ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਆਡੀਓ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਆਡੀਓ ਨੂੰ real-time translation path ਰਾਹੀਂ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ TolkTime ਸੈਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ captions ਵਾਪਸ ਕਰ ਸਕੇ।
ਭਰੋਸਾ
ਭਰੋਸਾ। ਸਪਸ਼ਟ ਹੱਦਾਂ।
TolkTime ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਪੰਨਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਲਾਈਵ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਕਿਹੜੇ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਕਿੱਥੇ ਹਨ।
ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ। ਆਡੀਓ ਆਰਕਾਈਵ ਨਹੀਂ।
TolkTime ਉਹ media ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਲਾਈਵ ਸੈਸ਼ਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ TolkTime ਸਰਵਰਾਂ ’ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਭਾਲਦੇ ਨਹੀਂ।
ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਵੱਖ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ
Call ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਕੈਮਰਾ ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ Call path ਵਰਤਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ OpenAI ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ।
ਲਾਈਵ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਫਿਰ ਵੀ providers ਵਰਤਦੀ ਹੈ
ਲਾਈਵ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਤੀਜੇ ਉਹਨਾਂ ਸੇਵਾ providers ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸੈਸ਼ਨ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ technical ਅਤੇ retention ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਅਸੀਂ ਕੀ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਾਂ
ਅਸੀਂ ਉਹ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਖਾਤੇ ਚਲਾਉਣ, ਅਨੁਵਾਦ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਨ, ਖਰੀਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨ, ਸੈਸ਼ਨ ਇਤਿਹਾਸ ਦਿਖਾਉਣ, ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ, ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਰੋਕਣ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹਨ।
ਖਾਤੇ ਅਤੇ ਖਰੀਦ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ
ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੋਸਟਾਂ ਲਈ ਅਸੀਂ ਨਾਮ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਵਰਗੀਆਂ ਖਾਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬੈਲੈਂਸ, ਖਰੀਦਾਂ, ਰਸੀਦਾਂ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਤ ਬਿਲਿੰਗ ਰਿਕਾਰਡ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਾਂ।
ਸੈਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ
ਸੈਸ਼ਨ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਮੋਡ, ਚੁਣੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, timestamps, ਮਿਆਦ, billed usage ਅਤੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ connection state ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਸੰਭਾਲੀ ਹੋਈ recording ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ diagnostic ਜਾਣਕਾਰੀ
ਅਸੀਂ browser ਅਤੇ device type, operating system, IP address ਅਤੇ ਲਗਭਗ region ਨਾਲ ਨਾਲ security ਅਤੇ reliability ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ crash ਜਾਂ error reports ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਸਧਾਰਣ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਸਹਿਮਤੀ ਫਿਰ ਵੀ ਮਹੱਤਵ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
Call ਦੇ ਮਹਿਮਾਨ ਖਾਤਾ ਬਣਾਏ ਬਿਨਾਂ browser link ਰਾਹੀਂ ਜੁੜਦੇ ਹਨ। ਜੁੜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ live ਬੋਲਚਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
ਕੋਈ ਮਹਿਮਾਨ ਖਾਤਾ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ
ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਖਾਤਾ, ਐਪ ਇੰਸਟਾਲ, ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਤਰੀਕੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। Call ਸੈਸ਼ਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨਕਰਤਾ ਹੋਸਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ media permission ਮੰਗਦਾ ਹੈ
ਮਹਿਮਾਨ ਚੁਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ, ਕੈਮਰਾ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਪਹੁੰਚ ਦੇਣੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਕੈਮਰਾ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ Call ਦੌਰਾਨ ਚੋਣਵੀਂ controls ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਹੋਸਟ ਦਾ ਸੈਸ਼ਨ operational ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਦਾ ਹੈ
ਭਾਵੇਂ ਮਹਿਮਾਨ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦਾ, ਫਿਰ ਵੀ ਹੋਸਟ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ Call ਦਾ ਸਮਾਂ, ਚੁਣੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, billed usage ਅਤੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ connection state ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਕੌਣ ਕੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ
TolkTime infrastructure, live audio translation ਅਤੇ payment processing ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ providers ਵਰਤਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
Cloudflare: ਐਪ ਅਤੇ Call infrastructure
Cloudflare ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ infrastructure, storage, security services ਅਤੇ real-time Call transport ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
OpenAI: ਲਾਈਵ ਆਡੀਓ ਅਨੁਵਾਦ
OpenAI ਲਾਈਵ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਆਡੀਓ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਤੀਜੇ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। TolkTime OpenAI credentials ਨੂੰ server-side ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ browsers ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਣ ਦਿੰਦਾ।
Paddle: checkout ਅਤੇ payments
Paddle checkout, payment methods, receipts ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਤ billing ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ। TolkTime ਖਰੀਦ ਅਤੇ ਬੈਲੈਂਸ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਪਰ ਪੂਰੇ payment-card ਵੇਰਵੇ ਨਹੀਂ।
ਅਨੁਵਾਦ ਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ
TolkTime ਲਾਈਵ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਅਨੁਵਾਦ ਪੂਰਾ ਜਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੋਣ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਬੋਲਚਾਲ ਅਤੇ ਮਾਹੌਲ ਨਤੀਜਿਆਂ ’ਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ
ਨਾਮ, ਲਹਿਜ਼ੇ, ਖਾਸ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਅਸਪਸ਼ਟ ਬੋਲਚਾਲ, ਇਕੱਠੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ, ਪਿਛੋਕੜ ਦਾ ਸ਼ੋਰ, ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ language pair ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ captions ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਅਸਲੀ ਸਥਿਤੀ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਸਟ ਕਰੋ
ਲੰਬੀ ਗੱਲਬਾਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਚੁਣੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ, browser, microphone, speaker ਜਾਂ headphones, network ਅਤੇ ਮਾਹੌਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਬੈਲੈਂਸ ਵਰਤੋ।
ਵੱਧ ਜੋਖਮ ਵਾਲੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਲਈ ਯੋਗ ਮਦਦ ਵਰਤੋ
ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰ medical, legal, financial, safety ਜਾਂ compliance ਫੈਸਲਿਆਂ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ’ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਾ ਕਰੋ। ਜਿੱਥੇ ਸਹੀਪਣ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਯੋਗ ਮਨੁੱਖੀ interpreter ਵਰਤੋ।
ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ। ਤੁਹਾਡੀ ਚੋਣ।
ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ, ਸੋਧ, ਮਿਟਾਉਣ, ਸੀਮਿਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਉਸ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਆਪਣੇ ਡਾਟੇ ਬਾਰੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
ਜਿੱਥੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ, ਪਹੁੰਚ, ਸੋਧ, ਮਿਟਾਉਣ, ਸੀਮਿਤ ਕਰਨ ਜਾਂ portability ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ support ਨੂੰ Data Request subject ਨਾਲ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।
ਮਿਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਛੂਟਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ
ਤੁਸੀਂ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਕਾਨੂੰਨੀ, fraud-prevention, security, tax ਜਾਂ accounting ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵੇਰਵੇ ਹਨ
ਇਹ ਭਰੋਸਾ ਪੰਨਾ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਵਿਹਾਰਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ, ਵਰਤੋਂ, ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ, retention, transfers, cookies ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਹੋਰ ਪੂਰਾ ਵੇਰਵਾ ਹੈ।
ਸਪਸ਼ਟ ਉਮੀਦਾਂ ਨਾਲ TolkTime ਅਜ਼ਮਾਓ
10 ਮੁਫ਼ਤ ਮਿੰਟਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, browser, microphone, playback ਅਤੇ ਮਾਹੌਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।