Bersemuka

Terjemah secara bersemuka pada satu peranti

Letakkan satu peranti di antara dua orang, bercakap secara bergilir, dan dengar suara terjemahan dengan sari kata di sebelah bertentangan.

In-Person mode live translation screen with turn controls, captions, and translated voice

Apakah itu mod In-Person?

Mod In-Person ialah penterjemah peranti berkongsi untuk perbualan bersemuka. Pilih bahasa yang satu lagi, letakkan peranti di antara anda, dan bercakap secara bergilir.

Satu peranti, dua sisi

Setiap orang mendapat satu sisi skrin yang menghadap kepada mereka, jadi peranti boleh diletakkan di antara anda semasa perbualan.

Bercakap secara bergilir

Hanya seorang bercakap pada satu masa. Ini memastikan arah terjemahan jelas dan membantu mengurangkan pertindihan.

Dengar suara terjemahan

TolkTime menterjemah setiap giliran kepada suara untuk orang yang satu lagi, membantu mengekalkan nada dan emosi.

Baca sari kata

Kedua-dua sisi boleh mengikuti sari kata untuk apa yang dikatakan dan apa yang diterjemahkan.

Anda mengawal segalanya

Pilih bahasa, mulakan dan hentikan giliran, dan tamatkan sesi apabila perbualan selesai.

In-Person mode overview showing two sides of one shared device

Bagaimana mod In-Person berfungsi

Pilih bahasa, bercakap secara bergilir, dan biarkan setiap sisi membaca serta mendengar hasil terjemahan.

In-Person mode setup screen on a shared device

Harga untuk In-Person

Mulakan dengan 10 minit percuma. Selepas itu, $7.50 menambah 60 minit masa terjemahan In-Person.

10 minit percuma

Akaun baharu bermula dengan 10 minit percuma supaya anda boleh mencuba perbualan bersemuka sebenar sebelum menambah baki.

1 jam untuk $7.50

In-Person biasanya menggunakan baki pada kadar 1x, jadi 60 minit baki memberikan kira-kira 60 minit terjemahan In-Person aktif selepas pembundaran.

Kepercayaan dan Privasi

TolkTime dibina untuk terjemahan langsung, bukan untuk menyimpan perbualan bersemuka anda.

Dibina untuk giliran langsung

TolkTime memproses setiap giliran yang dituturkan untuk terjemahan langsung. Kami tidak merakam atau menyimpan audio perbualan pada pelayan TolkTime.

Apa yang kami simpan

Untuk pengebilan dan sejarah sesi, kami menyimpan tempoh sesi dan bahasa yang digunakan.

Terjemahan boleh tidak sempurna

Loghat, istilah khusus, bunyi latar, pertuturan tidak jelas, dan suara bertindih boleh mengurangkan ketepatan terjemahan.

Untuk hasil terbaik

Terjemahan bersemuka berfungsi paling baik apabila setiap giliran jelas, tenang, dan dituturkan oleh seorang pada satu masa.

Bercakap dengan jelas

Pertuturan yang jelas, persekitaran yang senyap, sambungan yang stabil, dan seorang penutur pada satu masa membantu memberikan hasil yang lebih baik. Nama, istilah khusus, loghat, pertindihan percakapan, dan bunyi latar boleh mengurangkan ketepatan.

Hormati giliran

Mod In-Person direka untuk percakapan bergilir. Hanya seorang bercakap pada satu masa, dan setiap giliran mempunyai had maksimum 60 saat.

Mod lain

Mod In-Person adalah untuk perbualan bersemuka pada satu peranti berkongsi. TolkTime juga mempunyai mod untuk Calls pelayar jarak jauh dan pendengaran satu hala.

Penterjemah Audio Langsung

Dengar pertuturan di sekeliling anda dan ikuti sari kata terjemahan dengan pilihan suara terjemahan.

Terokai mod Listener

Mulakan terjemahan bersemuka

Pilih bahasa, letakkan peranti di antara anda, dan bercakap secara bergilir.