Cymharu

Google Meet vs TolkTime

Mae Google Meet yn blatfform cyfarfodydd eang gydag isdeitlau wedi’u cyfieithu. Mae TolkTime ar gyfer galwadau allanol bach lle mae pobl angen clywed y cyfieithiad fel llais.

Ffynonellau: Google Meet translated captions support, Google Meet join meeting support, Google Workspace pricing, TolkTime pricing, TolkTime languages (gwiriwyd ddiwethaf: 2026-07-03)

Google Meet

Isdeitlau wedi’u cyfieithu mewn cyfarfod Google Meet

Cyfarfod Google Meet gydag isdeitlau wedi’u cyfieithu ar y sgrin

TolkTime

Modd TolkTime Call gyda chyfieithu llais ac isdeitlau

TolkTime live Call screen with participants, captions, multiplier, and balance

Dyfarniad cyflym

Defnyddiwch Google Meet pan fydd isdeitlau’n ddigon

Mae Google Meet yn addas pan fo’r sefydliad eisoes yn defnyddio Google Workspace ac mae darllen isdeitlau wedi’u cyfieithu yn ddigon.

Defnyddiwch TolkTime pan ddylai pobl glywed y cyfieithiad

Mae TolkTime yn addas pan fo’r gwestai angen clywed y cyfieithiad fel llais ac agor un ddolen yn unig.

Cymhariaeth yn ôl rhifau

Mae Google Meet yn addas pan fo’r sefydliad eisoes yn defnyddio Google Workspace ac mae darllen isdeitlau wedi’u cyfieithu yn ddigon. Mae TolkTime yn addas pan fo’r gwestai angen clywed y cyfieithiad fel llais ac agor un ddolen yn unig.

Math o gyfieithu i’r defnyddiwr

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
isdeitlau wedi’u cyfieithu
Modd TolkTime Call
galwad â chyfieithu llais

Allbwn y cyfieithiad

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
isdeitlau testun
Modd TolkTime Call
Llais wedi’i gyfieithu ac isdeitlau

Sut mae’r cyfieithu’n gweithio

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
cyfarfod > isdeitlau > isdeitlau wedi’u cyfieithu
Modd TolkTime Call
Mae lleferydd byw yn troi’n llais wedi’i gyfieithu ac isdeitlau

Ieithoedd a gefnogir

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
69 iaith isdeitlau
Modd TolkTime Call
66 ieithoedd

Gall y gwestai ymuno drwy ddolen

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Ydy
Modd TolkTime Call
Ydy

Gall y gwestai ymuno heb gyfrif

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Ydy; Google Workspace
Modd TolkTime Call
Ydy

Mae’r gwestai yn clywed llais wedi’i gyfieithu

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Na
Modd TolkTime Call
Ydy

A oes angen cyfrif ar y gwestai ar gyfer cyfieithu

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
cyfarfod: cyfrif Na; isdeitlau wedi’u cyfieithu: Google Workspace
Modd TolkTime Call
Na

A oes angen trwydded ar y gwestai ar gyfer cyfieithu

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Google Workspace; tanysgrifiad
Modd TolkTime Call
Na

Gofyniad i’r gwesteiwr

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Argraffiad cymwys o Google Workspace
Modd TolkTime Call
Mae’r gwesteiwr yn dechrau Call taledig yn TolkTime

Uchafswm cyfranogwyr

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
150 Business Standard, 500 Business Plus, 1000 Enterprise
Modd TolkTime Call
6

Gorau ar gyfer

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Mae Google Meet yn addas pan fo’r sefydliad eisoes yn defnyddio Google Workspace ac mae darllen isdeitlau wedi’u cyfieithu yn ddigon.
Modd TolkTime Call
galwad â chyfieithu llais

Model prisio

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Tanysgrifiad cymwys Google Workspace
Modd TolkTime Call
Sianeli wedi’u cyfieithu yn ôl defnydd; dim tanysgrifiad nac ategyn.

Pris fesul awr galwad un-i-un

Mae Google Meet yn addas pan fo’r sefydliad eisoes yn defnyddio Google Workspace ac mae darllen isdeitlau wedi’u cyfieithu yn ddigon. Mae TolkTime yn addas pan fo’r gwestai angen clywed y cyfieithiad fel llais ac agor un ddolen yn unig.

Dull prisio

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Tanysgrifiad cymwys Google Workspace i’r defnyddiwr neu’r sefydliad sy’n defnyddio isdeitlau wedi’u cyfieithu.
Modd TolkTime Call
Sianeli wedi’u cyfieithu yn ôl defnydd; dim tanysgrifiad nac ategyn.

Un gwesteiwr ac un gwestai

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Nid oes pris syml fesul awr ar gyfer isdeitlau wedi’u cyfieithu.
Modd TolkTime Call
$15.00 fesul awr Call.

A oes angen taliad gan y gwestai?

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Na; Google Workspace
Modd TolkTime Call
Na.

A oes angen cyfrif ar y gwestai?

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Na; Google Account
Modd TolkTime Call
Na.

A oes angen tanysgrifiad ar y gwestai?

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Tanysgrifiad cymwys Google Workspace
Modd TolkTime Call
Na.

Gofyniad i’r gwesteiwr

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Argraffiad cymwys o Google Workspace.
Modd TolkTime Call
Mae’r gwesteiwr yn dechrau Call taledig yn TolkTime

Fformiwla cost effeithiol

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Cost tanysgrifiad Workspace / oriau misol o gyfarfodydd gydag isdeitlau wedi’u cyfieithu.
Modd TolkTime Call
Sianeli wedi’u cyfieithu × $7.50 yr awr tra bo’r Call yn rhedeg.

Beth sydd ei angen ar y gwestai?

A all y gwestai ymuno drwy ddolen?

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Ydy
Modd TolkTime Call
Ydy

A all y gwestai ymuno heb Google Account?

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Ydy; gwesteiwr
Modd TolkTime Call
Ydy

A all y gwestai dderbyn llais wedi’i gyfieithu?

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Na
Modd TolkTime Call
Ydy

A all y gwestai ddarllen isdeitlau wedi’u cyfieithu?

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Ydy
Modd TolkTime Call
Dewisol

A oes angen gosodiad Workspace cymwys ar y gwestai ar gyfer cyfieithu?

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Ydy
Modd TolkTime Call
Na

A oes angen mynediad taledig ar y gwesteiwr?

Isdeitlau wedi’u cyfieithu yn Google Meet
Ydy
Modd TolkTime Call
Ydy

Mae TolkTime yn cadw galwadau wedi’u cyfieithu yn syml

Mae TolkTime yn addas pan fo’r gwestai angen clywed y cyfieithiad fel llais ac agor un ddolen yn unig.

  1. Mae’r gwesteiwr yn dewis yr ieithoedd.

  2. Mae’r gwesteiwr yn dechrau Call.

  3. Mae’r gwesteiwr yn rhannu dolen yr alwad.

  4. Mae’r gwestai yn ymuno o’r porwr.

  5. Mae pob ochr yn siarad ei hiaith ei hun ac yn clywed llais wedi’i gyfieithu.

Ieithoedd a gefnogir

Mae Google Meet yn rhestru 69 iaith ar gyfer isdeitlau wedi’u cyfieithu

Mae Google Meet yn cefnogi mwy o ieithoedd isdeitlau o ran nifer.

  • Afrikaans
  • Albanian
  • Amharic
  • Arabic
  • Armenian
  • Azerbaijani
  • Basque
  • Bengali
  • Bulgarian
  • Burmese
  • Catalan
  • Chinese (Simplified)
  • Chinese, Mandarin (Traditional)
  • Czech
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Filipino
  • Finnish
  • French
  • Galician
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Gujarati (India)
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Javanese
  • Kannada (India)
  • Kazakh
  • Khmer (Cambodia)
  • Korean
  • Lao
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Macedonian
  • Malay
  • Malayalam
  • Marathi
  • Mongolian
  • Nepali
  • Norwegian
  • Persian (Farsi)
  • Polish
  • Portuguese
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Sinhala
  • Slovak
  • Slovenian
  • Spanish (Spain)
  • Sundanese
  • Swahili
  • Swedish
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uzbek
  • Vietnamese
  • Zulu

Mae TolkTime Call yn cefnogi 66 o ieithoedd

Mae TolkTime yn addas pan fo’r gwestai angen clywed y cyfieithiad fel llais ac agor un ddolen yn unig.

  • Afrikaans
  • Albanian
  • Arabic
  • Armenian
  • Azerbaijani
  • Bangla
  • Basque
  • Belarusian
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Catalan
  • Chinese
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Filipino
  • Finnish
  • French
  • Galician
  • German
  • Greek
  • Gujarati
  • Haitian Creole
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Indonesian
  • Irish
  • Italian
  • Japanese
  • Kannada
  • Kazakh
  • Korean
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Macedonian
  • Malay
  • Maltese
  • Marathi
  • Norwegian
  • Persian
  • Polish
  • Portuguese
  • Punjabi
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Slovak
  • Slovenian
  • Spanish
  • Swahili
  • Swedish
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uzbek
  • Vietnamese
  • Welsh
  • Yiddish
Agor tudalen ieithoedd lawn TolkTime

Pryd mae Google Meet yn ffit gwell

  • Mae’r cyfarfod eisoes yn Google Meet.
  • Mae’r sefydliad eisoes yn defnyddio Google Workspace.
  • Mae isdeitlau wedi’u cyfieithu yn ddigon.
  • Mae angen Google Calendar, Gmail, recordiad Meet neu lifoedd gwaith Workspace ehangach ar y cyfarfod.
  • Mae gan y cyfarfod fwy na 6 chyfranogwr.
  • Mae’r sefydliad yn rheoli mynediad drwy osodiadau gweinyddol Workspace.

Lle mae TolkTime yn gryfach

  • Mae angen i’r gwestai glywed y cyfieithiad fel llais, nid darllen isdeitlau yn unig.
  • Mae’r alwad yn fach ac yn allanol.
  • Mae’r gwesteiwr eisiau offeryn penodol ar gyfer galwadau wedi’u cyfieithu.
  • Mae’r gwesteiwr eisiau pris clir yn ôl defnydd Call.
  • Ni ddylai fod angen Workspace ar y gwestai ar gyfer cyfieithu.
  • Pan fo galwadau wedi’u cyfieithu yn achlysurol, mae talu dim ond tra bo’r Call yn rhedeg yn gliriach na phrynu pecyn cyfarfodydd at y diben hwnnw.

Anfonwch ddolen galwad wedi’i chyfieithu

Mae TolkTime yn addas pan fo’r gwestai angen clywed y cyfieithiad fel llais ac agor un ddolen yn unig.