One-way ترجمہ
Listener موڈ آپ کو دوسرے مقرر کو سمجھنے میں مدد دیتا ہے۔ یہ آپ کے جواب کو واپس دوسرے شخص کے لیے ترجمہ نہیں کرتا۔
سننے والا
اپنے اردگرد کی گفتگو سمجھیں
وہ زبان منتخب کریں جو آپ سن رہے ہیں، لائیو ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز فالو کریں، اور چاہیں تو ترجمہ شدہ آواز کو headphones یا earbuds میں سنیں۔
Listener موڈ کیا ہے؟
Listener موڈ آپ کے اردگرد کی گفتگو کے لیے one-way لائیو مترجم ہے۔ یہ آپ کے مائیکروفون کے ذریعے سنتا ہے اور آپ کی سمجھی جانے والی زبان میں ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز واپس دیتا ہے۔
لائیو سب ٹائٹلز فالو کریں
ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز کی لائنیں گفتگو کے پراسیس ہونے کے ساتھ مسلسل ظاہر ہوتی رہتی ہیں۔
اختیاری ترجمہ شدہ آواز
اگر آپ ترجمہ شدہ نتیجہ سننا چاہتے ہیں تو voice output آن کریں۔ دونوں حالتوں میں سب ٹائٹلز دستیاب رہتے ہیں۔
Headphones کے لیے تیار کیا گیا
جب voice output آن ہوتا ہے تو headphones یا earbuds ترجمہ شدہ آواز کو مائیکروفون سے دور رکھتے ہیں۔
کنٹرول آپ کے پاس ہے
آپ سنی جانے والی زبان منتخب کرتے ہیں، طے کرتے ہیں کہ آواز چاہیے یا نہیں، اور کام ختم ہونے پر listening session بند کرتے ہیں۔
Listener موڈ کیسے کام کرتا ہے
وہ زبان منتخب کریں جو آپ سن رہے ہیں، سننا شروع کریں، اور ترجمے کو سب ٹائٹلز یا آواز کے طور پر اپنی پسند کے مطابق فالو کریں۔
Listener کے لیے قیمتیں
10 مفت منٹ سے شروع کریں۔ اس کے بعد $7.50، Listener موڈ کے لیے 60 منٹ کا ترجمہ شامل کرتا ہے۔
10 مفت منٹ
نئے اکاؤنٹس 10 مفت منٹ سے شروع ہوتے ہیں تاکہ آپ بیلنس شامل کرنے سے پہلے Listener موڈ آزما سکیں۔
$7.50 میں 1 گھنٹہ
Listener موڈ عام طور پر 1x پر بیلنس استعمال کرتا ہے، اس لیے 60 منٹ کا بیلنس rounding کے بعد تقریباً 60 منٹ کی فعال سماعت دیتا ہے۔
اعتماد اور رازداری
TolkTime آپ کی سنی ہوئی گفتگو محفوظ کرنے کے لیے نہیں بلکہ لائیو ترجمے کے لیے بنایا گیا ہے۔
لائیو سننے کے لیے بنایا گیا
TolkTime مائیکروفون آڈیو کو لائیو ترجمے کے لیے پراسیس کرتا ہے۔ ہم اس listening audio کو TolkTime سرورز پر ریکارڈ یا محفوظ نہیں کرتے۔
ہم کیا محفوظ رکھتے ہیں
ہم بلنگ اور سیشن ہسٹری کے لیے سیشن کی مدت اور استعمال ہونے والی زبانیں محفوظ رکھتے ہیں۔
ترجمہ کامل نہ ہو
لہجے، خاص نام، تکنیکی اصطلاحات، پس منظر کا شور، دور موجود مقررین، اور ایک ساتھ آنے والی متعدد آوازیں درستگی کم کر سکتی ہیں۔
بہتر نتائج کے لیے
Listener موڈ اس وقت بہترین کام کرتا ہے جب آلہ ایک واضح مقرر کو اچھی طرح سن سکے اور ترجمہ شدہ آواز دوبارہ مائیکروفون میں واپس نہ آئے۔
آلہ مقرر کے قریب رکھیں
مائیکروفون اتنا قریب رکھیں کہ مقرر کی آواز واضح سن سکے، مگر اسے ڈھانپیں یا بند نہ کریں۔
ایک ساتھ بولنے اور شور کو کم کریں
ایک واضح مقرر اور پُرسکون ماحول سب ٹائٹلز اور ترجمہ شدہ آواز کو فالو کرنا آسان بناتے ہیں۔
آواز کے لیے headphones استعمال کریں
یہ ترجمہ شدہ آواز کو واپس مائیکروفون میں جانے سے روکتا ہے، اور echo اور دوبارہ ترجمے کو کم کرتا ہے۔
دوسرے موڈز
Listener موڈ one-way سمجھ بوجھ کے لیے ہے۔ TolkTime میں ریموٹ browser Calls اور ایک ہی آلے پر آمنے سامنے گفتگو کے لیے بھی موڈز موجود ہیں۔
کثیر لسانی Calls
ریموٹ browser Call کی میزبانی کریں، ایک لنک شیئر کریں، اور مہمانوں کو بغیر اکاؤنٹ کے شامل ہونے دیں۔
کثیر لسانی Calls کے بارے میں جانیںآمنے سامنے مترجم
ایک ہی آلہ استعمال کرتے ہوئے آمنے سامنے بات کریں اور باری باری گفتگو کریں۔
In-Person موڈ دریافت کریںاپنے اردگرد کی گفتگو سمجھنا شروع کریں
وہ زبان منتخب کریں جو آپ سن رہے ہیں، سننا شروع کریں، اور لائیو ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز کو فالو کریں۔