Лице в лице

Преведувајте лице в лице на еден уред

Поставете еден уред меѓу две лица, зборувајте наизменично и слушајте преведен глас со титлови на спротивната страна.

In-Person mode live translation screen with turn controls, captions, and translated voice

Што е In-Person режим?

In-Person режимот е преведувач на заеднички уред за разговори лице в лице. Изберете го другиот јазик, поставете го уредот меѓу вас и зборувајте наизменично.

Еден уред, две страни

Секое лице гледа страна од екранот насочена кон него, па уредот може да стои меѓу вас за време на разговорот.

Зборувајте наизменично

Во даден момент зборува само едно лице. Ова го прави правецот на превод јасен и помага да се намали преклопувањето.

Слушајте преведен глас

TolkTime го преведува секој ред во глас за другото лице, помагајќи да се задржат тонот и емоцијата.

Читајте титлови

Секоја страна може да ги следи титловите за тоа што е кажано и што е преведено.

Вие ја имате контролата

Изберете го јазикот, започнувајте и запирајте ги редовите и завршете ја сесијата кога разговорот ќе заврши.

In-Person mode overview showing two sides of one shared device

Како функционира In-Person режимот

Изберете јазик, зборувајте наизменично и дозволете им на двете страни да го читаат и слушаат преведениот резултат.

In-Person mode setup screen on a shared device

Цени за In-Person

Започнете со 10 бесплатни минути. Потоа $7.50 додава 60 минути In-Person време за превод.

10 минути бесплатно

Новите сметки започнуваат со 10 бесплатни минути, за да можете да пробате вистински разговор лице в лице пред да ја дополните состојбата.

1 час за $7.50

In-Person најчесто ја троши состојбата со 1x, па 60 минути состојба обезбедуваат околу 60 минути активен In-Person превод по заокружувањето.

Доверба и приватност

TolkTime е создаден за превод во живо, а не за чување на вашите разговори лице в лице.

Создаден за живи редови

TolkTime го обработува секој изговорен ред за превод во живо. Ние не снимаме и не чуваме аудио од разговорите на серверите на TolkTime.

Што чуваме

За наплата и историја на сесии ги чуваме траењето на сесијата и користените јазици.

Преводот може да биде несовршен

Акцентите, стручните термини, позадинската бучава, нејасниот говор и преклопените гласови можат да ја намалат точноста на преводот.

За најдобри резултати

Преводот лице в лице работи најдобро кога секој ред е јасен, мирен и изговорен од едно лице.

Зборувајте јасно

Јасен говор, тивка средина, стабилна врска и еден говорник во исто време даваат подобри резултати. Имиња, стручни термини, акценти, преклопен говор и позадинска бучава можат да ја намалат точноста.

Почитувајте го редоследот

Режимот лице в лице е базиран на наизменично зборување. Само едно лице зборува во даден момент, а секој ред е ограничен на 60 секунди.

Други режими

In-Person режимот е за разговори лице в лице на еден заеднички уред. TolkTime има и режими за далечински Call во прелистувач и еднонасочно слушање.

Преведувач на аудио во живо

Слушајте говор околу вас и следете преведени титлови со по избор преведен глас.

Истражете го Listener режимот

Започнете да преведувате лице в лице

Изберете го јазикот, поставете го уредот меѓу вас и зборувајте наизменично.