Hỗ trợ chuyển nơi ở và nhập cư

Cuộc gọi được dịch cho hỗ trợ chuyển nơi ở và người nhập cư

Giải thích các bước hằng ngày, lịch hẹn, nhà ở, giấy tờ và thông tin địa phương bằng ngôn ngữ của khách hàng.

TolkTime host Call setup screen for choosing a client language

Cách đơn giản hơn để hướng dẫn khách hàng qua các bước chuyển nơi ở hằng ngày

Dùng TolkTime khi khách hàng cần cuộc trò chuyện thoại trực tiếp về lịch hẹn, nhà ở, giấy tờ, dịch vụ địa phương hoặc bước tiếp theo bằng ngôn ngữ họ hiểu.

Bắt đầu một cuộc gọi trên trình duyệt, chia sẻ một liên kết và để mọi người nghe giọng nói đã dịch bằng ngôn ngữ của riêng họ.

TolkTime Call mode overview showing advisor, client, translated voice, captions, video, and screen sharing

Rào cản ngôn ngữ làm chậm hỗ trợ

Khách hàng có thể bỏ lỡ chi tiết quan trọng

Khác biệt ngôn ngữ có thể khiến giờ hẹn, hướng dẫn về nhà ở, danh sách giấy tờ hoặc thông tin dịch vụ địa phương khó hiểu hơn mức cần thiết.

Thiết lập thêm gây khó chịu

Khi khách đã cần trợ giúp, việc yêu cầu cài ứng dụng, tạo tài khoản hoặc dùng công cụ họp mới chỉ tạo thêm trở ngại.

Dịch văn bản quá chậm cho câu hỏi trực tiếp

Một số câu hỏi được làm rõ nhanh hơn trong cuộc trò chuyện trực tiếp thay vì email hoặc trò chuyện dịch dài.

TolkTime hoạt động thế nào cho cuộc gọi chuyển nơi ở và hỗ trợ

  1. 1

    Chọn ngôn ngữ

    Chọn ngôn ngữ của nhà tuyển dụng và ngôn ngữ của ứng viên trước khi bắt đầu cuộc gọi.

  2. 2

    Bắt đầu cuộc gọi

    TolkTime mở một cuộc gọi trong trình duyệt, sẵn sàng cho giọng nói dịch trực tiếp và phụ đề.

  3. 3

    Gửi một liên kết

    Chia sẻ lời mời qua email, tin nhắn văn bản, trò chuyện hoặc kênh mà ứng viên đã dùng.

  4. 4

    Khách hàng tham gia

    Trao đổi với khách hàng tiềm năng và khách hàng ở nước ngoài bằng liên kết cuộc gọi được dịch trên trình duyệt. Khách tham gia không cần ứng dụng, tài khoản hoặc phương thức thanh toán.

  5. 5

    Nói tự nhiên

    Mỗi bên nói ngôn ngữ của mình và nghe giọng nói đã dịch trong cuộc trò chuyện.

Vì sao các nhóm chuyển nơi ở và hỗ trợ người nhập cư dùng TolkTime

Làm hướng dẫn hằng ngày dễ hơn

Cố vấn chuyển nơi ở, nhóm ổn định cuộc sống và nhân viên dịch vụ cộng đồng có thể nói chuyện với khách hàng ngay cả khi không ai trong nhóm nói ngôn ngữ của họ.

Giữ việc nhận hỗ trợ thật dễ dàng

Khách hàng tham gia từ trình duyệt, không cần tài khoản, ứng dụng, thanh toán hay thiết lập trước.

Tiến nhanh hơn tin nhắn đã dịch

Dùng Call được dịch khi một cuộc trò chuyện trực tiếp làm rõ câu hỏi thực tế nhanh hơn email dài hoặc chuỗi trò chuyện.

Mời đúng người điều phối

Thêm cố vấn chuyển nơi ở, điều phối viên hồ sơ, liên hệ nhà ở, đối tác cộng đồng hoặc đồng đội và cùng trò chuyện với tối đa 6 người tham gia.

Dùng đúng định dạng cần thiết

Bắt đầu bằng âm thanh, bật video, chia sẻ màn hình hoặc mở sẵn phiếu hỗ trợ khi cần bối cảnh trực quan.

Bắt đầu Call được dịch cho hỗ trợ chuyển nơi ở

Chọn ngôn ngữ, gửi liên kết và để khách hàng tham gia từ trình duyệt.