Mijozlar muhim tafsilotlarni o‘tkazib yuborishi mumkin
Til farqi uchrashuv vaqtlari, uy-joy ko‘rsatmalari, hujjatlar ro‘yxati yoki mahalliy xizmatlar haqidagi ma’lumotni tushunishni keragidan qiyin qilishi mumkin.
Ko‘chish va immigrantlar yordami
Tarjima qilingan qo‘ng‘iroqlar ko‘chish va immigrantlar yordami uchun
Kundalik qadamlar, uchrashuvlar, uy-joy, hujjatlar va mahalliy ma’lumotni mijoz tilida tushuntiring.
Mijozlarni yo‘naltirishning oddiyroq yo‘li kundalik ko‘chish qadamlari orqali
Mijoz uchrashuvlar, uy-joy, hujjatlar, mahalliy xizmatlar yoki keyingi qadamlar haqida tushunadigan tilida jonli ovozli suhbatga muhtoj bo‘lsa, TolkTime’dan foydalaning.
Brauzer qo‘ng‘iroq ini boshlang, bitta havolani ulashing va hamma tarjima qilingan ovozni o‘z tilida eshitsin.
Til to‘sig‘i yordamni sekinlashtiradi
Qo‘shimcha sozlash charchatadi
Mijoz allaqachon yordamga muhtoj bo‘lsa, ilova, hisob yoki yangi uchrashuv vositasi faqat to‘siq qo‘shadi.
Jonli savollar uchun matn tarjimasi sekin
Ba’zi savollar uzun tarjima qilingan email yoki chatdan ko‘ra jonli suhbatda tezroq aniqlanadi.
TolkTime qanday ishlaydi ko‘chish va yordam qo‘ng‘iroqlarida
1
Tillarni tanlang
qo‘ng‘iroq boshlashdan oldin rekruter tili va nomzod tilini tanlang.
2
qo‘ng‘iroq boshlang
TolkTime jonli tarjima ovozi va captions uchun tayyor brauzer qo‘ng‘iroq'ini ochadi.
3
Bitta link yuboring
Taklifni email, matnli xabar, suhbat yoki nomzod allaqachon ishlatadigan kanal orqali ulashing.
4
Mijoz qo‘shiladi
Chet eldagi potensial mijozlar va mijozlar bilan brauzerdagi tarjima qilingan qo‘ng‘iroq havolasi orqali gaplashing. Mehmonlar ilova, hisob yoki to‘lov usulisiz qo‘shiladi.
5
Tabiiy gapiring
Har bir tomon o'z tilida gapiradi va suhbat davomida tarjima qilingan ovozni eshitadi.
Ko‘chish va immigrantlar yordami jamoalari nega TolkTime ishlatadi
Kundalik yo‘l-yo‘riqni osonlashtiring
Ko‘chish maslahatchilari, joylashish jamoalari va jamoat xizmati xodimlari jamoada hech kim mijoz tilini bilmasa ham mijozlar bilan gaplasha oladi.
Yordamni oson qiling
Mijoz brauzerdan hisobsiz, ilovasiz, to‘lovsiz va oldindan sozlashsiz qo‘shiladi.
Tarjima qilingan xabarlardan tezroq harakat qiling
Jonli suhbat amaliy savollarni uzun email yoki chatdan tezroq aniqlashtirsa, tarjima qilingan Call ishlating.
To‘g‘ri koordinatorni qo‘shing
Ko‘chish maslahatchisi, ish koordinatori, uy-joy bo‘yicha kontakt, jamoat hamkori yoki jamoadoshni qo‘shing va suhbatni 6 ishtirokchigacha birga olib boring.
Vaziyatga mos formatni tanlang
Audio bilan boshlang, video yoqing, ekran ulashing yoki vizual kontekst kerak bo‘lsa murojaatni ochiq tuting.
Ko‘chish yordami uchun tarjima qilingan Call boshlang
Tillarni tanlang, havolani yuboring va mijoz brauzerdan qo‘shilsin.