Bir tomonlama tarjima
Listener sizga boshqa gapiruvchini tushunishga yordam beradi. U sizning javobingizni ularga qayta tarjima qilmaydi.
Tinglovchi
Atrofingizdagi nutqni tushuning
Eshitayotgan tilni tanlang, jonli tarjima qilingan subtitrlarni kuzating va ixtiyoriy ravishda quloqchin yoki naushnik orqali tarjima qilingan ovozni tinglang.
Listener rejimi nima?
Listener rejimi atrofingizdagi nutq uchun bir tomonlama jonli tarjimondir. U mikrofondan tinglaydi va siz tushunadigan tilda tarjima qilingan subtitrlarni qaytaradi.
Jonli subtitrlarni kuzating
Tarjima qilingan subtitr satrlari nutq qayta ishlanayotgan paytda uzluksiz paydo bo‘ladi.
Ixtiyoriy tarjima qilingan ovoz
Tarjima qilingan natijani eshitishni istasangiz, ovozlashni yoqing. Har qanday holatda ham subtitrlar mavjud bo‘lib qoladi.
Naushniklar uchun mo‘ljallangan
Ovozlash yoqilganda, quloqchinlar yoki naushniklar tarjima qilingan ijroni mikrofondan uzoqda ushlab turadi.
Boshqaruv sizda
Qaysi tilni eshitayotganingizni tanlang, ovozlash yoqilgan-yoqilmaganini hal qiling va ish tugaganda tinglash sessiyasini to‘xtating.
Listener rejimi qanday ishlaydi
Gapirilayotgan tilni tanlang, tinglashni boshlang va tarjimani subtitrlar yoki ixtiyoriy ovoz orqali kuzating.
Listener uchun narxlar
10 bepul daqiqa bilan boshlang. Shundan keyin $7.50 60 daqiqa Listener tarjima vaqtini qo‘shadi.
10 daqiqa bepul
Yangi hisoblar 10 bepul daqiqa bilan boshlanadi, shunda siz balans qo‘shishdan oldin Listener rejimini sinab ko‘rishingiz mumkin.
1 soat uchun $7.50
Listener odatda balansni 1x da ishlatadi, shuning uchun 60 balans daqiqasi yaxlitlashdan keyin taxminan 60 daqiqa faol tinglashni beradi.
ishonch va maxfiylik
TolkTime siz tinglayotgan nutqni saqlash uchun emas, jonli tarjima uchun yaratilgan.
Jonli tinglash uchun yaratilgan
TolkTime mikrofon audiosini jonli tarjima uchun qayta ishlaydi. Biz tinglash audiosini TolkTime serverlarida yozib olmaymiz va saqlamaymiz.
Nimani saqlaymiz
Billing va sessiya tarixi uchun biz sessiya davomiyligi va ishlatilgan tillarni saqlaymiz.
Tarjima mukammal bo‘lmasligi mumkin
Urg‘ular, maxsus atamalar, fon shovqini, noaniq nutq, uzoqdagi gapiruvchilar va ustma-ust ovozlar aniqlikni pasaytirishi mumkin.
Yaxshiroq natijalar uchun
Listener qurilma bitta aniq gapiruvchini eshita olganda va tarjima qilingan ijro mikrofonga qayta tushmaganda eng yaxshi ishlaydi.
Qurilmani gapiruvchiga yaqin tuting
Mikrofon gapiruvchini aniq ushlashi uchun uni yetarlicha yaqin qo‘ying, lekin mikrofonni to‘sib yoki yopib qo‘ymang.
Raqobat qiluvchi nutq va shovqinni kamaytiring
Bitta aniq gapiruvchi va tinchroq muhit subtitrlar hamda tarjima qilingan ovozni kuzatishni osonlashtiradi.
Ovozlash uchun quloqchin yoki naushniklardan foydalaning
Ular tarjima qilingan ijroning mikrofon tomonidan yana ushlanishini oldini olib, aks-sado va takroriy tarjimani kamaytiradi.
Boshqa rejimlar
Listener rejimi bir tomonlama tushunish uchun. TolkTime da masofaviy brauzer Calls va bitta umumiy qurilmadagi yuzma-yuz suhbatlar uchun ham rejimlar mavjud.
Ko‘p tilli Calls
Masofaviy brauzer Call ini boshlang, bitta havolani ulashing va mehmonlar hisobsiz qo‘shilsin.
Ko‘p tilli Calls haqida bilib olingIn-Person tarjimoni
Yuzma-yuz suhbat uchun bitta qurilmadan foydalaning va navbat bilan gapiring.
In-Person rejimini ko‘ringAtrofingizdagi nutqni tushunishni boshlang
Eshitayotgan tilni tanlang, tinglashni boshlang va jonli tarjima qilingan subtitrlarni kuzating.