اسکول اور والدین سے رابطہ

ترجمہ شدہ کالز اسکول اور والدین سے رابطے کے لیے

والدین اور اساتذہ کو فطری طور پر بات کرنے دیں، چاہے وہ ایک زبان نہ بولتے ہوں۔

مختلف زبانوں والے خاندانوں سے بات کرنے کا آسان طریقہ

دیکھیں کہ اسکول، ٹیوٹرز اور تعلیمی پروگرام والدین کی گفتگو اور طالب علم کی تازہ کاریوں کے لیے ترجمہ شدہ کال لنک کیسے استعمال کر سکتے ہیں۔

ایک browser کال شروع کریں، ایک ہی لنک شیئر کریں، اور اپنے مہمانوں کو ان کی زبان میں ترجمہ شدہ آواز سننے دیں۔

مشترک زبان نہ ہو تو پیش رفت، حاضری یا پروگرام کی یاد دہانیوں سے متعلق باتیں سمجھنا مشکل ہو سکتا ہے۔

ہر اضافی ایپ، اکاؤنٹ یا میٹنگ سیٹ اپ مصروف والدین کے لیے شامل ہونا مزید مشکل بنا دیتا ہے۔

کچھ سوالات طویل ترجمہ شدہ ای میل یا چیٹ کے بجائے براہ راست گفتگو میں جلد واضح ہو جاتے ہیں۔

1
زبانیں منتخب کریں
کال شروع کرنے سے پہلے معلم کی زبان اور والدین یا سرپرست کی زبان منتخب کریں۔
2
کال شروع کریں
TolkTime براؤزر کال کھولتا ہے جو لائیو ترجمہ شدہ آواز اور captions کے لیے تیار ہوتی ہے۔
3
ایک لنک بھیجیں
دعوت ای میل، ٹیکسٹ پیغام، چیٹ یا اس چینل کے ذریعے شیئر کریں جو خاندان پہلے ہی استعمال کرتا ہے۔
4
والدین شامل ہوتے ہیں
والدین یا سرپرست براؤزر میں لنک کھولتے ہیں، بغیر اکاؤنٹ، ایپ یا ادائیگی کے طریقے کے۔
5
فطری انداز میں بات کریں
ہر فریق اپنی زبان میں بولتا ہے اور گفتگو کے دوران ترجمہ شدہ آواز سنتا ہے۔

اساتذہ، کوآرڈینیٹرز، ٹیوٹرز اور پروگرام عملہ خاندانوں سے بات کر سکتے ہیں، چاہے ٹیم میں کوئی بھی ان کی زبان نہ بولتا ہو۔

والدین اور سرپرست براؤزر سے شامل ہوتے ہیں، اس لیے زبان کی مدد ایک اور کام نہیں بنتی۔

جب براہ راست گفتگو سوالات کو طویل ای میل سلسلے سے جلد واضح کر دے تو ترجمہ والی کال استعمال کریں۔

استاد، ٹیوٹر، منتظم، مشیر یا پروگرام کوآرڈینیٹر شامل کریں اور زیادہ سے زیادہ 6 شرکا کے ساتھ گفتگو کریں۔

آڈیو سے شروع کریں، ویڈیو آن کریں، اسکرین شیئر کریں یا بصری سیاق مدد دے تو اسکول کا مواد کھلا رکھیں۔

زبانیں منتخب کریں، لنک بھیجیں اور خاندان کو براؤزر سے شامل ہونے دیں۔