Семејствата може да пропуштат важен контекст
Кога нема заеднички јазик, информациите за напредок, присуство или потсетници за програмата може потешко да се разберат.
Училишта и комуникација со родители
Преведени повици за училишта и комуникација со родители
Овозможете им на родителите и наставниците природно да разговараат, дури и кога не зборуваат ист јазик.
Поедноставен начин за разговор со семејства на различни јазици
Погледнете како училиштата, туторите и образовните програми можат да користат линк за преведен повик за разговори со родители и новости за ученици.
Започнете повик во прелистувач, споделете еден линк и дозволете им на сите да слушаат преведен глас на својот јазик.
Јазичната бариера ја забавува училишната комуникација
Дополнителното поставување им отежнува на родителите
Секоја дополнителна апликација, сметка или поставување состанок им го отежнува приклучувањето на зафатените родители.
Текстуалниот превод е бавен за прашања во живо
Некои прашања побрзо се разјаснуваат во разговор во живо отколку во долг преведен имејл или чет.
Како работи TolkTime за повици меѓу училиште и семејство
1
Изберете јазици
Изберете го јазикот на едукаторот и јазикот на родителот или старателот пред да започне повикот.
2
Започнете го Повикот
TolkTime отвора повик во прелистувач подготвен за жив преведен глас и титлови.
3
Испратете еден линк
Споделете ја поканата преку имејл, текстуална порака, чет или каналот што семејството веќе го користи.
4
Родителот се приклучува
Родителот или старателот ја отвора врската во прелистувач, без сметка, апликација или начин на плаќање.
5
Зборувајте природно
Секоја страна зборува на својот јазик и слуша преведен глас за време на разговорот.
Зошто образовните тимови избираат TolkTime
Олеснете ги разговорите со семејствата
Наставници, координатори, тутори и програмски тимови можат да разговараат со семејства дури и кога никој во тимот не го зборува нивниот јазик.
Нека биде едноставно за родителите
Родителите и старателите се приклучуваат од прелистувач, па јазичната помош не станува уште една задача.
Побрзо од преведени пораки
Користете повик со превод кога разговор во живо ќе ги разјасни прашањата побрзо од долга имејл преписка.
Вклучете го вистинскиот едукатор
Додајте наставник, тутор, администратор, советник или координатор на програма и водете го разговорот заедно со до 6 учесници.
Користете формат што одговара
Започнете со аудио, вклучете видео, споделете екран или држете ги училишните материјали отворени кога визуелниот контекст помага.
Започнете преведен повик за комуникација со родители
Изберете ги јазиците, испратете ја врската и дозволете семејството да се приклучи од прелистувач.