ਇਕ-ਪਾਸ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ
Listener ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਜਵਾਬ ਵਾਪਸ ਉਸ ਤੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
ਸੁਣਨ ਵਾਲਾ
ਆਪਣੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਬੋਲਚਾਲ ਸਮਝੋ
ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, live translated subtitles ਫਾਲੋ ਕਰੋ ਅਤੇ ਚਾਹੋ ਤਾਂ earbud ਜਾਂ headphones ਰਾਹੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੋ।
Listener ਮੋਡ ਕੀ ਹੈ?
Listener ਮੋਡ ਤੁਹਾਡੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਬੋਲਚਾਲ ਲਈ ਇੱਕ one-way live translator ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ microphone ਰਾਹੀਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ translated subtitles ਵਾਪਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ।
ਲਾਈਵ subtitles ਫਾਲੋ ਕਰੋ
ਜਦੋਂ ਬੋਲਚਾਲ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, translated subtitle lines ਲਗਾਤਾਰ ਦਿਖਦੀਆਂ ਹਨ।
ਚੋਣਵੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਆਵਾਜ਼
ਜੇ ਤੁਸੀਂ translated result ਸੁਣਨਾ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ voicing ਚਾਲੂ ਕਰੋ। subtitles ਦੋਵੇਂ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
Headphones ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ
ਜਦੋਂ voicing enabled ਹੁੰਦੀ ਹੈ, earbud ਜਾਂ headphones translated playback ਨੂੰ microphone ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
ਨਿਯੰਤਰਣ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ
ਜੋ ਭਾਸ਼ਾ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਉਹ ਚੁਣੋ, voicing ਚਾਲੂ ਹੋਣੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੰਮ ਮੁਕਣ ’ਤੇ listening session ਬੰਦ ਕਰੋ।
Listener ਮੋਡ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਜੋ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਉਹ ਚੁਣੋ, ਸੁਣਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਅਤੇ subtitles ਜਾਂ ਚੋਣਵੀਂ ਆਵਾਜ਼ ਰਾਹੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਫਾਲੋ ਕਰੋ।
Listener ਲਈ ਕੀਮਤਾਂ
10 ਮੁਫ਼ਤ ਮਿੰਟਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ $7.50 ਨਾਲ 60 ਮਿੰਟਾਂ ਦੀ Listener ਅਨੁਵਾਦ ਸਮਾਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
10 ਮਿੰਟ ਮੁਫ਼ਤ
ਨਵੇਂ ਖਾਤੇ 10 ਮੁਫ਼ਤ ਮਿੰਟਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬੈਲੈਂਸ ਜੋੜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ Listener ਮੋਡ ਅਜ਼ਮਾ ਸਕੋ।
1 ਘੰਟਾ $7.50 ਵਿੱਚ
Listener ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ 1x ’ਤੇ ਬੈਲੈਂਸ ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ round ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 60 ਬੈਲੈਂਸ ਮਿੰਟ ਲਗਭਗ 60 ਮਿੰਟਾਂ ਦੀ active listening ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਭਰੋਸਾ ਅਤੇ ਪਰਾਈਵੇਸੀ
TolkTime ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਸ ਬੋਲਚਾਲ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ।
ਲਾਈਵ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ
TolkTime ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਆਡੀਓ ਦੀ live ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ TolkTime servers ’ਤੇ ਇਸ listening audio ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਭਾਲਦੇ ਨਹੀਂ।
ਅਸੀਂ ਕੀ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਾਂ
ਬਿਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸੈਸ਼ਨ ਇਤਿਹਾਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸੈਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਅਤੇ ਵਰਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਾਂ।
ਅਨੁਵਾਦ ਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ
ਲਹਿਜ਼ੇ, ਖਾਸ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਪਿਛੋਕੜ ਸ਼ੋਰ, ਅਸਪਸ਼ਟ ਬੋਲਚਾਲ, ਦੂਰਲੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਇਕੱਠੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਘਟਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨਤੀਜਿਆਂ ਲਈ
Listener ਉਸ ਵੇਲੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕੇ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ playback ਮੁੜ microphone ਵਿੱਚ ਨਾ ਜਾਵੇ।
ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰੱਖੋ
ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਨੇੜੇ ਰੱਖੋ ਕਿ ਉਹ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਸੁਣ ਸਕੇ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਰੋਕੇ ਜਾਂ ਢੱਕੇ ਨਾ।
ਇਕੱਠੀ ਬੋਲਚਾਲ ਅਤੇ ਸ਼ੋਰ ਘਟਾਓ
ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਮਾਹੌਲ subtitles ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਫਾਲੋ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
Voicing ਲਈ earbud ਜਾਂ headphones ਵਰਤੋ
ਇਹ translated playback ਨੂੰ ਮੁੜ microphone ਵਿੱਚ capture ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ echo ਅਤੇ repeated translation ਘੱਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਹੋਰ ਮੋਡ
Listener ਮੋਡ one-way understanding ਲਈ ਹੈ। TolkTime ਵਿੱਚ remote browser Calls ਅਤੇ ਇੱਕ shared device ’ਤੇ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਲਈ ਵੀ ਮੋਡ ਹਨ।
ਬਹੁਭਾਸ਼ੀ Calls
ਇੱਕ remote browser-Call ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਖਾਤੇ ਦੇ ਜੁੜਨ ਦਿਓ।
ਬਹੁਭਾਸ਼ੀ Calls ਬਾਰੇ ਜਾਣੋIn-Person ਅਨੁਵਾਦਕ
ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਇੱਕ ਡਿਵਾਈਸ ਵਰਤੋ ਅਤੇ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਬੋਲੋ।
In-Person ਮੋਡ ਨੂੰ ਵੇਖੋਆਪਣੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਬੋਲਚਾਲ ਸਮਝਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
ਜੋ ਭਾਸ਼ਾ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਉਹ ਚੁਣੋ, ਸੁਣਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਅਤੇ live translated subtitles ਫਾਲੋ ਕਰੋ।