ստեղծել կամ հանդիպման գործիք կարգավորել խնդրելը խոչընդոտ է ավելացնում մինչև խոսակցության սկիզբը։

Տեքստային թարգմանությունը չափազանց դանդաղ է կենդանի հարցերի համար

Հավաքագրողները հաճախ պետք է հենց պահին պարզաբանեն հասանելիությունը, փորձը, վարձատրության ակնկալիքները, գտնվելու վայրը և հաջորդ քայլերը։

Ինչպես է աշխատում TolkTime-ը հավաքագրման զանգերի համար

  1. 1

    Ընտրեք լեզուները

    Ընտրեք հավաքագրողի լեզուն և թեկնածուի լեզուն նախքան Զանգը սկսելը։

  2. 2

    Սկսեք Զանգը

    TolkTime-ը բացում է բրաուզերի Զանգ՝ պատրաստ կենդանի թարգմանված ձայնի և ենթագրերի համար։

  3. 3

    Ուղարկեք մեկ հղում

    Կիսվեք հրավերով էլփոստով, տեքստային հաղորդագրություն-ով, չատով կամ այն ալիքով, որն արդեն օգտագործում է թեկնածուն։

  4. 4

    Թեկնածուն միանում է

    Թեկնածուն բացում է հղումը բրաուզերում առանց հաշվի, հավելվածի տեղադրման կամ վճարման եղանակի։

  5. 5

    Խոսեք բնական

    Յուրաքանչյուր կողմ խոսում է իր լեզվով և զրույցի ընթացքում լսում է թարգմանված ձայն։

Ինչու են հավաքագրողները օգտագործում TolkTime

Լեզուն այլևս խոչընդոտ չէ

Ցանկացած հավաքագրող կարող է խոսել ուժեղ թեկնածուի հետ նրա լեզվով, նույնիսկ եթե թիմում ոչ ոք այդ լեզուն չի խոսում։

Գործեք, քանի դեռ հետաքրքրությունը թարմ է

Ընտրեք լեզուները, սկսեք Զանգը և ուղարկեք մեկ հղում։ Թեկնածուն միանում է բրաուզերից՝ առանց հաշվի, հավելվածի, վճարման կամ կարգավորման։

Գտեք այն տաղանդը, որ ուրիշները բաց են թողնում

Խոստումնալից մարդիկ հաճախ անտեսվում են, երբ արագ զանգը չափազանց դժվար է թվում։ TolkTime-ը օգնում է հասնել թեկնածուներին, որոնց մրցակիցները կարող են չնկատել լեզվի պատճառով։

Ներգրավեք հավաքագրման թիմին

Ուղարկեք նույն հղումը աշխատանքի ընդունման մենեջերին կամ համակարգողին և վարեք զրույցը միասին՝ մինչև 6 մասնակցով։

Օգտագործեք ձեզ պետք եղած զանգի ձևաչափը

Սկսեք միայն աուդիոյով, միացրեք վիդեոն, կիսվեք էկրանով կամ բաց պահեք հարցազրույցի այլ գործիք, երբ տեսողական նյութերը կարևոր են։

Սկսեք թարգմանված հավաքագրման Զանգ

Ընտրեք լեզուները, ուղարկեք հղումը և թույլ տվեք թեկնածուին միանալ բրաուզերից։