Cara ia berfungsi

Daripada pertuturan langsung kepada suara terjemahan

TolkTime menstrim pertuturan langsung melalui laluan terjemahan masa nyata di bahagian pelayan dan mengembalikan suara yang dijana dengan sari kata automatik merentasi 66 bahasa.

Live call screen with controls, participants, captions, multiplier, and balance
In-Person mode live translation screen with turn controls, captions, and translated voice
Listener mode with live translated subtitles and optional translated voice

Bagaimana TolkTime berfungsi dalam empat langkah

Pilih mod, pilih bahasa, dan dengar pertuturan diterjemahkan ke dalam bahasa yang anda fahami.

TolkTime call setup screen showing mode and language controls

Apa maksud suara ke suara

Pengalaman ini bermula dengan audio yang dituturkan dan berakhir dengan terjemahan yang dituturkan. Sari kata automatik dihasilkan bersama suara terjemahan, tetapi anda tidak perlu menaip, menyalin teks, atau berpindah antara alat yang berasingan.

Aliran berasaskan teks tradisional

Banyak alat mula-mula menukar pertuturan kepada teks, menterjemah teks itu, dan kemudian hanya menghasilkan suara. Setiap langkah berasingan boleh menambah kelewatan dan menjadikan perbualan terasa kurang semula jadi.

PertuturanTeksTeks diterjemahSuara dijana

TolkTime suara-ke-suara

TolkTime mengendalikan pendengaran, terjemahan, sari kata, dan output bersuara dalam satu sesi langsung. Pengalaman pengguna kekal mudah: pertuturan langsung masuk, pertuturan terjemahan keluar.

Pertuturan langsungSuara diterjemah

Apa yang berlaku semasa anda bercakap

Pelayar dan pelayan mengekalkan satu laluan langsung terbuka untuk sesi aktif supaya audio, sari kata, dan suara terjemahan boleh bergerak secara berterusan.

Pelayar anda menangkap pertuturan

Selepas anda membenarkan akses mikrofon, pelayar menangkap audio langsung dan menghantar cebisan audio kecil melalui sambungan yang disulitkan kepada TolkTime.

Terjemahan kekal di bahagian pelayan

Pelayan TolkTime menyelaraskan penyedia terjemahan masa nyata. Kelayakan penyedia tidak pernah dihantar ke pelayar.

Sari kata muncul secara automatik

Teks sari kata terjemahan dikembalikan bersama audio dan terus dikemas kini semasa frasa yang dituturkan sedang diproses.

Suara terjemahan dimainkan semula

Hasil terjemahan dituturkan menggunakan suara dijana yang dipilih. Bergantung pada mod, kedua-dua pihak mendengarnya, satu peranti memainkannya, atau suara Listener boleh dimatikan.

Dibina untuk pemahaman langsung

Asas terjemahan masa nyata yang sama menggerakkan Calls, perbualan In-Person, dan mod Listener.

66 bahasa yang disokong

Pilih daripada senarai bahasa yang sama merentasi ketiga-tiga mod. Sokongan tidak bermaksud setiap loghat, dialek, atau pasangan bahasa akan mempunyai ketepatan yang sama.

Sari kata terjemahan automatik

Sari kata dicipta semasa sesi langsung supaya anda boleh membaca terjemahan selain mendengarnya.

Nada dan emosi penting

Terjemahan diarahkan untuk mengekalkan makna, nada, emosi, kesopanan, kesegeraan, dan intensiti sambil berbunyi semula jadi dalam bahasa sasaran.

Direka untuk kependaman rendah

TolkTime menstrim audio dan mula mengembalikan output semasa pertuturan masih diproses, bukannya menunggu rakaman penuh. Namun, kualiti sambungan dan kerumitan frasa tetap mempengaruhi kelewatan.

Apa yang boleh dijangka

Terjemahan suara masa nyata sepatutnya terasa seperti perbualan, tetapi ia tetap terjemahan yang dijana dan bukannya salinan sempurna penutur asal.

Suara terjemahan yang dijana

TolkTime tidak meniru suara tepat penutur. Ia menggunakan suara dijana yang dipilih dan cuba membawa makna, nada, dan kekuatan emosi asal ke dalam terjemahan.

Kependaman rendah bukan kependaman sifar

Jeda singkat adalah normal semasa pertuturan difahami dan diterjemah. Keadaan rangkaian, kesediaan penyedia, frasa panjang, dan prestasi peranti boleh mengubah kelewatan.

Terjemahan boleh tidak sempurna

Nama, istilah teknikal, loghat, pertuturan tidak jelas, bunyi latar, dan penutur bertindih boleh menyebabkan kesilapan, tertinggal, atau sari kata yang dikemas kini apabila lebih banyak konteks tiba.

Satu sistem terjemahan untuk tiga situasi

Pilih corak interaksi yang sepadan dengan perbualan yang anda mahu fahami.

Pendengar

Fahami pertuturan di sekeliling anda dengan sari kata langsung dan pilihan suara terjemahan.

Terokai mod Listener

Cuba terjemahan suara langsung sendiri

Pilih mod dan pasangan bahasa, kemudian gunakan baki percuma untuk mendengar bagaimana suara terjemahan dan sari kata berfungsi dalam pelayar anda.